笹子：お疲れですか 
ペンギン：最近運動不足だから、肩こちゃって 
     笹子さん、ちょっと、肩もんでくれない 
笹子：えーと～ 
ペンギン：どうしたの 
笹子： ちょっと肩が見つからなくて
   ペンギンさんの肩って、どこにあるんですか 
ペンギン：え、ここだよ、わかるでしょう 
笹子：わかりません 
ペンギン：じゃ、白熊君、肩揉んでくれる？ 
白熊：いいよ 
ペンギン：刺さっている、刺さってる 
笹子：いらっしゃいませ 
白熊：いらっしゃい 
ペンギン：や、パンダ君 
パンダ：ペンギンさん、来てたの 
ペンギン：動物園のバイト、今日は休み？ 
パンダ：うん、笹子さん、いつもの 
笹子：はい、竹大盛りね 
笹子: 你好像很累 企鹅: 最近缺乏运动肩膀僵硬 笹子小姐,能帮我捏捏吗? 笹子: 这个…… 企鹅: 怎么了? 笹子: 找不到肩膀在哪里 企鹅先生的肩膀在哪里呢? 企鹅: 诶,就在这里啊,不是很明显吗? 笹子: 看不出来 企鹅: 那么,白熊,你能帮我捏捏肩吗? 北极熊: 好啊 企鹅: 扎到我了,扎到我了 笹子: 欢迎光临 北极熊: 欢迎 企鹅: 呀,熊猫 熊猫: 企鹅先生也来了啊 企鹅: 今天不用去动物园兼职吗? 熊猫: 对啊, 笹子小姐,老规矩 笹子: 好的,大份的竹子是吧