福岡県にある 厚生 年金基金の 資産 運用をめぐる汚職事件で、逮捕された理事長側が巨額 詐欺 事件で 摘発 されたAIJ投資 顧問 側から現金およそ1000万円を受け取っていた疑いのあることが、関係者への取材で分かりました。この基金は当時、AIJに多額の資金の運用を 委託 していて、警視庁は委託の見返りだった可能性もあるとみています。福岡県エルピーガス厚生年金基金の理事長、寺崎和典容疑者(70)は年金資金を運用する金融商品を購入した見返りに、販売を仲介したコンサルタント会社の社長、染谷訓容疑者(48)から、現金100万円の 賄賂 を受け取ったとして、 収賄 の疑いで警視庁に逮捕されました。この基金は年金資金の巨額詐欺事件で社長らが起訴されたAIJ投資顧問に平成17年から資金運用を委託し、去年の時点で金額はおよそ30億円に上っていましたが、寺崎理事長側が5年前、AIJ側から現金およそ1000万円を受け取っていた疑いのあることが、関係者への取材で分かりました。現金は寺崎理事長がAIJ側に要求していたということです。また、繰り返し飲食の接待を受けていた疑いもあるということで、警視庁は資金を委託する見返りだった可能性もあるとみています。 据有关人员透露,在福冈县发生的厚生年金基金资产运用上的贪污事件中,被逮捕的理事长方涉嫌受贿现金1000万日元,而贿赂方正是在巨额诈骗事件中被揭发的AIJ投资顾问。该基金当时正委托AIJ进行大金额资金运作,警方怀疑进行委托的过程中可能收取了回扣。福冈县天然气福利年金基金理事长、犯罪嫌疑人寺崎和典(70岁)因在用于购买年金基金运作金融产品的回转资金中,涉嫌受贿现金100万日元而被逮捕,而贿赂方正是介绍买卖的顾问公司的社长、犯罪嫌疑人染谷训(48岁)。据有关人员透露,该基金自平成17年起开始委托投资顾问进行资金运作,资金运作达到30亿日元以上,而该投资顾问正是在年金资金巨额诈骗事件中被起诉的AIJ投资顾问。据悉,自5年前起,寺崎理事长向AIJ方面进行索贿并受贿现金约1000万日元。 此外,警视厅认为,寺崎理事长仍涉嫌多次公款吃喝及收取回扣等。