Sugar man, won't you hurry 
'Cos I'm tired of these scenes 
For a blue coin won't you bring back 
All those colors to my dreams 
Silver magic ships you carry 
Jumpers, coke, sweet Mary Jane 
Sugar man met a false friend 
On a lonely dusty road 
Lost my heart when I found it 
It had turned to dead black coal 
Silver magic ships you carry 
Jumpers, coke, sweet Mary Jane 
Sugar man you're the answer 
That makes my questions disappear 
Sugar man 'cos I'm weary 
Of those double games I hear 
Sugar man, Sugar man, Sugar man, Sugar man, 
Sugar man, Sugar man, Sugar man 
Sugar man, won't you hurry 
'Cos I'm tired of these scenes 
For the blue coin won't you bring back 
All those colors to my dreams 
Silver magic ships you carry 
Jumpers, coke, sweet Mary Jane 
Sugar man met a false friend 
On a lonely dusty road 
Lost my heart when I found it 
It had turned to dead black coal 
Silver magic ships you carry 
Jumpers, coke, sweet Mary Jane 
Sugar man you're the answer 
That makes my questions disappear 

小糖人，你不能快点吗
因为我对这一切已经疲倦
用一枚蓝色硬币，你能否将
那些色彩带回我的梦中。
你运来银色的魔法船
蹦跳者，可乐，美妙的大麻*
小糖人碰见了一个虚假的朋友，
在孤寂的尘土飞扬的公路。
当我寻回我迷失的心，
它已经变成死去的黑煤。
你运来银色的魔法船
蹦跳者，可乐，美妙的大麻
小糖人，你就是答案，
你使我的问题全部消失。
小糖人，因为我已厌倦了
那些我听说的双重游戏。
你运来银色的魔法船
蹦跳者，可乐，美妙的大麻