スノーバード　空をゆく　远く白い翼よ
スノーバード　追忆の　そうね　それは哀しみ
朽ちたジオラマ　あの日のリグレット　时间は寄り添う
スノーバード　风のように　そっと　歌ってみるの
スノーバード　忘れえぬ　そうね　それはララバイ
あるがままにと　语りかけた　优しい眼差し
谁かを想う　长い夜を　満たすリフレイン
闇は　いつしか　朝焼けが染めるでしょう
永远の一秒が　悠々と続き
流れてく　年月(としつき)に　体ごとあずけて as time goes by


スノーバード　梦みてる　ずっと昔みたいに
スノーバード　见送るの　そうね　それはさよなら
雨に打たれて　泣いてもいい　扉は开くわ
私はひとり　面影を抱きしめる
明日を照らす　钟の音が响きわたる
彼方へとあなたへと　羽ばたいていくから
终わらないこの涙　この声を运んで
as time goes by
as time goes by