悲しくて　见つめると　空は青く
砂浜に　引き潮の波が寄せる
あんなに辛い恋をしたのに
别れた场所に　一人たたずみ
君への爱　抱きしめる
涙の向こうに　揺れてた夏の海
淋しさだけが　光ってた
涙のかわりに　溢れたときめきを
信じていたい　もう一度　爱したい
さよならの　理由(わけ)さえも　今は远く
心には　夏の日の　君がいるよ
波打ち际で　ふと立ち止まり


振り向きながら　腕を伸ばした
忘れないでと　つぶやいて
涙の向こうに　揺れてた夏の海
かわいた风が　吹き抜けた
涙のかわりに　溢れたときめきを
信じていたい　きっと君を忘れない
夏がくれた　二人の梦が　风の中で舞っているよ
笑う颜も　细い指も　别の人に戻る君も
胸の中の秘密さえも　どんな君も爱しかった
涙の向こうに　揺れてた夏の海
淋しさだけが　光ってた
涙のかわりに　溢れたときめきを
信じていたい　もう一度　爱したい