English Love Affair

歌曲 English Love Affair
歌手 5 Seconds of Summer
专辑 5 Seconds of Summer

歌词

[00:13.50] It started on a weekend in May,
[00:16.70] I was looking for attention
[00:17.92] Needed intervention
[00:19.63] Felt somebody looking at me
[00:22.22] With a powder white complexion
[00:24.17] Feeling the connection
[00:26.21] The way she looked was so ridiculous
[00:28.89] Every single step had me waiting for the next
[00:31.92] Before I knew it, it was serious
[00:35.39] Dragged me out the bar to the backseat of a car
[00:38.41] When the lights go out
[00:40.89] She’s all I ever think about
[00:44.11] The picture burning in my brain
[00:46.21] Kissing in the rain
[00:48.19] I can’t forget my English love affair
[00:52.13] Today,
[00:53.72] I’m seven thousand miles away
[00:56.89] The movie playing in my head
[00:59.30] Of her king size bed
[01:00.71] Means I can’t forget my English love affair
[01:09.90] My English love affair
[01:11.11] Next thing we were back at her place
[01:13.73] A hideaway in Mayfair
[01:15.52] All the great and good there
[01:17.17] Drinking all the way to third base
[01:19.97] Princes getting naked
[01:21.83] Falling on their faces
[01:23.75] The storyline was so ridiculous
[01:26.57] Every single step had me begging for the next
[01:30.22] Before I knew it, it was serious
[01:32.99] Dragged me up the stairs and it wasn’t ending there
[01:35.97] When the lights go out
[01:38.51] She’s all I ever think about
[01:41.73] The picture burning in my brain
[01:43.82] Kissing in the rain
[01:45.74] I can’t forget my English love affair
[01:49.54] Today,
[01:51.44] I’m seven thousand miles away
[01:54.60] The movie playing in my head
[01:56.75] Of her king size bed
[01:58.60] Means I can’t forget my English love affair
[02:07.30] When I got out I knew
[02:09.79] That nobody I knew would be believing me
[02:13.68] I look back now and know
[02:16.28] That nobody could ever take the memory
[02:20.84] When the lights go out
[02:23.33] She’s all I ever think about
[02:26.56] The picture burning in my brain
[02:28.66] Kissing in the rain
[02:30.47] I can’t forget my English love affair
[02:34.36] Today,
[02:36.40] I’m seven thousand miles away
[02:39.19] The movie playing in my head
[02:41.57] Of her king size bed
[02:43.34] Means I can’t forget my English love affair
[02:51.80] My English love affair
[02:57.84] My English love affair

拼音

[00:13.50] It started on a weekend in May,
[00:16.70] I was looking for attention
[00:17.92] Needed intervention
[00:19.63] Felt somebody looking at me
[00:22.22] With a powder white complexion
[00:24.17] Feeling the connection
[00:26.21] The way she looked was so ridiculous
[00:28.89] Every single step had me waiting for the next
[00:31.92] Before I knew it, it was serious
[00:35.39] Dragged me out the bar to the backseat of a car
[00:38.41] When the lights go out
[00:40.89] She' s all I ever think about
[00:44.11] The picture burning in my brain
[00:46.21] Kissing in the rain
[00:48.19] I can' t forget my English love affair
[00:52.13] Today,
[00:53.72] I' m seven thousand miles away
[00:56.89] The movie playing in my head
[00:59.30] Of her king size bed
[01:00.71] Means I can' t forget my English love affair
[01:09.90] My English love affair
[01:11.11] Next thing we were back at her place
[01:13.73] A hideaway in Mayfair
[01:15.52] All the great and good there
[01:17.17] Drinking all the way to third base
[01:19.97] Princes getting naked
[01:21.83] Falling on their faces
[01:23.75] The storyline was so ridiculous
[01:26.57] Every single step had me begging for the next
[01:30.22] Before I knew it, it was serious
[01:32.99] Dragged me up the stairs and it wasn' t ending there
[01:35.97] When the lights go out
[01:38.51] She' s all I ever think about
[01:41.73] The picture burning in my brain
[01:43.82] Kissing in the rain
[01:45.74] I can' t forget my English love affair
[01:49.54] Today,
[01:51.44] I' m seven thousand miles away
[01:54.60] The movie playing in my head
[01:56.75] Of her king size bed
[01:58.60] Means I can' t forget my English love affair
[02:07.30] When I got out I knew
[02:09.79] That nobody I knew would be believing me
[02:13.68] I look back now and know
[02:16.28] That nobody could ever take the memory
[02:20.84] When the lights go out
[02:23.33] She' s all I ever think about
[02:26.56] The picture burning in my brain
[02:28.66] Kissing in the rain
[02:30.47] I can' t forget my English love affair
[02:34.36] Today,
[02:36.40] I' m seven thousand miles away
[02:39.19] The movie playing in my head
[02:41.57] Of her king size bed
[02:43.34] Means I can' t forget my English love affair
[02:51.80] My English love affair
[02:57.84] My English love affair

歌词大意

[00:13.50] zhè gù shì kāi shǐ yú nà gè wǔ yuè de zhōu mò
[00:16.70] wǒ zhèng wú liáo de xún zhǎo zháo mù biāo
[00:17.92] zhǔn bèi zhǎo diǎn lè zǐ
[00:19.63] chá jué dào le guān zhù de mù guāng
[00:22.22] lái zì nà huà zhe nóng zhuāng de bái niū
[00:24.17] gǎn jué zhe wǒ men jiān de lián xì
[00:26.21] tā kàn qǐ lái shì nà me de kě xiào
[00:28.89] měi yī bù dōu ràng wǒ qī wàng zhe gèng duō
[00:31.92] zài wǒ chá jué zhī qián yī qiè dōu shì nà me zhèng jīng
[00:35.39] zhuǎn shēn jiù bǎ wǒ cóng bā tái gōu yǐn jìn le chē hòu zuò
[00:38.41] dāng suǒ yǒu dēng guāng xī miè
[00:40.89] tā jiù shì wǒ wéi yī suǒ xiǎng
[00:44.11] zài wǒ nǎo hǎi zhōng shǎn xiàn zhe
[00:46.21] nà yǔ zhōng yōng wěn de huà miàn
[00:48.19] wǒ wàng bù diào wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[00:52.13] xiàn zài
[00:53.72] wǒ zài lí tā yáo yuǎn de qī yīng lǐ zhī wài
[00:56.89] zài wǒ nǎo hǎi zhōng rú diàn yǐng bān fǎn fù chū xiàn zhe
[00:59.30] guān yú tā nà King size de chuáng shàng fā shēng de yī qiè
[01:00.71] dōu shuō míng wǒ wàng bù diào wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[01:09.90] wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[01:11.11] jiē zhe wǒ men jiù bēn huí tā de zhù suǒ
[01:13.73] shì yí gè zài lún dūn shàng liú zhù hù qū de mì mì dì diǎn
[01:15.52] suǒ yǒu de měi hǎo de shì wù dōu jù zài zhè lǐ
[01:17.17] jìn xìng kuáng yǐn dào shàng le sān lěi
[01:19.97] fēng kuáng zhì yī sī bù guà
[01:21.83] wán quán fàng xià liǎn miàn
[01:23.75] zhè gù shì qíng jié de fā zhǎn shì rú cǐ de huāng dàn
[01:26.57] měi yī bù dōu ràng wǒ qī wàng zhe gèng duō
[01:30.22] zài wǒ chá jué zhī qián yī qiè dōu shì nà me yán sù
[01:32.99] lā zhe wǒ lái dào hòu zuò yǐ shàng hái bú shì fēng kuáng de jìn tóu
[01:35.97] dāng suǒ yǒu dēng guāng xī miè
[01:38.51] tā jiù shì wǒ wéi yī suǒ xiǎng
[01:41.73] zài wǒ nǎo hǎi zhōng shǎn xiàn zhe
[01:43.82] nà yǔ zhōng yōng wěn de huà miàn
[01:45.74] wǒ wàng bù diào wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[01:49.54] xiàn zài
[01:51.44] wǒ zài lí tā yáo yuǎn de qī yīng lǐ zhī wài
[01:54.60] zài wǒ nǎo hǎi zhōng rú diàn yǐng bān fǎn fù chū xiàn zhe
[01:56.75] guān yú tā nà King size de chuáng shàng fā shēng de yī qiè
[01:58.60] dōu shuō míng wǒ wàng bù diào wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[02:07.30] dāng wǒ lí kāi shí wǒ yě zhī dào
[02:09.79] suǒ yǒu rèn shi wǒ de rén dōu bú huì xiāng xìn zhè yī qiè
[02:13.68] wǒ xiàn zài huí tóu kàn yě qīng chǔ le
[02:16.28] méi yǒu rén huì zài yì qǐ wǎng shì
[02:20.84] dāng suǒ yǒu dēng guāng xī miè
[02:23.33] tā jiù shì wǒ wéi yī suǒ xiǎng
[02:26.56] zài wǒ nǎo hǎi zhōng shǎn xiàn zhe
[02:28.66] nà yǔ zhōng yōng wěn de huà miàn
[02:30.47] wǒ wàng bù diào wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[02:34.36] xiàn zài
[02:36.40] wǒ zài lí tā yáo yuǎn de qī yīng lǐ zhī wài
[02:39.19] zài wǒ nǎo hǎi zhōng rú diàn yǐng bān fǎn fù chū xiàn zhe
[02:41.57] guān yú tā nà King size de chuáng shàng fā shēng de yī qiè
[02:43.34] dōu shuō míng wǒ wàng bù diào wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[02:51.80] wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén
[02:57.84] wǒ nà fēng liú de yīng guó ài rén