作曲 : こうはらP(Kei Kohara)
 作词 : こうはらP(Kei Kohara)
夏の風がゆっくりと流れる
サーフボードの陰に隠れて笑った
降りそそいだ 太陽の光と
白い砂浜で 君に恋をした
波の音から 流れるメロディー
忘れない 君の声が
鳴り響く この浜辺に
You take my hands to see a dream so sweet
I make you smile at the sunset beach
It's a wonderful day I'm in love with you babe
Just before the sun goes down
Waves are singing for me
If you can fly like a bird tell me
Remember the day you've been dreamed of it
Now you show me the way to the island you love
Just before the sun goes down you let me go
夢の隙間に 流れるメロディー
君の名が 甘く残る
夏空を眺めていた
Endless Summer
茜色に染まってくしぶ終わらない夏に捧げる
君の面影を 探して歩いた
君の面影を 探して歩いた
打ち寄せる 波のリズムは
いつまでも 変わらぬまま
この海に手を広げた
Endless summer is my dream and you
Make me a big smile at the sunset beach
It's a beautiful day I'm in love with you babe
Just before the sun goes down
Waves are singing for me
It's time to go for a walk and you
Show me the way to the great island
It's a wonderful day you've been waiting for me
Just before the sun goes down I remember your smile
夢の隙間に 流れるメロディー
君の名が 甘く残る
夏空を眺めていた