雨乞い唄

歌曲 雨乞い唄
歌手 VOCALOID
专辑 MIKU-Pack 07 Song Collection "Rain Drops"

歌词

[00:00.00] 作詞:ひとしずくP×やま△
[00:03.50] 作曲:ひとしずくP×やま△
[00:06.05] 呗:鏡音リン
[00:09.61]
[00:19.00] 赤き衣を纏う太陽が 
[00:23.72] 空を飲み込んで
[00:25.81] 草木は枯れ 
[00:28.44] 命は乾き、死に絶えていく
[00:32.72] 雨神よ どうか
[00:35.56] 慈悲の雨をお恵みください
[00:40.28] 祈る巫女は 
[00:42.93] その身を捧げ贄となった
[00:47.17] 愛しい雨神の声は 
[00:50.64] 雨音と鸣り響き渡る
[00:54.25] はやく聴かせて…
[00:56.21] その優しい声を、雫に変えて
[01:01.72] 晴天を仰ぎ 雲を手招いて
[01:05.49] 雨に焦がれ謳う 雨乞い唄
[01:09.09] 大地潤し、民を救いたまえ
[01:13.53] 祈り乗せ 唄は響く
[01:19.17]
[01:24.06] 「早く、早く、私を喰らっておくれ…」「何故、贄となり謳う」
[01:36.98] 「誰かがならなければ…」「君を喰らい、降らす雨…?」
[01:44.34] 「大地は乾き、命は枯れ 苦しむ民を救いください」「君を…?」
[01:54.50] 「民を… 救いください、神様…」「君のために、歌おう…」
[02:02.04] 曇天を仰ぎ 雲を手招いて
[02:06.63] 雨に焦がれ謳う 雨乞い唄
[02:10.33] 我は謳う 命しおれるまで
[02:14.72] 雨神を呼ぶ唄を…
[02:17.29] 雷鳴よ雲れ 雲を切り裂いて
[02:21.06] 大地潤す雨を 降らせたまえ
[02:24.61] 我を喰らい 祈り届く日まで
[02:29.05] 謳い続けて
[02:31.64] 頬が濡れた 天を仰ぎ見れば
[02:35.67] 大地を濡らしていく 恵みの涙
[02:39.08] 風よ、運べ 雨を謳う声を
[02:43.50] 雨神に届くまで
[02:51.12]

拼音

[00:00.00] zuò cí: P
[00:03.50] zuò qǔ: P
[00:06.05] bei: jìng yīn
[00:09.61]
[00:19.00] chì yī chán tài yáng 
[00:23.72] kōng yǐn ru
[00:25.81] cǎo mù kū 
[00:28.44] mìng gān sǐ jué
[00:32.72] yǔ shén 
[00:35.56] cí bēi yǔ huì
[00:40.28] qí wū nǚ 
[00:42.93] shēn pěng zhì
[00:47.17] ài yǔ shén shēng 
[00:50.64] yǔ yīn míng xiǎng dù
[00:54.25] tīng
[00:56.21] yōu shēng nǎ biàn
[01:01.72] qíng tiān yǎng  yún shǒu zhāo
[01:05.49] yǔ jiāo ōu  yǔ qǐ bei
[01:09.09] dà dì rùn mín jiù
[01:13.53] qí chéng  bei xiǎng
[01:19.17]
[01:24.06] zǎo zǎo sī cān hé gù zhì ōu
[01:36.98] shuí jūn cān jiàng yǔ?
[01:44.34] dà dì gān mìng kū kǔ mín jiù jūn?
[01:54.50] mín jiù shén yàng jūn gē
[02:02.04] tán tiān yǎng  yún shǒu zhāo
[02:06.63] yǔ jiāo ōu  yǔ qǐ bei
[02:10.33] wǒ ōu  mìng
[02:14.72] yǔ shén hū bei
[02:17.29] léi míng yún  yún qiè liè
[02:21.06] dà dì rùn yǔ  jiàng
[02:24.61] wǒ cān  qí jiè rì
[02:29.05] ōu xu
[02:31.64] jiá rú  tiān yǎng jiàn
[02:35.67] dà dì rú  huì lèi
[02:39.08] fēng yùn  yǔ ōu shēng
[02:43.50] yǔ shén jiè
[02:51.12]

歌词大意

[00:00.00]
[00:06.05]
[00:19.00] shēn chán hóng yī de tài yáng
[00:23.72] tūn shì le tiān kōng
[00:25.81] cǎo mù kū wěi
[00:28.44] shēng mìng gān kě, zhú jiàn sǐ qù
[00:32.72] yǔ shén a  bài tuō nín
[00:35.56] shī shě cí bēi zhī yǔ ba
[00:40.28] qí dǎo de wū nǚ
[00:42.93] xiàn shàng qí shēn zuò wéi jì pǐn
[00:47.17] lìng rén shēn ài de yǔ shén de shēng yīn
[00:50.64] huà zuò yǔ shēng xiǎng chè sì fāng
[00:54.25] qǐng kuài diǎn ràng wǒ tīng dào
[00:56.21] jiāng nà wēn róu de shēng yīn, huà zuò yǔ dī
[01:01.72] yǎng wàng qíng tiān  hū huàn yún duǒ
[01:05.49] kě wàng zhe yǔ shuǐ ér gē chàng  qí yǔ zhī gē
[01:09.09] qǐng zī rùn dà dì, zhěng jiù mín zhòng ba
[01:13.53] chéng zài zhe qí dǎo de  gē shēng xiǎng qǐ
[01:24.06] kuài yì diǎn, kuài yì diǎn, jiāng wǒ shí xià ba wèi hé, yào chéng wéi jì pǐn gē chàng ne?
[01:36.98] rú guǒ yí dìng yào shī qù shuí de huà jiāng nǐ shí xià, jiàng xià yǔ shuǐ?
[01:44.34] dà dì gān kě, shēng mìng kū wěi  qǐng zhěng jiù tòng kǔ de mín zhòng jiāng nǐ?
[01:54.50] qǐng jiāng mín zhòng zhěng jiù ba, shén míng dà rén wèi le nǐ, gē chàng ba
[02:02.04] yǎng wàng yīn tiān  hū huàn yún duǒ
[02:06.63] kě wàng zhe yǔ shuǐ ér gē chàng  qí yǔ zhī gē
[02:10.33] wǒ gē chàng zhe  zhí dào shēng mìng kū wěi
[02:14.72] chàng zhe hū huàn yǔ shén de gē
[02:17.29] léi míng a xiǎng qǐ ba  zhǎn liè yún duǒ
[02:21.06] qǐng ràng zī rùn dà dì de yǔ shuǐ  jiàng xià ba
[02:24.61] jiāng wǒ shí xià  zhí dào qí dǎo chuán dì dào de nà yì tiān wéi zhǐ
[02:29.05] wǒ huì chí xù gē chàng
[02:31.64] miàn jiá bèi dǎ shī  yǎng wàng xiàng tiān kōng
[02:35.67] kàn dào le zhú jiàn shī rùn dà dì de  ēn huì de lèi shuǐ yǔ shuǐ
[02:39.08] fēng ér a, bāng wǒ yùn zài ba  zhí dào gē sòng yǔ shuǐ de shēng yīn
[02:43.50] chuán dì gěi yǔ shén wéi zhǐ