Now is the time to shine on
So throw down your lies
今（いま）燃（も）え 上（あ）がれ 炎（ほのお）よ
This is the time to shine on
Oh don't close your eyes
走（はし）り 続（つず）けろ
There's no end to your mind
Painted smile 足（あし）がもつれたままで
缲（く）り 返（かえ）すよ midnight cruise
Dying fire 打（う）ち 砕（くだ）かれた 心（こころ）
愈（い）える 事（こと）なく
Twisted smile 隠（かく）れ 続（つず）けたままで
离（はな）れらぬ captured world
Blazing fire 何度（なにど）でもかけ 昇（のぼ）れ
蜃気楼（しんきろう）を 照（て）らし 出（で）せ
No one sees the place you get to
永远（とわ）の 诗（うた）を 求（もと）め 行（い）け
Let us go again today
灼热（しゃくねつ）の 時（とき）へ
Yes your time's just begun
Now is the time to shine on
So throw down your lies
今（いま）燃（も）え 上（あ）がれ 炎（ほのお）よ
This is the time to shine on
Oh don't close your eyes
走（はし）り 続（つず）けろ
There's no end to your mind
No one knows your destination
永远（とわ）の 诗（うた）を 求（もと）め 行（い）け
Let us go again today
灼热（しゃくねつ）の 時（とき）へ
Yes your time's just begun
Oh,still standing on the road
Don't stop!
Shine on!
This is the time to shine on
Oh don't close your eyes
走（はし）り 続（つず）けろ
Don't look away
Now is the time to shine on
So throw down your lies
今（いま）燃（も）え 上（あ）がれ 炎（ほのお）よ
This is the time to shine on
Oh don't close your eyes
走（はし）り 続（つず）けろ
There's no end to your mind!