[00:03.80]Hey bad boy！ Listen to me.
[00:06.99]I don't want to get angry！
[00:10.24]Don't trick me now. I am a smart girl.
[00:13.68]You can't lie to me！1, 2, 3！
[00:16.15]
[00:18.20]Who is the bad boy！
[00:21.40]I know you're bad boy!
[00:24.62]Who is the bad boy！
[00:27.91]Look at me! Only me！
[00:29.00]
[00:29.50]Round 1
[00:30.28]まるで新しいおもちゃを
[00:32.80]チャチャチャ 手に入れたみたいに
[00:36.11]家でもどこでもいつも スマートフォン
[00:39.25]開いて Baby Whatcha doin' now?!
[00:41.99]
[00:42.63]その手の動き なんか怪しい
[00:45.86]まさかまたゲームしてるの？！
[00:49.20]久しぶりに デートなのに
[00:52.23]アリエナイ Ah!!
[00:54.22]
[00:55.24]Tough Girls ついに戦闘開始
[00:58.39]Ah このイライラ I can't take it
[01:01.68]いい加減にしてよ Baby
[01:04.85]'Cause I'm a Tough Girl
[01:06.44]I'm a Tough Girl
[01:08.19]いつも可愛くしてるのに
[01:11.26]Ah 全部台無し You break it
[01:14.56]言い訳は通じないわ
[01:17.83]'Cause I'm a Tough Girl
[01:19.45]一発でKO
[01:21.34]
[01:23.20]Who is the bad boy！
[01:26.35]I know you're bad boy!
[01:29.57]Who is the bad boy！
[01:32.69]Look at me! Only me！
[01:33.63]
[01:34.25]Round 2
[01:35.06]友達100人できるかな？
[01:37.72]“いいね！”して“ROFL”
[01:40.90]コメントあの子この子も I dunno！
[01:44.04]“一緒にいます”って
[01:45.57]Whatcha doin' now?!
[01:46.81]
[01:47.46]やけに親しい 言葉遣い
[01:50.53]まさかあの昔のガールフレンド？！
[01:53.89]そんな話 聞いてないし
[01:57.05]アリエナイAh!!
[01:58.98]
[02:00.08]Tough Girl ここで本領発揮
[02:03.24]Ah このイライラ I can't take it
[02:06.45]いい加減にしてよ Baby
[02:09.66]'Cause I'm a Tough Girl
[02:11.28]I'm a Tough Girl
[02:13.06]いつも可愛くしてるのに
[02:16.00]Ah 全部台無し You break it
[02:19.32]言い訳は通じないわ
[02:22.49]'Cause I'm a Tough Girl
[02:24.19]一発でKO
[02:26.03]
[02:32.51]Hey boys & girls
[02:33.68]Now are you ready to clap！
[02:35.39]So let's have a Clap Clap Fight!!
[02:37.91]
[02:38.46]Round 1
[02:39.24]Hey boy！
[02:41.95]Let's clap！
[02:45.45]Hey girls！
[02:48.29]Here we go！
[02:48.93]
[02:51.41]Round 2
[02:53.60]Boys！
[02:54.91]Here we go！
[03:00.00]Now you girls！
[03:01.13]
[03:04.81]everybody！
[03:05.56]Ah ah ah ah!!!!!!
[03:18.36]All the girls, put your hands up!
[03:19.84]Do it like this！
[03:20.85]
[03:21.36]愛してるなら 誠心誠意
[03:24.25]見せてほしいの You'll be sorry
[03:27.51]いい加減にしてよ Baby
[03:30.68]次は無いからね Hey!!
[03:34.23]Tough Girl ここで本領発揮
[03:37.13]Ah このイライラ I can't take it.
[03:40.50]いい加減にしてよ Baby
[03:43.74]'Cause I'm a Tough Girl
[03:45.23]I'm a Tough Girl.
[03:46.98]いつも可愛くしてるのに
[03:50.14]Ah 全部台無し You break it.
[03:53.36]言い訳は 通じないわ
[03:56.54]'Cause I'm a Tough Girl
[03:58.11]一発でKO