[00:21.490]Watching you get dressed messes with my head
[00:25.790]看着你穿戴整齐大脑一片混沌
[00:25.790]Take that bag off your shoulder
[00:30.650]放下肩上的行李
[00:30.650]Come get back at me, we still got time love,
[00:35.040]来吧，回到床上我们仍有时间
[00:35.040]this don't have to be over
[00:38.840]这一切不必结束
[00:38.840]And you say it's hard to keep a secret
[00:44.430]你说，保守秘密太过艰难
[00:44.430]Girl don't leave me all alone in this hotel
[00:48.150]女孩，别丢下我，孤独一人在这酒店里
[00:48.150]And these shades can hide us from the streets, yeah
[00:53.520]这些床单被褥能让我们远离街道的喧嚣，耶
[00:53.520]One weekend, I promise that I'll never tell
[00:57.720]一个周末我承诺，永远不会说
[00:57.720]You should probably stay,
[00:59.640]你或许可以留下
[00:59.640]probably stay, a couple more days
[01:02.480]或许可以留下 再多留几天
[01:02.480]Come and let me change your ticket home
[01:07.300]来吧，让我改签你回家的机票
[01:07.300]You should probably stay,
[01:08.680]你或许应该留下
[01:08.680]be with me a couple more days
[01:11.530]再多与我相伴几日
[01:11.530]Come and let me change your ticket home
[01:15.520]来吧，让我改签你回家的机票
[01:15.520]Don't go, it's not the same when you go
[01:21.120]别走当你离去，一切不复如旧
[01:21.120]And it's not good to be all alone
[01:25.220]孤单的时光太过难熬
[01:25.220]So you should probably stay,
[01:27.150]正因如此，你或许应该留下
[01:27.150]probably stay, a couple more days
[01:30.160]再多与我相伴几日
[01:30.160]Come and let me change your ticket home
[01:35.330]来吧，让我改签你回家的机票
[01:35.330]Don't play innocent, I know what you meant
[01:39.550]别装作无辜纯洁我知道你口中所说的会回来
[01:39.550]When you said you'd come over
[01:44.580]是什么意思难道
[01:44.580]Are we way past that, playing hard to get
[01:48.660]我们不是早已经玩过？ 装作很难追求的把戏？
[01:48.660]We did that when we were younger
[01:52.910]我们更年轻那时，早已玩过
[01:52.910]And you say it's hard to keep a secret
[01:58.180]你说，保守秘密太过艰难
[01:58.180]Girl don't leave me all alone in this hotel
[02:01.850]女孩，别丢下我，孤独一人在这酒店里
[02:01.850]And these shades can hide us from the streets, yeah
[02:07.210]这些床单被褥能让我们远离街道的喧嚣，耶
[02:07.210]One weekend, I promise that I’ll never tell
[02:11.600]一个周末我承诺，永远不会说
[02:11.600]You should probably stay,
[02:13.280]你或许可以留下
[02:13.280]probably stay, a couple more days
[02:16.130]或许可以留下 再多留几天
[02:16.130]Come and let me change your ticket home
[02:21.100]来吧，让我改签你回家的机票
[02:21.100]You should probably stay,
[02:22.480]你或许可以留下
[02:22.480]be with me a couple more days
[02:25.650]再多与我相伴几日
[02:25.650]Come and let me change your ticket home
[02:29.620]来吧，让我改签你回家的机票
[02:29.620]Don't go, it's not the same when you go
[02:35.130]别走当你离去，一切不复如旧
[02:35.130]And it's not good to be all alone
[02:38.450]孤单的时光太过难熬
[02:38.450]Don't go, it's not the same when you go
[02:44.070]别走当你离去，一切不复如旧
[02:44.070]Come on let me change your ticket home
[02:48.920]来吧，让我改签你回家的机票
[02:48.920]Why don't we take some time
[02:52.850]我们何不花些时间
[02:52.850]Why don't we take just a little more time
[02:58.080]我们何不多花些许时间
[02:58.080]Why don't we make it right
[03:02.220]为何不将爱情挽回
[03:02.220]Girl, I don't wanna say goodbye
[03:07.330]女孩，我不想说再见
[03:07.330]You should probably stay,
[03:08.720]你或许可以留下
[03:08.720]probably stay, a couple more days
[03:11.510]或许可以留下再多留几天
[03:11.510]Come and let me change your ticket home
[03:16.460]来吧，让我改签你回家的机票
[03:16.460]You should probably stay,
[03:17.790]你或许可以留下
[03:17.790]be with me a couple more days
[03:20.750]再多与我相伴几日
[03:20.750]Come and let me change your ticket home
[03:24.710]来吧，让我改签你回家的机票
[03:24.710]Don't go, it's not the same when you go
[03:30.520]别走当你离去，一切不复如旧
[03:30.520]And it's not good to be all alone
[03:33.840]孤单的时光太过难熬
[03:33.840]Don't go, it's not the same when you go
[03:39.410]别走当你离去，一切不复如旧
[03:39.410]Come on let me change your ticket home
[03:41.860]来吧，让我改签你回家的机票
[03:41.860]