仆の中君は根を张って枯れること知らない
种は散ってしまったのに绮丽に咲いたまま
いつも孤独を纷らわし　自分をすり减らし
その花に水をやる仆は不様な男に见えるだろう？
幸せを强く愿うほど言い伝えの通り
爱する人とは远くまで引き离されるでしょう
今この场所に生ぬるい风が吹き乱れる
懐かしい君の香りがして目に映る全てぼやけていく
雨上がり昙り空　ずぶ濡れのまま何処へ行こうか
不确かな生きる意味　そんな仆の中に咲く一轮の花
支えとなり迷いとなる君という花
思い出すのは仆の庭　幸せの风景
そっと心にフタをする　色褪せないように
もし君と出会わなければ　生まれてこなければ
光は无い　だけれど闇も无い　あるがままの仆でいられた？
ゆらゆらり落ちていく　青の无い日常の中へ
そしてまた汚れていく　もう少しだけ今はまだ目をふせていたい
そしてまた震えながら生きていくんだろう
雨上がり昙り空　ずぶ濡れのまま何処へ行こうか