浜辺に咲いた紫の泪
はかない花びらはまぼろし
忧いの颜を潮风に染めて
暮れゆくひとときを彩る
冷たい夏は今日も通り雨
きっとお前も震えている
※思い出を结んだ恋の花
谁かの温もりで濡れている
悲しみを纺(つむ)いだ绢の色
谁かが爱しくて爱しくて星を见てる※
见果てぬ梦の迹だけが残り
季节は静かに流れゆく
ふたつの影は足迹に变わり
记忆の片隅でとぎれた
开かない空に俺を闭じ迂めて
雨が魔性の夏を告げる
ため息を系(つな)いだ恋の歌
谁かの口元で泣いている
この胸に响くは波の音
今でも逢いたくて逢いたくて
月をあおぐ
(※くり返し)