[00:00.000] 作词 : Woody Guthrie/David Rawlings/Ketch Secor
[00:01.000] 作曲 : Woody Guthrie/David Rawlings/Ketch Secor
[00:25.67]I hear the crying of the hungry
[00:28.62]In the deserts where they're wandering
[00:30.63][00:35.82][00:41.24][00:45.09][00:50.47][01:02.49][01:07.27][01:11.63][01:17.11][01:46.81][01:49.21][01:59.72][02:03.92][02:09.16][02:15.41][02:20.97][02:30.81][02:36.06][02:51.93][02:57.44][03:01.94][03:07.79][03:18.91][03:24.82][03:29.12][03:34.48][03:39.58][03:45.34][03:49.81][04:01.35][04:06.90][04:11.50][04:21.91][04:27.72][04:31.88][04:38.08][04:42.76][04:47.86][04:52.85][04:58.94][05:04.25][05:09.85][05:14.29][05:19.61]
[00:31.37]Hear them crying out for Heaven's own
[00:34.01]Benevolence upon
[00:36.54]Hear destructive power prevailing
[00:39.20]I hear fools falsely hailing
[00:41.75]To the crooked wits of tyrants when they call
[00:46.47][00:47.75][00:49.13][01:12.97][01:14.28][01:15.69][02:05.28][02:06.42][02:07.80][02:31.96][02:33.26][02:34.49][05:15.49][05:16.70][05:17.99][05:20.68][05:22.00][05:23.35]I hear them all
[00:51.87]I hear the sounds of tearing pages
[00:54.99]And the roar of burning paper
[00:57.63]All the crimes in acquisition
[01:00.06]Turn to air and ash and vapor
[01:03.04]And the rattle of the shackle
[01:05.11]Far beyond emancipators
[01:08.17]And the loneliest who gather in their stalls
[01:44.16]So while you sit and whistle Dixie
[01:47.32]With your money and your power
[01:49.95]I can hear the flowers a-growing
[01:52.11]In the rubble of the towers
[01:54.66]I hear leaders quit their lyin'
[01:57.83]I hear babies quit their cryin'
[02:00.41]I hear soldiers quit their dyin' one and all
[02:10.62]I hear the tender words from Zion
[02:13.78]I hear Noah's waterfall
[02:16.43]Hear the gentle lamb of Judah
[02:18.69]Sleeping at the feet of Buddha
[02:21.66]And the prophets from Elijah
[02:23.84]To the old Paiute Wovoka
[02:26.82]Take their places at the table when they're called
[02:47.91]As I was walking that ribbon of highway
[02:53.01]I saw above me that endless skyway
[02:58.20]I saw below me that golden valley
[03:04.19][03:25.60][03:46.71]This land was made for you and me
[03:08.85][03:51.35][04:54.43]This land is your land this land is my land
[03:14.14][03:56.67][04:59.69]From California to the New York island
[03:19.61][04:02.06][05:04.86]From the red wood forest to the Gulf stream waters
[03:30.43]So I've roamed and rambled and I followed my footsteps
[03:35.45]To the sparkling sands of her diamond deserts
[03:40.66]And all around me a voice was sounding
[04:07.57][05:10.81]Oh this land was made for you and me
[04:12.79]On the steeps we called house in the shadow of the steeple
[04:17.91]By the Relief Office I saw my people
[04:23.04]As they stood hungry I can hear them asking
[04:28.93]Wo this land was made for you and me
[04:33.88]As I went walking I saw a sign there
[04:38.85]And on the sign it said no trespassing
[04:43.98]But look down on the other side it didn't say nothing
[04:49.72]Ah this land was made for you and me