Notte di mezza estate, 
feste improvvisate; 
diavoli alle chitarre, 
ma angeli sotto le stelle. 
Sogno di mezza estate, 
beati o voi che entrate; 
Nel girone degli innamoramenti, 
miracoli e tradimenti. 
Forse e l'estate o forse è pazzia 
ma so che stanotte ti porterò via. 
Perchè c'è nell'aria, c'è stasera, 
c'è qualcosa che non sai cos'è; 
ma sai che c'è nell'aria e c'è stasera, 
c'è qualcosa di speciale in questo cielo blu, dipinto di blues. 
Notte di mezza estate, 
coppie scomunicate; 
diavoli sulla cresta dell'onda, 
angeli sull'altra sponda. 
Forse e l'estate o forse è pazzia 
ma so che stanotte diventarai mia. 
Perchè c'è nell'aria, c'è stasera, 
c'è qualcosa che non sai cos'è; 
ma sai che c'è nell'aria e c'è stasera, 
c'è qualcosa di speciale in questo cielo 
batti batti le mani, 
tira fuori la lingua, 
sbatti i piedi per terra (3 volte) 
C'è nell'aria, c'è stasera, 
c'è qualcosa che non sai cos'è 
ma sai che c'è nell'aria e c'è stasera, 
c'è qualcosa di speciale in questo cielo blu, dipinto di blues.