今年（ことし）もまた寒（さむ）いですか
そちらはもう雪（ゆき）は降(ふ)りましたか
暮（く）れに帰(かえ)る约束(やくそく)したけど
仕事(しごと)で行(い)けなくなりました
少(すこ)し颜(がお)见(み)るだけでもいいからと
あなたは言(い)うけれど
喜（よろこ）ばせる话（はなし）もないから
うしろめたくなったんだ
その笑(わら)い颜(がお)も、あかぎれの手(て)も
子供(こども)の顷(ころ)から変(か)わらないから
あたりまえ过(す)ぎて気(き)づけなかった
少(すこ)し会(あ)わないうちに年（とし）をとったんだね
…… ……
ちゃんと食(た)べてる 风邪((かぜ))はひいてない
そんな便（たよ）りが届(とど)く度（たび）に
仆(ぼく)はいつも『元気（げんき）です』と
决(き)まった返事（へんじ）をするんだ
言(い)おうとしてやめた言叶(ことば)なんて
たくさんあるけれど
あなたを心配(しんぱい)させるのは
いけないと思(おも)ったんだ
その笑(わら)い声(こえ)も、心配(しんぱい)そうな目(め)も
会(あ)えば照（て）れ笑(わら)いする仕草（しぐさ）も
前(まえ)よりもずっとやせた体（からだ）で
仆(ぼく)が来(く)るのをずっと待(ま)ってたんだね
あたりまえ过(す)ぎて気(き)づけなかった
ただ、「仆(ぼく)がいればそれでいい」という事(こと)