The Fellowship Reunited [Feat. Sir James Galway, Viggo Mortensen, And Renée Fleming]

歌曲 The Fellowship Reunited [Feat. Sir James Galway, Viggo Mortensen, And Renée Fleming]
歌手 Howard Shore
专辑 The Lord of the Rings: The Return Of The King (The Complete Recordings)

歌词

[03:44.92] ARAGORN'S CORONATION( Quenya )
[03:45.47] Et E?rello (Out of the Great Sea)
[03:51.11] Endorenna utúlien. (To Middle-earth I am come.)
[03:59.64] Sinome maruvan ar Hildinyar (In this place will I abide, and my heirs,)
[04:10.89] tenn' Ambar-metta! (Unto the ending of the world.)
[04:20.56]
[04:40.23] THE SONG OF LúTHIEN( SINDARIN )
[04:41.51] Tinúviel elvanui ( Tinúviel the elven fair,)
[04:56.29] Elleth alfirin edhelhael (Immortal maiden elven-wise,)
[05:01.70] O hon ring finnil fuinui (About him cast her shadowy hair.)
[05:15.72] A renc gelebrin thiliol. (And arms like silver glimmering.)

拼音

[03:44.92] ARAGORN' S CORONATION Quenya
[03:45.47] Et E? rello Out of the Great Sea
[03:51.11] Endorenna utú lien. To Middleearth I am come.
[03:59.64] Sinome maruvan ar Hildinyar In this place will I abide, and my heirs,
[04:10.89] tenn' Ambarmetta! Unto the ending of the world.
[04:20.56]
[04:40.23] THE SONG OF Lú THIEN SINDARIN
[04:41.51] Tinú viel elvanui Tinú viel the elven fair,
[04:56.29] Elleth alfirin edhelhael Immortal maiden elvenwise,
[05:01.70] O hon ring finnil fuinui About him cast her shadowy hair.
[05:15.72] A renc gelebrin thiliol. And arms like silver glimmering.

歌词大意

[03:44.92] ā lā gòng jiā miǎn lǐ kūn yǎ yǔ
[03:45.47] yuè guò dà hǎi,
[03:51.11] wǒ lái dào zhōng tǔ shì jiè.
[03:59.64] wǒ hé wǒ de zǐ sì dāng yǒng jū yú cǐ dì,
[04:10.89] zhí dào shì jiè mò rì!
[04:40.23] lù xī ān zhī gē xīn dá yǔ
[04:41.51] tí nǔ wéi ěr, měi lì de jīng líng,
[04:56.29] zhì huì ér yǒng shēng de shēng mìng,
[05:01.70] fà sī dā luò zài tā de shuāng bìn,
[05:15.72] bì wān rú tóng shǎn yào xì yín.