会いたいって目を闭じたら喰らいたいって欲望だって
抑えこんでやさしくなれるわ
こどもみたいな心　宥めてるの
会えないって谛めても叫びたいって明かせやしない
ときどきは空腹のままで限界まで试してみたいの
暦数えても梦に掠れてしまう
今宵あなたは阳炎
ゆられる　ゆさぶる　本能　情动！

装いを変えて笑うひとを横目に眺めている
祝祭の芳醇な幸福が胸を刺してく
歌う通りに纷れひとり啮りつくオズネイ・ハマン
あまいお菓子を配る幼いキスはいらない
言叶を拒んだ舌に积もる矛盾だらけの饥え
だからあなたに会えたら
食べていいでしょ　もう限界！

动物のように素直じゃない　后悔感じるほど优しくない
理性的であろうとしても　一瞬の迷いまでは欺けないね
この断食に终わりはない　あなたの声もとうに思い出せない
夕暮れに微笑んでいたのは
私だったかすら忘れてしまいそうなの

暦逆算しては过ぎる空虚ばかりの日々
扉叩いた音にも気づかないくらい　会いたい　会えない
孤独　受け入れるたび　积もる饥えに叫びそうよ
いまもあなたは阳炎
抑え切れない　本能　冲动！

あなたの指を食べたいの
あなたの皮肤も食べたいの
あなたの舌を食べたいの
あなたのすべて食べたいの
あなたの罪を食べたいの
あなたの嘘も食べたいの
わたしを润わすような
あなたのこころを顶戴

あなたの指を食べたいの
あなたの皮肤も食べたいの
あなたの舌を食べたいの
あなたのすべて食べたいの
あなたの罪を食べたいの
あなたの嘘も食べたいの
わたしを润わすような
あなたの心臓を顶戴！