[00:02.445]
[00:12.975] Il me disait simplement
[00:15.399] Helwa ya baladi
[00:18.080] Pour la vie, pour très longtemps
[00:20.845] Helwa ya baladi
[00:23.544] J’entends sa voix qui résonne
[00:26.317] Une voix qui dit pardonne
[00:29.063] Je vois son visage dans le soleil
[00:33.210]
[00:34.487] Oí una vez más
[00:37.195] Helwa ya baladi
[00:39.874] Y de cuándo otra vez
[00:42.640] Helwa ya baladi
[00:45.319] Il était ma voix, ma terre, mon étoile et ma lumière
[00:50.902] J’ai vu dans ses yeux, un autre ciel
[00:55.085]
[00:55.765] Mais l’amour c’est comme les rêves ça finit
[01:01.055] Un matin on est tout seul au creux d’un lit
[01:06.585] Porque el amor y desear es algo positivo
[01:12.017] Es un camino para morir
[01:17.104]
[01:29.155] Je me souviendrais toujours
[01:31.780] Helwa ya baladi
[01:34.439] De la gare au petit jour
[01:37.205] Helwa ya baladi
[01:39.838] Nos visages en pleur sous la pluie
[01:42.676] Et tous les silences de ma vie
[01:45.489] Tous les mots perdus entre nos bras
[01:49.829]
[01:50.368] Porque el amor y desear es positivo
[01:55.647] Y absurdo imaginarte definitivo
[02:00.980] Et on se leve avec sa peine en souvenir
[02:06.377] Il faut choisir, il faut partir
[02:11.707]
[02:13.098] Il me disait simplement
[02:15.365] Helwa ya baladi
[02:18.161] Pour la vie, pour très longtemps
[02:20.833] Helwa ya baladi
[02:23.686] J’entends sa voix qui résonne
[02:26.305] Une voix qui dit pardonne
[02:29.306] Je vois son visage dans le soleil
[02:33.358]
[02:56.565] Il me disait simplement.