Electric Avenue

歌曲 Electric Avenue
歌手 Eddy Grant
专辑 Greatest Hits Collection

歌词

[00:10.39] Boy Boy
[00:14.92]
[00:18.45] Now in the street there is violence
[00:20.76]
[00:21.39] And-and a lots of work to be done
[00:24.16]
[00:26.33] No place to hang out our washing
[00:28.47]
[00:29.25] And-and I can't blame all on the sun
[00:32.05] Oh no we gonna rock down to Electric Avenue
[00:37.42] And then we'll take it higher
[00:39.33]
[00:40.60] Oh we gonna rock down to Electric Avenue
[00:45.45] And then we'll take it higher
[00:47.10]
[00:49.99] Workin' so hard like a soldier
[00:52.75]
[00:53.63] Can't afford a thing on TV
[00:55.83]
[00:57.84] Deep in my heart I abhor ya
[01:00.09]
[01:01.55] Can't get food for the kid
[01:03.90] Good God we gonna rock down to Electric Avenue
[01:08.56]
[01:09.16] And then we'll take it higher
[01:10.80]
[01:12.12] Ho we gonna rock down to Electric Avenue
[01:17.03] And then we'll take it higher
[01:18.68]
[01:20.47] Oh no
[01:21.53]
[01:24.40] Oh no
[01:25.37]
[01:28.37] Oh no
[01:29.33]
[01:32.29] Oh no
[01:33.35]
[01:35.27] Oh God we gonna rock down to Electric Avenue
[01:40.08]
[01:40.69] And then we'll take it higher
[01:42.33]
[01:43.64] Ho we gonna rock down to Electric Avenue
[01:47.97]
[01:48.52] And then we'll take it higher
[01:50.11]
[01:53.00] Who is to blame in one country
[01:55.05]
[01:56.69] Never can get to the one
[01:58.77]
[02:00.92] Dealin' in multiplication
[02:03.20]
[02:04.06] And they still can't feed everyone
[02:06.92] Oh no we gonna rock down to Electric Avenue
[02:11.50]
[02:12.12] And then we'll take it higher
[02:13.73]
[02:14.65] Ho no we gonna rock down to Electric Avenue
[02:19.43]
[02:20.01] And then we'll take it higher
[02:21.54]
[02:23.47] Ho out in the street
[02:25.80]
[02:28.41] Out in the street
[02:29.65]
[02:32.30] Out in the daytime
[02:33.87]
[02:36.29] Out in the night
[02:37.73]
[02:38.75] Oh we gonna rock down to Electric Avenue
[02:43.07]
[02:43.71] And then we'll take it higher
[02:45.31]
[02:46.64] Ho we gonna rock down to Electric Avenue
[02:50.96]
[02:51.59] And then we'll take it higher
[02:53.08]
[02:55.95] Out in the street
[02:57.40]
[02:59.93] Out in the street
[03:01.16]
[03:03.79] Out in the playground
[03:05.28]
[03:06.82] In the dark side of town
[03:08.94]
[03:10.30] Ho we gonna rock down to Electric Avenue
[03:14.90] And then we'll take it higher
[03:16.81]
[03:18.14] Hey we gonna rock down to Electric Avenue
[03:22.31]
[03:23.09] Ohh yeah
[03:24.72]
[03:26.00] Rock it in the daytime
[03:28.60] Electric Avenue
[03:29.97] Rock it in the night
[03:31.40]
[03:32.86] Electric Avenue
[03:34.02] Rock it in my
[03:35.35]
[03:36.64] Electric Avenue
[03:38.11]

歌词大意

[00:10.39] gē men
[00:18.45] rú jīn zǒu zài jiē shàng háo wú ān quán gǎn
[00:21.39] xī jì yǒu rén néng lái zuò diǎn shén me
[00:26.33] rú guǒ jiē shàng lián liàng yī fú de dōu méi le
[00:29.25] zhè kě bù néng zhǐ guài lún dūn de guǐ tiān qì le
[00:32.05] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[00:37.42] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[00:40.60] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[00:45.45] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[00:49.99] měi tiān rú tóng jūn rén yì bān nǔ lì de gōng zuò
[00:53.63] kàn zhe diàn shì lǐ de guǎng gào, què méi yí yàng mǎi de qǐ
[00:57.84] wǒ yǒu zhe yǒng shì zhī hún, zhì xiàng yuǎn dà.
[01:01.55] què lián hái zǐ dōu kuài yǎng bù huó,
[01:03.90] shàng dì ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[01:09.16] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[01:12.12] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[01:17.03] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[01:20.47] Oh no!
[01:24.40] Oh no!
[01:28.37] Oh no!
[01:32.29] Oh no!
[01:35.27] shàng dì ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[01:40.69] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[01:43.64] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[01:48.52] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[01:53.00] zhè dào dǐ yīng gāi guài shuí
[01:56.69] guài wǒ men zì jǐ ma?
[02:00.92] cái zhèng bào biǎo shàng de shù zì měi nián dōu zài zēng zhǎng
[02:04.06] què réng rán yǒu rén è zhe dǔ zi
[02:06.92] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[02:12.12] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[02:14.65] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[02:20.01] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[02:23.47] shàng jiē qù
[02:28.41] dào jiē shǎng qù
[02:32.30] bù guǎn líng chén
[02:36.29] hái shì hēi yè
[02:38.75] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[02:43.71] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[02:46.64] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[02:51.59] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[02:55.95] shàng jiē qù
[02:59.93] dào jiē shǎng qù
[03:03.79] dào guǎng chǎng shǎng qù
[03:06.82] dào chéng shì gè gè yīn àn de jiǎo luò qù
[03:10.30] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[03:14.90] zhí dào tā men dōu tīng dào wǒ men de nà hǎn
[03:18.14] ràng wǒ men qù diàn lì dà jiē chè yè kuáng huān ba
[03:23.09] Oh yeah!
[03:26.00] nào yǐn dào líng chén
[03:28.60] diàn lì dà jiē
[03:29.97] kuáng huān dào hēi yè
[03:32.86] diàn lì dà jiē
[03:34.02] kuáng huān zài wǒ de
[03:36.64] diàn lì dà jiē yīng guó lún dūn Brixton jiē qū