| 歌曲 | New Orleans |
| 歌手 | Emily Hearn |
| 专辑 | Red Balloon |
| [00:01.28] | Did you expect for me to take it well |
| [00:04.84] | When you looked me in the eyes and said |
| [00:08.47] | I never wanted you at all |
| [00:12.14] | Did you think that I’d just smile |
| [00:15.30] | When you told me that you’re packing up and leaving town |
| [00:21.76] | You said, I don’t know where I’m going“ |
| [00:26.37] | I think I’ll head to New Orleans for awhile“ |
| [00:34.53] | I heard the truth but I still felt the sting |
| [00:39.08] | Knowing loving you could never turn your heart towards me |
| [00:45.10] | So I bid my love farewell |
| [00:50.86] | And I bit my tongue to keep myself from breaking down |
| [00:56.60] | You said I don’t know where I’m going“ |
| [01:00.76] | I think I’ll head to New Orleans for awhile“ |
| [01:09.22] | /Chorus/ |
| [01:10.46] | God I’m so tired of crying |
| [01:13.38] | But I can’t hold back my tears, |
| [01:18.37] | Oh, hard to know |
| [01:20.76] | Can the city give a man his heart |
| [01:23.07] | Does the city have a hand to hold |
| [01:25.21] | Tell me, what do you offer that I don’t, New Orleans |
| [01:30.60] | / |
| [01:44.36] | I hope the people living on the streets |
| [01:48.19] | Bring you greater joy than all the places that you see |
| [01:53.76] | And I know you’ll make them smile |
| [01:58.86] | And then you’ll tell them that you’re packing up and leaving town |
| [02:05.73] | You said, I don’t know where I’m going“ |
| [02:09.46] | I gotta leave New Orleans for awhile“ |
| [02:16.43] | /Chorus/ |
| [02:19.12] | God I’m so tired of crying |
| [02:23.00] | But I can’t hold back my tears, |
| [02:27.11] | Oh, hard to know |
| [02:28.79] | Can the city give a man his heart |
| [02:31.46] | Does the city have a hand to hold |
| [02:33.41] | Tell me, what do you offer that I don’t, yeah |
| [02:41.06] | / |
| [02:42.63] | You don’t owe me anything |
| [02:51.53] | Go be free, yeah |
| [02:57.04] | You don’t owe me anything |
| [03:03.36] | Go be free, yeah |
| [03:08.94] | You never know where you’re going |
| [03:12.84] | And I don’t care |
| [03:15.51] | Go all the way to New Orleans |
| [03:19.63] | /Chorus/ |
| [03:22.48] | God I’m so tired of crying, yeah |
| [03:25.44] | But I can’t hold back my tears anymore, |
| [03:31.42] | Can the city give a man his heart |
| [03:35.51] | Does the city have a hand to hold |
| [03:37.69] | Tell me, what do you offer him that I don’t, New Orleans, yeah |
| [03:42.56] | / |
| [04:00.74] | Why don’t you just go |
| [04:04.18] | If you never wanted me at all |
| [04:12.07] |
| [00:01.28] | Did you expect for me to take it well |
| [00:04.84] | When you looked me in the eyes and said |
| [00:08.47] | I never wanted you at all |
| [00:12.14] | Did you think that I' d just smile |
| [00:15.30] | When you told me that you' re packing up and leaving town |
| [00:21.76] | You said, I don' t know where I' m going" |
| [00:26.37] | I think I' ll head to New Orleans for awhile" |
| [00:34.53] | I heard the truth but I still felt the sting |
| [00:39.08] | Knowing loving you could never turn your heart towards me |
| [00:45.10] | So I bid my love farewell |
| [00:50.86] | And I bit my tongue to keep myself from breaking down |
| [00:56.60] | You said I don' t know where I' m going" |
| [01:00.76] | I think I' ll head to New Orleans for awhile" |
| [01:09.22] | Chorus |
| [01:10.46] | God I' m so tired of crying |
| [01:13.38] | But I can' t hold back my tears, |
| [01:18.37] | Oh, hard to know |
| [01:20.76] | Can the city give a man his heart |
| [01:23.07] | Does the city have a hand to hold |
| [01:25.21] | Tell me, what do you offer that I don' t, New Orleans |
| [01:30.60] | |
| [01:44.36] | I hope the people living on the streets |
| [01:48.19] | Bring you greater joy than all the places that you see |
| [01:53.76] | And I know you' ll make them smile |
| [01:58.86] | And then you' ll tell them that you' re packing up and leaving town |
| [02:05.73] | You said, I don' t know where I' m going" |
| [02:09.46] | I gotta leave New Orleans for awhile" |
| [02:16.43] | Chorus |
| [02:19.12] | God I' m so tired of crying |
| [02:23.00] | But I can' t hold back my tears, |
| [02:27.11] | Oh, hard to know |
| [02:28.79] | Can the city give a man his heart |
| [02:31.46] | Does the city have a hand to hold |
| [02:33.41] | Tell me, what do you offer that I don' t, yeah |
| [02:41.06] | |
| [02:42.63] | You don' t owe me anything |
| [02:51.53] | Go be free, yeah |
| [02:57.04] | You don' t owe me anything |
| [03:03.36] | Go be free, yeah |
| [03:08.94] | You never know where you' re going |
| [03:12.84] | And I don' t care |
| [03:15.51] | Go all the way to New Orleans |
| [03:19.63] | Chorus |
| [03:22.48] | God I' m so tired of crying, yeah |
| [03:25.44] | But I can' t hold back my tears anymore, |
| [03:31.42] | Can the city give a man his heart |
| [03:35.51] | Does the city have a hand to hold |
| [03:37.69] | Tell me, what do you offer him that I don' t, New Orleans, yeah |
| [03:42.56] | |
| [04:00.74] | Why don' t you just go |
| [04:04.18] | If you never wanted me at all |
| [04:12.07] |
| [00:01.28] | nǐ xī wàng wǒ jiē shòu zhè yī qiè ma |
| [00:04.84] | dāng nǐ zhù shì zhe wǒ shuō |
| [00:08.47] | wǒ bù ài nǐ le |
| [00:12.14] | nǐ rèn wéi wǒ huì zhǐ shì wēi xiào ma |
| [00:15.30] | dāng nǐ shuō nǐ zhǔn bèi lí kāi xiǎo zhèn |
| [00:21.76] | wǒ hái bù zhī dào yào qù nǎ ér" |
| [00:26.37] | wǒ xiǎng wǒ huì xiān qù xīn ào ěr liáng dāi yī huì ér" |
| [00:34.53] | wǒ zhī dào le zhēn xiàng yī rán xīn zhōng jiǎo tòng |
| [00:39.08] | dāng zhī dào wǒ de ài wú fǎ gǎi biàn nǐ de xīn yì |
| [00:45.10] | qù nǐ mā de ài qíng |
| [00:50.86] | wǒ yǎo zhe shé tou pà zì jǐ yūn dǎo |
| [00:56.60] | wǒ hái bù zhī dào yào qù nǎ ér" |
| [01:00.76] | wǒ xiǎng wǒ huì xiān qù xīn ào ěr liáng dāi yī huì ér" |
| [01:09.22] | suǒ yǐ wǒ xiàng wǒ de ài qíng huī shǒu gào bié |
| [01:10.46] | wǒ yǐ jīng yàn juàn le kū qì |
| [01:13.38] | dàn jiù shì wú fǎ kè zhì zì jǐ de lèi shuǐ |
| [01:18.37] | píng shén me |
| [01:20.76] | zhè gè chéng shì néng dé dào tā de ài ma |
| [01:23.07] | tā néng ràng nǐ qiān zhe tā de shǒu ma |
| [01:25.21] | gào sù wǒ, xīn ào ěr liáng, nǐ néng gěi tā shén me wǒ méi yǒu de |
| [01:30.60] | |
| [01:44.36] | wǒ xī wàng zhèn shàng de rén |
| [01:48.19] | kě yǐ dài gěi nǐ wú yǔ lún bǐ de kuài lè |
| [01:53.76] | wǒ zhī dào nǐ néng ràng tā men huān xiào |
| [01:58.86] | rán hòu gào sù tā men nǐ yào lí kāi |
| [02:05.73] | wǒ hái bù zhī dào yào qù nǎ ér" |
| [02:09.46] | wǒ xiǎng wǒ huì xiān qù xīn ào ěr liáng dāi yī huì ér" |
| [02:16.43] | |
| [02:19.12] | wǒ yǐ jīng yàn juàn le kū qì |
| [02:23.00] | dàn jiù shì wú fǎ kè zhì zì jǐ de lèi shuǐ |
| [02:27.11] | píng shén me |
| [02:28.79] | zhè gè chéng shì néng dé dào tā de ài ma |
| [02:31.46] | tā néng ràng nǐ qiān zhe tā de shǒu ma |
| [02:33.41] | gào sù wǒ, xīn ào ěr liáng, nǐ néng gěi tā shén me wǒ méi yǒu de |
| [02:41.06] | |
| [02:42.63] | nǐ bù qiàn wǒ shén me |
| [02:51.53] | qù ba qù ba |
| [02:57.04] | nǐ bú shì wǒ shén me rén |
| [03:03.36] | zǒu a zǒu a |
| [03:08.94] | nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào ài shì shén me |
| [03:12.84] | wǒ bù zài guān xīn zhèi xiē |
| [03:15.51] | gǔn qù nǐ de xīn ào ěr liáng ba |
| [03:19.63] | |
| [03:22.48] | wǒ yǐ jīng yàn juàn le kū qì |
| [03:25.44] | dàn jiù shì wú fǎ kè zhì zì jǐ de lèi shuǐ |
| [03:31.42] | zhè gè chéng shì néng dé dào tā de ài ma |
| [03:35.51] | tā néng ràng nǐ qiān zhe tā de shǒu ma |
| [03:37.69] | gào sù wǒ, xīn ào ěr liáng, nǐ néng gěi tā shén me wǒ méi yǒu de |
| [03:42.56] | |
| [04:00.74] | rú guǒ nǐ bù ài wǒ le |
| [04:04.18] | gàn ma yào hé wǒ shuō zhèi xiē ne |
| [04:12.07] |