Honorable Mention

歌曲 Honorable Mention
歌手 Fall Out Boy
专辑 Fall Out Boy's Evening Out with Your Girl

歌词

[00:20.480] I served out my detention
[00:24.750] And in the end I got an honorable mention
[00:29.810] In the movie of my life, starring you instead of me
[00:36.810] When the moonlight hits your bright eyes, I go blind
[00:46.600] Maybe, next time I'll remember not to tell you
[00:51.400] Something stupid like I'll never leave your side
[00:55.710] Like the oldest movie I ever saw
[01:00.250] Was the one we wrote together
[01:05.910] I said I hate you but I'd never change a thing
[01:11.060] I can be your John Cusack
[01:33.600] I burnt out my defensive
[01:37.740] Now everything I say is taken as offensive
[01:43.290] In the movie of my life, starring you instead of me
[01:50.490] When the moonlight hits your bright eyes, I go blind
[01:59.780] Maybe, next time I'll remember not to tell you
[02:04.370] Something stupid like I'll never leave your side
[02:08.200] Like the oldest movie I ever saw
[02:13.400] Was the one we wrote together
[02:18.650] I said I hate you but I'd never change a thing
[02:23.960] I can be your John Cusack
[02:46.950] The oldest movie I ever saw
[02:50.990] Was the one we wrote together
[02:56.090] I said I hate you but I'd never change a thing
[03:00.520] I can be your John Cusack
[03:07.360] Be your John Cusack
[03:12.600] I can be your John Cusack

歌词大意

[00:20.480] wǒ jū liú le wǒ
[00:24.750] zuì hòu wǒ dé dào le yí gè róng yù jiǎng
[00:29.810] zài wǒ shēng mìng zhòng de diàn yǐng zhōng, zhǔ yǎn nǐ ér bú shì wǒ
[00:36.810] dàng yuè guāng zhào dào nǐ míng liàng de yǎn jīng, wǒ shī míng liǎo
[00:46.600] yě xǔ xià cì wǒ huì jì de bù gào sù nǐ
[00:51.400] yú chǔn de dōng xī, wǒ yǒng yuǎn bú huì lí kāi nǐ de shēn biān
[00:55.710] jiù xiàng wǒ kàn guò de zuì gǔ lǎo de diàn yǐng yí yàng
[01:00.250] shì wǒ men yì qǐ xiě de nà gè ma
[01:05.910] wǒ shuō wǒ hèn nǐ, dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn yī jiàn shì
[01:11.060] wǒ kě yǐ zuò nǐ de yuē hàn kù sà kè
[01:33.600] wǒ bǎ zì jǐ de fáng yù xiāo hào diào le
[01:37.740] xiàn zài wǒ shuō de yī qiè dōu shì wú lǐ de.
[01:43.290] zài wǒ shēng mìng zhòng de diàn yǐng zhōng, zhǔ yǎn nǐ ér bú shì wǒ
[01:50.490] dàng yuè guāng zhào dào nǐ míng liàng de yǎn jīng, wǒ shī míng liǎo
[01:59.780] yě xǔ xià cì wǒ huì jì de bù gào sù nǐ
[02:04.370] yú chǔn de dōng xī, wǒ yǒng yuǎn bú huì lí kāi nǐ de shēn biān
[02:08.200] jiù xiàng wǒ kàn guò de zuì gǔ lǎo de diàn yǐng yí yàng
[02:13.400] shì wǒ men yì qǐ xiě de nà gè ma
[02:18.650] wǒ shuō wǒ hèn nǐ, dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn yī jiàn shì
[02:23.960] wǒ kě yǐ zuò nǐ de yuē hàn kù sà kè
[02:46.950] wǒ kàn guò de zuì gǔ lǎo de diàn yǐng
[02:50.990] shì wǒ men yì qǐ xiě de nà gè ma
[02:56.090] wǒ shuō wǒ hèn nǐ, dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn yī jiàn shì
[03:00.520] wǒ kě yǐ zuò nǐ de yuē hàn kù sà kè
[03:07.360] shì nǐ de yuē hàn kù sà kè
[03:12.600] wǒ kě yǐ zuò nǐ de yuē hàn kù sà kè