L'amitie' - 歌词

[00:08.260]	Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
[00:14.630]	Avec soleil et pluie comme simples bagages
[00:19.100]	Ils ont fait la saison des amitiés sincères
[00:25.500]	La plus belle saison des quatre de la terre
[00:31.600]	Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
[00:37.260]	Et la fidélité des oiseaux de passage
[00:42.390]	Dans leurs cœurs est gravée une infinie tendresse
[00:48.000]	Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
[00:53.900]	Alors, ils viennent se chauffer chez moi
[01:02.920]	Et toi aussi tu viendras
[01:12.860]	Tu pourras repartir au fin fond des nuages
[01:18.000]	Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
[01:22.820]	Donner autour de toi un peu de ta tendresse
[01:28.660]	Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse
[01:34.500]	Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
[01:40.850]	Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
[01:45.520]	S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
[01:50.900]	J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
[01:59.370]	Alors, peut-être je viendrai chez toi
[02:06.000]	Chauffer mon cœur à ton bois

[00:08.260]	Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
[00:14.630]	Avec soleil et pluie comme simples bagages
[00:19.100]	Ils ont fait la saison des amitié s sincè res
[00:25.500]	La plus belle saison des quatre de la terre
[00:31.600]	Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
[00:37.260]	Et la fidé lité des oiseaux de passage
[00:42.390]	Dans leurs c urs est gravé e une infinie tendresse
[00:48.000]	Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
[00:53.900]	Alors, ils viennent se chauffer chez moi
[01:02.920]	Et toi aussi tu viendras
[01:12.860]	Tu pourras repartir au fin fond des nuages
[01:18.000]	Et de nouveau sourire à bien d' autres visages
[01:22.820]	Donner autour de toi un peu de ta tendresse
[01:28.660]	Lorsqu' un autre voudra te cacher sa tristesse
[01:34.500]	Comme l' on ne sait pas ce que la vie nous donne
[01:40.850]	Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
[01:45.520]	S' il me reste un ami qui vraiment me comprenne
[01:50.900]	J' oublierai à la fois mes larmes et mes peines
[01:59.370]	Alors, peut tre je viendrai chez toi
[02:06.000]	Chauffer mon c ur à ton bois

[00:08.260]	wǒ yǒu xǔ duō lái zì yún duān dì hǎo yǒu
[00:14.630]	yòng tài yáng hé yǔ shuǐ zuò wéi jiǎn dān de xíng lǐ
[00:19.100]	tā men bǎ zhēn zhì hé yǒu yì de jì jié
[00:25.500]	huà wéi dì qiú sì jì lǐ zuì měi dí yī jì
[00:31.600]	tā men yōng yǒu yōu měi fēng jǐng de wēn róu
[00:37.260]	yǔ hóu niǎo de zhōng chéng
[00:42.390]	tā men nèi xīn kè yìn wú jìn wēn qíng
[00:48.000]	zhǐ shì ǒu ěr yǎn shén liú lù bēi shāng
[00:53.900]	yú shì tā men lái wǒ jiā qǔ nuǎn
[01:02.920]	ér nǐ nǐ yě huì lái
[01:12.860]	rán hòu chóng fǎn yún duān shēn chù
[01:18.000]	zài xiàng bié rén zhǎn lù xiào yán
[01:22.820]	yòng xiē xǔ wēn róu zī rùn nǐ sì zhōu péng yǒu
[01:28.660]	dāng bié rén xiǎng duì nǐ yǐn cáng tā de bēi shāng shí
[01:34.500]	yīn wéi rén shēng wú cháng, shì shì nán liào
[01:40.850]	kě néng lún dào wǒ biàn chéng wú míng shì
[01:45.520]	ruò zhǐ shèng xià yī wèi zhēn zhèng de zhī xīn hǎo yǒu
[01:50.900]	wǒ jiù huì wàng jì lèi shuǐ hé tòng kǔ
[01:59.370]	nà me huò xǔ wǒ huì qù nǐ jiā
[02:06.000]	yòng nǐ de chái huō wēn nuǎn wǒ de xīn