High Gallows Tree

歌曲 High Gallows Tree
歌手 Fire + Ice
专辑 Midwinter Fire

歌词

[00:00.000] 作曲 : Ian Read
[00:05.339] Come slack your horse cries George, 
[00:09.553] come slack it for a while
[00:14.238] For I think I see my father coming over yonder stile
[00:24.754] Did you bring gold, did you bring silver to set me free?
[00:30.172] For to save my body from the cold gaol walls
[00:35.255] And my neck from the high gallows tree
[00:38.938] I 've no gold and I 've no silver to set you free
[00:46.170] For I have come to see you hanging.
[00:51.155] Hanging on the high gallows tree
[00:55.771] Oil the prickle holly bush. it pricks it pricks
[01:00.239] Oil it pricks my heart full sore
[01:04.855] And if ever I get out of the prickle holly bush
[01:09.504] I'll never get in there any more

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Ian Read
[00:05.339] Come slack your horse cries George, 
[00:09.553] come slack it for a while
[00:14.238] For I think I see my father coming over yonder stile
[00:24.754] Did you bring gold, did you bring silver to set me free?
[00:30.172] For to save my body from the cold gaol walls
[00:35.255] And my neck from the high gallows tree
[00:38.938] I ' ve no gold and I ' ve no silver to set you free
[00:46.170] For I have come to see you hanging.
[00:51.155] Hanging on the high gallows tree
[00:55.771] Oil the prickle holly bush. it pricks it pricks
[01:00.239] Oil it pricks my heart full sore
[01:04.855] And if ever I get out of the prickle holly bush
[01:09.504] I' ll never get in there any more

歌词大意

[00:05.339] qiáo zhì hǎn dào, kuài lái, bǎ nǐ de mǎ fàng màn yì diǎn,
[00:09.553] kuài lái, fàng màn yì diǎn,
[00:14.238] wǒ hǎo xiàng kàn dào shì wǒ de fù qīn cóng nà biān de tái jiē shàng zǒu lái,
[00:24.754] " nǐ dài le jīn zi yín zi, lái shú wǒ ma?
[00:30.172] wèi le ràng wǒ jiě tuō zhè bīng lěng jiān láo de zhì gù,
[00:35.255] bǎ wǒ cóng gāo gāo de jiǎo jià shàng jiù chū lái ma?"
[00:38.938] " wǒ jì méi yǒu jīn zi, yě méi yǒu yín zi lái shú nǐ,
[00:46.170] wǒ lái kàn nǐ zuì hòu de xíng xíng,
[00:51.155] kàn nǐ guà zài gāo gāo de jiǎo jià shàng."
[00:55.771] gěi duō cì de dōng qīng shù mǒ shàng yóu ba. tā cì tòng le wǒ.
[01:00.239] tā cì tòng le wǒ de xīn.
[01:04.855] ruò ràng wǒ cóng zhè duō cì de dōng qīng shù shàng jiě tuō,
[01:09.504] wǒ zài yě bú huì huí dào rú cǐ jìng dì.