歌曲 | Selfish Man |
歌手 | Flogging Molly |
专辑 | Swagger |
[00:00.00] | 作曲 : Flogging Molly, King |
[00:14.25] | I don't eat I just devour, |
[00:15.88] | everyone in every hour |
[00:18.01] | All is me, is all I need |
[00:19.53] | and that's all that I care |
[00:21.36] | Propelled through all this madness, |
[00:22.99] | by your beauty and my sadness |
[00:24.80] | I'll never change or rearrange, |
[00:26.51] | till I've finished what I've started. |
[00:28.46] | And life leads me here |
[00:31.89] | It shows me, I have never really loved no one but me |
[00:35.12] | Like the time, |
[00:36.24] | you slipped through my hands |
[00:38.98] | I'll never understand |
[00:43.44] | why I'm such a Selfish Man |
[00:51.42] | Walk around me not before me |
[00:53.12] | I'll pretend not to ignore ye |
[00:55.23] | But I'll compromise if I realize you can do something for me |
[00:58.76] | I'm ugly and you know it, |
[01:00.47] | but you think that I'm a poet |
[01:02.40] | So I'll keep the rhyme if I feel in time, |
[01:04.11] | it gets me where I'm going |
[01:05.92] | And life leads me here |
[01:09.38] | It shows me, I have never really loved no one but me |
[01:12.71] | Like the time, |
[01:13.81] | you slipped through my hands |
[01:16.83] | And I'll never understand |
[01:19.94] | No I'll never understand, |
[01:23.58] | why I'm such a Selfish Man |
[01:27.02] | |
[01:31.96] | All I heard was an unearthly silence |
[01:34.87] | Apart from the violence, |
[01:36.27] | explode in my head |
[01:38.86] | Where all at once was this moment of beauty |
[01:41.78] | No more since it slew me, no never again, again, again |
[01:51.54] | |
[02:18.47] | No I'll never understand |
[02:21.69] | No I'll never understand, |
[02:24.38] | why I'm such a Selfish Man |
[02:26.89] | Selfish Man |
[02:28.68] | Selfish Man |
[02:32.28] | Selfish Man |
[02:34.07] | Selfish Man |
[02:35.90] | Selfish Man |
[02:39.53] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Flogging Molly, King |
[00:14.25] | I don' t eat I just devour, |
[00:15.88] | everyone in every hour |
[00:18.01] | All is me, is all I need |
[00:19.53] | and that' s all that I care |
[00:21.36] | Propelled through all this madness, |
[00:22.99] | by your beauty and my sadness |
[00:24.80] | I' ll never change or rearrange, |
[00:26.51] | till I' ve finished what I' ve started. |
[00:28.46] | And life leads me here |
[00:31.89] | It shows me, I have never really loved no one but me |
[00:35.12] | Like the time, |
[00:36.24] | you slipped through my hands |
[00:38.98] | I' ll never understand |
[00:43.44] | why I' m such a Selfish Man |
[00:51.42] | Walk around me not before me |
[00:53.12] | I' ll pretend not to ignore ye |
[00:55.23] | But I' ll compromise if I realize you can do something for me |
[00:58.76] | I' m ugly and you know it, |
[01:00.47] | but you think that I' m a poet |
[01:02.40] | So I' ll keep the rhyme if I feel in time, |
[01:04.11] | it gets me where I' m going |
[01:05.92] | And life leads me here |
[01:09.38] | It shows me, I have never really loved no one but me |
[01:12.71] | Like the time, |
[01:13.81] | you slipped through my hands |
[01:16.83] | And I' ll never understand |
[01:19.94] | No I' ll never understand, |
[01:23.58] | why I' m such a Selfish Man |
[01:27.02] | |
[01:31.96] | All I heard was an unearthly silence |
[01:34.87] | Apart from the violence, |
[01:36.27] | explode in my head |
[01:38.86] | Where all at once was this moment of beauty |
[01:41.78] | No more since it slew me, no never again, again, again |
[01:51.54] | |
[02:18.47] | No I' ll never understand |
[02:21.69] | No I' ll never understand, |
[02:24.38] | why I' m such a Selfish Man |
[02:26.89] | Selfish Man |
[02:28.68] | Selfish Man |
[02:32.28] | Selfish Man |
[02:34.07] | Selfish Man |
[02:35.90] | Selfish Man |
[02:39.53] |
[00:14.25] | wǒ bù jìn shí |
[00:15.88] | què jì yú zhe měi shí měi kè měi ge rén |
[00:18.01] | tiān shàng tiān xià jiē wǒ suǒ shǔ |
[00:19.53] | wǒ zhǐ guān xīn zhèi xiē |
[00:21.36] | huò yú yī qiè de fēng kuáng |
[00:22.99] | huò yú nǐ de měi, wǒ de sàng |
[00:24.80] | wǒ jiāng shǐ zhōng rú yī |
[00:26.51] | cóng qǐ diǎn míng wán zhì zhōng diǎn |
[00:28.46] | |
[00:31.89] | tā gào sù wǒ, wǒ shuí dōu bù céng zài hu |
[00:35.12] | jiù xiàng wǒ bù zài yì |
[00:36.24] | nǐ gān yuàn nián huá liú shì zài wǒ zhǐ jiān |
[00:38.98] | wǒ yǒng yuǎn wú fǎ lǐ jiě |
[00:43.44] | wǒ wèi hé rú cǐ zì sī? |
[00:51.42] | bú yào zǒu wǒ qián miàn, wéi zhe wǒ zhuǎn ba |
[00:53.12] | zhè yàng wǒ néng jiǎ zhuāng bù wú shì nǐ |
[00:55.23] | dàn ruò nǐ duì wǒ yǒu lì, wǒ kě yǐ cháng shì tuǒ xié |
[00:58.76] | nǐ zhī dào wǒ hěn chǒu lòu |
[01:00.47] | què yī jiù rèn wéi wǒ shì shī rén |
[01:02.40] | suǒ yǐ wǒ shùn xīn shí jiù yā yā yùn |
[01:04.11] | tā huì dài wǒ zhì xiǎng qù de dì fāng |
[01:05.92] | mìng yùn bǎ wǒ yǐn lǐng zhì cǐ |
[01:09.38] | tā gào sù wǒ, wǒ shuí dōu bù céng zài hu |
[01:12.71] | jiù xiàng wǒ bù zài yì |
[01:13.81] | nǐ gān yuàn nián huá liú shì zài wǒ zhǐ jiān |
[01:16.83] | wǒ yǒng yuǎn wú fǎ lǐ jiě |
[01:19.94] | yǒng yuǎn wú fǎ lǐ jiě |
[01:23.58] | wǒ wèi hé rú cǐ zì sī? |
[01:31.96] | wǒ zhǐ néng tīng dào huāng táng de jì jìng |
[01:34.87] | yuǎn lí bào lì de zào dòng |
[01:36.27] | tā bào zhà zài wǒ nǎo jì |
[01:38.86] | jué měi dí shùn jiān rú tán huā yī xiàn |
[01:41.78] | suí zhe wǒ bèi è shā, yī qiè bù zài chóng fù, chóng fù, chóng fù...... |
[02:18.47] | wǒ yǒng yuǎn wú fǎ lǐ jiě |
[02:21.69] | wǒ yǒng yuǎn wú fǎ lǐ jiě |
[02:24.38] | wǒ wèi hé rú cǐ zì sī? |
[02:26.89] | zì sī de wǒ |
[02:28.68] | zì sī de wǒ |
[02:32.28] | zì sī de wǒ |
[02:34.07] | zì sī de wǒ |
[02:35.90] | zì sī de wǒ |