Can't Take My Eyes Off You

歌曲 Can't Take My Eyes Off You
歌手 Frankie Valli
专辑 & The Four Seasons - Back to the Diner

歌词

[00:17.45] You're just too good to be true
[00:21.48] Can't take my eyes off you
[00:25.29] You'd be like heaven to touch
[00:29.30] I wanna hold you so much
[00:33.05] At long last love has arrived
[00:37.21] And I thank God I'm alive
[00:41.01] You're just too good to be true
[00:44.64] Can't take my eyes off you
[00:49.10] Pardon the way that I stare
[00:53.00] There's nothing else to compare
[00:56.37] The sight of you leaves me weak
[01:00.02] There are no words left to speak
[01:03.92] But if you feel like I feel
[01:08.38] Please let me know that it's real
[01:12.11] You're just too good to be true
[01:15.46] Can't take my eyes off you
[01:36.60] I love you baby and if it's quite all right
[01:40.98] I need you baby to warm the lonely night
[01:44.85] I love you baby
[01:47.63] Trust in me when I say
[01:51.99] Oh pretty baby don't break me down I pray
[01:56.34] Oh pretty baby now that I found you stay
[02:00.66] And let me love you oh baby Let me love you
[02:08.69] You're just too good to be true
[02:12.00] Can't take my eyes off you
[02:16.08] You'd be like heaven to touch
[02:19.95] I wanna hold you so much
[02:23.78] At long last love has arrived
[02:27.67] And I thank God I'm alive
[02:31.39] You're just too good to be true
[02:35.14] Can't take my eyes off you
[02:48.52] I love you baby and if it's quite all right
[02:53.60] I need you baby to warm the lonely night
[02:57.02] I love you baby
[02:59.31] Trust in me when I say
[03:03.99] Oh pretty baby don't break me down I pray
[03:08.73] Oh pretty baby now that I found you stay
[03:12.43] Oh pretty baby

歌词大意

[00:17.45] nǐ shì nà me měi hǎo ér bù xiàng shì zhēn de
[00:21.48] nán yǐ jiāng wǒ de mù guāng cóng nǐ shēn shàng zhuǎn yí
[00:25.29] nǐ jiù xiàng rén men xiàng wǎng de tiān táng
[00:29.30] wǒ duō xiǎng jǐn jǐn yōng zhù nǐ
[00:33.05] màn cháng kǔ lǚ hòu ài qíng zuì zhōng shǐ lái
[00:37.21] wǒ gǎn xiè shàng dì, wǒ hái huó zhe
[00:41.01] nǐ shì nà me měi hǎo ér bù xiàng shì zhēn de
[00:44.64] nán yǐ jiāng wǒ de mù guāng cóng nǐ shēn shàng zhuǎn yí
[00:49.10] qǐng yuán liàng wǒ zhù shì de fāng shì
[00:53.00] bié wú tā wù néng yǔ nǐ xiāng bǐ
[00:56.37] nǐ de yī piē ràng wǒ xū ruò
[01:00.02] zài méi yǒu cí huì liú dài yán shuō
[01:03.92] rán ruò nǐ yě rú wǒ yì bān gǎn shòu
[01:08.38] yí dìng gào sù wǒ, nà shi zhēn de
[01:12.11] nǐ nà zhēn shí de cún zài shì duō me měi miào
[01:15.46] nán yǐ jiāng wǒ de mù guāng cóng nǐ shēn shàng zhuǎn yí
[01:36.60] bǎo bèi, wǒ ài nǐ, zhè shí zài méi shén me guān xì
[01:40.98] bǎo bèi, wǒ xū yào nǐ lái wēn nuǎn zhè gū dú yè wǎn
[01:44.85] bǎo bèi, wǒ ài nǐ
[01:47.63] xìn wǒ dāng wǒ sù shuō
[01:51.99] ō! qīn ài de bǎo bèi, wǒ qí dǎo nǐ bú huì ràng wǒ shī wàng
[01:56.34] ō! měi lì de bǎo bèi, jì rán wǒ fā xiàn nǐ yǐ jīng tíng liú xià lái
[02:00.66] jiù ràng wǒ ài nǐ ba, bǎo bèi, ràng wǒ ài nǐ ba
[02:08.69] nǐ shì nà me měi hǎo ér bù xiàng shì zhēn de
[02:12.00] nán yǐ jiāng wǒ de mù guāng cóng nǐ shēn shàng zhuǎn yí
[02:16.08] nǐ jiù xiàng rén men xiàng wǎng de tiān táng
[02:19.95] wǒ duō xiǎng jǐn jǐn yōng zhù nǐ
[02:23.78] màn cháng kǔ lǚ hòu ài qíng zuì zhōng shǐ lái
[02:27.67] wǒ gǎn xiè shàng dì, wǒ hái huó zhe
[02:31.39] nǐ shì nà me měi hǎo ér bù xiàng shì zhēn de
[02:35.14] nán yǐ jiāng wǒ de mù guāng cóng nǐ shēn shàng zhuǎn yí
[02:48.52] bǎo bèi, wǒ ài nǐ, zhè shí zài méi shén me guān xì
[02:53.60] bǎo bèi, wǒ xū yào nǐ lái wēn nuǎn zhè gū dú yè wǎn
[02:57.02] bǎo bèi, wǒ ài nǐ
[02:59.31] xìn wǒ dāng wǒ sù shuō
[03:03.99] ō! qīn ài de bǎo bèi, wǒ qí dǎo nǐ bú huì ràng wǒ shī wàng
[03:08.73] ō! měi lì de bǎo bèi, jì rán wǒ fā xiàn nǐ yǐ jīng tíng liú xià lái
[03:12.43] ō wǒ kě ài de bǎo bèi