歌曲 | Le Passanti (Da una Poesia di Antoine Paul) |
歌手 | Fabrizio De André |
专辑 | Canzoni |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : Brassens, DeAndrè | |
Io dedico questa canzone | |
ad ogni donna pensata come amore | |
in un attimo di libertà | |
a quella conosciuta appena | |
non c'era tempo e valeva la pena | |
di perderci un secolo in più. | |
A quella quasi da immaginare | |
tanto di fretta l'hai vista passare | |
dal balcone a un segreto più in là | |
e ti piace ricordarne il sorriso | |
che non ti ha fatto e che tu le hai deciso | |
in un vuoto di felicità. | |
Alla compagna di viaggio | |
i suoi occhi il più bel paesaggio | |
fan sembrare più corto il cammino | |
e magari sei l'unico a capirla | |
e la fai scendere senza seguirla | |
senza averle sfiorato la mano. | |
A quelle che sono già prese | |
e che vivendo delle ore deluse | |
con un uomo ormai troppo cambiato | |
ti hanno lasciato, inutile pazzia, | |
vedere il fondo della malinconia | |
di un avvenire disperato. | |
Immagini care per qualche istante | |
sarete presto una folla distante | |
scavalcate da un ricordo più vicino | |
per poco che la felicità ritorni | |
è molto raro che ci si ricordi | |
degli episodi del cammino. | |
Ma se la vita smette di aiutarti | |
è più difficile dimenticarti | |
di quelle felicità intraviste | |
dei baci che non si è osato dare | |
delle occasioni lasciate ad aspettare | |
degli occhi mai più rivisti. | |
Allora nei momenti di solitudine | |
quando il rimpianto diventa abitudine, | |
una maniera di viversi insieme, | |
si piangono le labbra assenti | |
di tutte le belle passanti | |
che non siamo riusciti a trattenere. |
zuo qu : Brassens, DeAndre | |
Io dedico questa canzone | |
ad ogni donna pensata come amore | |
in un attimo di liberta | |
a quella conosciuta appena | |
non c' era tempo e valeva la pena | |
di perderci un secolo in piu. | |
A quella quasi da immaginare | |
tanto di fretta l' hai vista passare | |
dal balcone a un segreto piu in la | |
e ti piace ricordarne il sorriso | |
che non ti ha fatto e che tu le hai deciso | |
in un vuoto di felicita. | |
Alla compagna di viaggio | |
i suoi occhi il piu bel paesaggio | |
fan sembrare piu corto il cammino | |
e magari sei l' unico a capirla | |
e la fai scendere senza seguirla | |
senza averle sfiorato la mano. | |
A quelle che sono gia prese | |
e che vivendo delle ore deluse | |
con un uomo ormai troppo cambiato | |
ti hanno lasciato, inutile pazzia, | |
vedere il fondo della malinconia | |
di un avvenire disperato. | |
Immagini care per qualche istante | |
sarete presto una folla distante | |
scavalcate da un ricordo piu vicino | |
per poco che la felicita ritorni | |
e molto raro che ci si ricordi | |
degli episodi del cammino. | |
Ma se la vita smette di aiutarti | |
e piu difficile dimenticarti | |
di quelle felicita intraviste | |
dei baci che non si e osato dare | |
delle occasioni lasciate ad aspettare | |
degli occhi mai piu rivisti. | |
Allora nei momenti di solitudine | |
quando il rimpianto diventa abitudine, | |
una maniera di viversi insieme, | |
si piangono le labbra assenti | |
di tutte le belle passanti | |
che non siamo riusciti a trattenere. |
zuò qǔ : Brassens, DeAndrè | |
Io dedico questa canzone | |
ad ogni donna pensata come amore | |
in un attimo di libertà | |
a quella conosciuta appena | |
non c' era tempo e valeva la pena | |
di perderci un secolo in più. | |
A quella quasi da immaginare | |
tanto di fretta l' hai vista passare | |
dal balcone a un segreto più in là | |
e ti piace ricordarne il sorriso | |
che non ti ha fatto e che tu le hai deciso | |
in un vuoto di felicità. | |
Alla compagna di viaggio | |
i suoi occhi il più bel paesaggio | |
fan sembrare più corto il cammino | |
e magari sei l' unico a capirla | |
e la fai scendere senza seguirla | |
senza averle sfiorato la mano. | |
A quelle che sono già prese | |
e che vivendo delle ore deluse | |
con un uomo ormai troppo cambiato | |
ti hanno lasciato, inutile pazzia, | |
vedere il fondo della malinconia | |
di un avvenire disperato. | |
Immagini care per qualche istante | |
sarete presto una folla distante | |
scavalcate da un ricordo più vicino | |
per poco che la felicità ritorni | |
è molto raro che ci si ricordi | |
degli episodi del cammino. | |
Ma se la vita smette di aiutarti | |
è più difficile dimenticarti | |
di quelle felicità intraviste | |
dei baci che non si è osato dare | |
delle occasioni lasciate ad aspettare | |
degli occhi mai più rivisti. | |
Allora nei momenti di solitudine | |
quando il rimpianto diventa abitudine, | |
una maniera di viversi insieme, | |
si piangono le labbra assenti | |
di tutte le belle passanti | |
che non siamo riusciti a trattenere. |