| 歌曲 | La Citta' Vecchia |
| 歌手 | Fabrizio De André |
| 专辑 | Canzoni |
| [00:05.800] | Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi |
| [00:11.000] | ha già troppi impegni per scaldar la gente d'altri paraggi, |
| [00:16.800] | una bimba canta la canzone antica della donnaccia |
| [00:21.900] | quello che ancor non sai tu lo imparerai solo qui tra le mie braccia. |
| [00:27.100] | E se alla sua età le difetterà la competenza |
| [00:32.900] | presto affinerà le capacità con l'esperienza |
| [00:38.050] | dove sono andati i tempi di una volta per Giunone |
| [00:43.750] | quando ci voleva per fare il mestiere anche un po' di vocazione. |
| [00:59.700] | Una gamba qua, una gamba là, gonfi di vino |
| [01:05.050] | quattro pensionati mezzo avvelenati al tavolino |
| [01:10.150] | li troverai là, col tempo che fa, estate e inverno |
| [01:16.000] | a stratracannare a stramaledire le donne, il tempo ed il governo. |
| [01:21.100] | Loro cercan là, la felicità dentro a un bicchiere |
| [01:26.500] | per dimenticare d'esser stati presi per il sedere |
| [01:32.000] | ci sarà allegria anche in agonia col vino forte |
| [01:37.300] | porteran sul viso l'ombra di un sorriso tra le braccia della morte. |
| [01:42.750] | Vecchio professore cosa vai cercando in quel portone |
| [01:48.050] | forse quella che sola ti può dare una lezione |
| [01:53.900] | quella che di giorno chiami con disprezzo pubblica moglie |
| [01:59.100] | quella che di notte stabilisce il prezzo alle tue voglie. |
| [02:04.700] | Tu la cercherai, tu la invocherai più di una notte |
| [02:10.000] | ti alzerai disfatto rimandando tutto al ventisette |
| [02:15.400] | quando incasserai delapiderai mezza pensione |
| [02:20.950] | diecimila lire per sentirti dire "micio bello e bamboccione". |
| [02:37.000] | Se ti inoltrerai lungo le calate dei vecchi moli |
| [02:42.275] | In quell'aria spessa carica di sale, gonfia di odori |
| [02:47.800] | lì ci troverai i ladri gli assassini e il tipo strano |
| [02:53.340] | quello che ha venduto per tremila lire sua madre a un nano. |
| [02:58.450] | Se tu penserai, se giudicherai |
| [03:02.000] | da buon borghese |
| [03:03.900] | li condannerai a cinquemila anni più le spese |
| [03:09.300] | ma se capirai, se li cercherai fino in fondo |
| [03:15.000] | se non sono gigli son pur sempre figli |
| [03:17.200] | vittime di questo mondo. |
| [00:05.800] | Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi |
| [00:11.000] | ha già troppi impegni per scaldar la gente d' altri paraggi, |
| [00:16.800] | una bimba canta la canzone antica della donnaccia |
| [00:21.900] | quello che ancor non sai tu lo imparerai solo qui tra le mie braccia. |
| [00:27.100] | E se alla sua età le difetterà la competenza |
| [00:32.900] | presto affinerà le capacità con l' esperienza |
| [00:38.050] | dove sono andati i tempi di una volta per Giunone |
| [00:43.750] | quando ci voleva per fare il mestiere anche un po' di vocazione. |
| [00:59.700] | Una gamba qua, una gamba là, gonfi di vino |
| [01:05.050] | quattro pensionati mezzo avvelenati al tavolino |
| [01:10.150] | li troverai là, col tempo che fa, estate e inverno |
| [01:16.000] | a stratracannare a stramaledire le donne, il tempo ed il governo. |
| [01:21.100] | Loro cercan là, la felicità dentro a un bicchiere |
| [01:26.500] | per dimenticare d' esser stati presi per il sedere |
| [01:32.000] | ci sarà allegria anche in agonia col vino forte |
| [01:37.300] | porteran sul viso l' ombra di un sorriso tra le braccia della morte. |
| [01:42.750] | Vecchio professore cosa vai cercando in quel portone |
| [01:48.050] | forse quella che sola ti può dare una lezione |
| [01:53.900] | quella che di giorno chiami con disprezzo pubblica moglie |
| [01:59.100] | quella che di notte stabilisce il prezzo alle tue voglie. |
| [02:04.700] | Tu la cercherai, tu la invocherai più di una notte |
| [02:10.000] | ti alzerai disfatto rimandando tutto al ventisette |
| [02:15.400] | quando incasserai delapiderai mezza pensione |
| [02:20.950] | diecimila lire per sentirti dire " micio bello e bamboccione". |
| [02:37.000] | Se ti inoltrerai lungo le calate dei vecchi moli |
| [02:42.275] | In quell' aria spessa carica di sale, gonfia di odori |
| [02:47.800] | lì ci troverai i ladri gli assassini e il tipo strano |
| [02:53.340] | quello che ha venduto per tremila lire sua madre a un nano. |
| [02:58.450] | Se tu penserai, se giudicherai |
| [03:02.000] | da buon borghese |
| [03:03.900] | li condannerai a cinquemila anni più le spese |
| [03:09.300] | ma se capirai, se li cercherai fino in fondo |
| [03:15.000] | se non sono gigli son pur sempre figli |
| [03:17.200] | vittime di questo mondo. |
| [00:05.800] | zài zhè gè shàng dì de tài yáng de guāng zhào bú dào de jiē qū |
| [00:11.000] | yǐ yǒu le tài duō de wēn nuǎn páng rén de shì qíng |
| [00:16.800] | yí gè xiǎo nǚ hái ér chàng zhe guān yú xià liú nǚ rén de gǔ lǎo gē qǔ |
| [00:21.900] | nèi xiē nǐ suǒ bù zhī dào de shì nǐ zhǐ néng cóng wǒ de huái bào zhōng liǎo jiě |
| [00:27.100] | zài tā zhè gè nián jì rú guǒ tā quē fá jì qiǎo |
| [00:32.900] | bù jiǔ yǐ hòu tā biàn jiāng huì yòng jīng yàn mó liàn néng lì |
| [00:38.050] | cóng qián nèi xiē shǔ yú tiān hòu zhū nuò de rì zi qù le nǎ lǐ |
| [00:43.750] | nèi xiē rén men yuàn yì píng tiān fù zuò shì de rì zi |
| [00:59.700] | yī tiáo tuǐ zài zhè, yī tiáo tuǐ zài nà, dōu wèi jiǔ suǒ chōng mǎn |
| [01:05.050] | sì gè tuì xiū de rén zài yī zhāng xiǎo zhuō páng hē gè bàn zuì |
| [01:10.150] | wú lùn dōng tiān hái shì xià tiān, rèn hé shí hòu nǐ dōu néng fā xiàn tā men |
| [01:16.000] | hē dé làn zuì, zhòu mà nǚ rén zhèng fǔ hé shí jiān |
| [01:21.100] | tā men cóng bō lí bēi zhōng xún zhǎo kuài lè |
| [01:26.500] | wèi le wàng jì tā men bèi gù dìng zài zhè zuò wèi shàng |
| [01:32.000] | jí shǐ shì liè jiǔ dài lái de tòng kǔ ràng tā men kuài lè |
| [01:37.300] | tā men de liǎn shàng guà zhe sǐ shén huái bào de wēi xiào |
| [01:42.750] | lǎo jiào shòu a nǐ zài dà mén kǒu zhǎo shén me |
| [01:48.050] | yě xǔ nǐ zài zhǎo nà wéi yī néng gěi nǐ shàng yī kè de rén |
| [01:53.900] | nà gè nǐ zài bái tiān yòng miè shì kǒu wěn chéng wéi gōng gòng qī zǐ de rén |
| [01:59.100] | nà gè nǐ zài wǎn shàng wèi le nǐ de yù wàng gěi chū jià qián de rén |
| [02:04.700] | nǐ huì xún zhǎo tā, nǐ jiāng bù zhǐ yī yè dì yào tā |
| [02:10.000] | nǐ jiāng qǐ bù lái chuáng, zài bǎ yī qiè tuī dào 27 hào |
| [02:15.400] | yī dàn fā le tuì xiū jīn, nǐ jiāng huì huī huò yī bàn |
| [02:20.950] | huā yī wàn lǐ lā, tīng tā jiào nǐ" xiǎo māo mī xiǎo tián xīn" |
| [02:37.000] | dāng nǐ zǒu rù mǎ tóu de pō dào |
| [02:42.275] | nà ér de kōng qì lǐ zǒng chōng mǎn yán lì, mǎn shì qì wèi |
| [02:47.800] | zài nà li nǐ fā xiàn nà dào zéi zuì fàn hé guài rén |
| [02:53.340] | tā yǐ sān qiān lǐ lā bǎ tā de mǔ qīn mài gěi yí gè ǎi zǐ |
| [02:58.450] | rú guǒ nǐ cóng yí gè běn fèn rén de jiǎo dù |
| [03:02.000] | sī kǎo píng pàn |
| [03:03.900] | nǐ jiāng huì pàn tā men wǔ qiān nián tú xíng zài duì tā men fá kuǎn |
| [03:09.300] | dàn rú guǒ nǐ lǐ jiě, rú guǒ nǐ xún gēn wèn dǐ |
| [03:15.000] | tā men shì fǒu bù chún jié, tā men yě shì hái zi |
| [03:17.200] | tā men yě shì zhè gè shì jiè de shòu hài zhě |