A Wish

歌曲 A Wish
歌手 Gregory And The Hawk
专辑 The Boats&Birds

歌词

I wish to feel smaller
Under your sheets.
I wish for the whole truth
Every time you speak.
I'm thinkin' about how you care half as much for me
As I watch you arrive, smoke cigarettes, sleep...
And I guess it doesn't matter what I say or what I seem
You stuck what I felt for you in the pocket of your jeans
Ignoring me the morning after
Isn't enough
And I swear I'm gonna cry.
I'm sick of tryin' to be tough.
And my blood won't stick
To the confines of my veins.
And your heart
Is gonna tear mine away.
And I wish to feel smaller under your hands,
Though you seem satisfied as you slip mine
Down your pants.
And I'm thinkin' about how you care half as much for me
As you lift up my shirt after asking politely.
And I guess it doesn't matter what I am or pretend to be
'Cause it's her you'll always love and it's her I'll always envy.
I want to end this now so dreams of you won't keep me up.
But I swear I'm gonna cry.
I'm sick of tryin' to be tough.
And my blood won't stick
To the confines of my veins.
And your heart
Is gonna tear mine away.
And it's hard to find
What I want
When it's buried beneath the biggest rock.
I could pay lots of money
To help lift it with machines
But I'm not sure you'd cooperate.
Not sure you'd come clean.
And I wish to feel smaller
Under your sheets.
I wish for the whole truth
Every time you speak.
And I'm thinkin' about how you care half as much for me
As I watch you arrive, smoke cigarettes, sleep.
And I guess it doesn't matter what I say or what I seem
You stuck what I felt for you in the pocket of your jeans.
Ignoring me the morning after isn't enough
And I swear I'm going to cry.
I'm sick of tryin' to be tough.
Yeah, I swear I'm gonna cry.
I'm sick of tryin' to be tough.
And my blood won't stick
To the confines of my veins.
And your heart
Is gonna tear mine away.
Is gonna tear mine away

歌词大意

[00:07.71] wǒ xī wàng zì jǐ bù zài nà me mǐn gǎn
[00:09.78] duǒ dào nǐ bèi wō lǐ
[00:11.10] wǒ xī wàng dé dào quán bù dí zhēn xiāng
[00:13.47] zài nǐ měi cì shuō huà de shí hòu
[00:14.88] wǒ dōu huì sī kǎo nǐ shì rú hé bǎ yī bàn de guān xīn fēn gěi wǒ de
[00:18.72] měi cì kàn jiàn nǐ de dào lái, chōu yān hé shuì jiào de yàng zi
[00:22.42] sì hū yī qiè dōu biàn de bù zhòng yào
[00:25.95] jié guǒ nǐ què háo bù zhēn xī wǒ duì nǐ de gǎn qíng
[00:30.02] yì rì, nǐ jiù duì wǒ ài dá bù lǐ le
[00:32.19] zhè hái bù gòu
[00:34.10] wǒ yí dìng huì hǎo hǎo de kū yī chǎng
[00:35.43] wǒ shòu gòu le chěng jiān qiáng
[00:37.91] wǒ xuè yè lǐ bìng méi yǒu liú tǎng zhe jiān qiáng
[00:43.28] lái dǐ kàng wǒ de qiè ruò
[00:46.42] hái yǒu nǐ de xīn
[00:50.27] kuài yào bǎ wǒ sī chě kāi le
[00:53.30] wǒ xī wàng zài nǐ shǒu zhǎng jiān de gǎn shòu gèng xiǎo yì diǎn
[00:56.59] suī rán nǐ sì hū hěn mǎn zú
[01:00.04] dāng nǐ bǎ wǒ de kù zi cóng shàng huá xià lái de shí hòu
[01:01.20] wǒ què zài sī kǎo nǐ shì rú hé bǎ yī bàn de guān xīn fēn gěi wǒ de
[01:04.10] nǐ hái bīn bīn yǒu lǐ de wèn shì fǒu kě yǐ liāo qǐ wǒ de chèn shān
[01:08.58] wǒ xiǎng wǒ shì shuí huò zhě yào zhuāng zuò shuí bìng méi yǒu nà me zhòng yào ba
[01:11.88] yīn wèi nǐ yǒng yuǎn ài tā, wǒ yǒng yuǎn xiàn mù tā
[01:16.13] wǒ xiǎng jié shù zhè yī qiè hǎo ràng wǒ bù zài yīn wèi mèng dào nǐ ér shī mián
[01:19.46] ér qiě wǒ yí dìng huì hǎo hǎo de kū yī chǎng
[01:21.36] wǒ shòu gòu le chěng jiān qiáng
[01:23.78] wǒ xuè yè lǐ bìng méi yǒu liú tǎng zhe jiān qiáng
[01:29.04] lái dǐ kàng wǒ de qiè ruò
[01:32.43] hái yǒu nǐ de xīn
[01:35.77] kuài yào bǎ wǒ sī chě kāi le
[01:39.00] ér qiě hěn nán zhǎo dào
[01:42.07] wǒ de yī shēng suǒ qiú
[01:44.25] dāng tā bèi mái cáng zài jù dà de yán shí xià shí
[01:49.35] wǒ yuàn yì huā hěn duō qián
[01:52.28] yòng jī qì lái bǎ zhè shí tou yí zǒu
[01:55.01] dàn wǒ bù què dìng nǐ shì fǒu yuàn yì bāng zhù
[01:57.79] bù zhī dào nǐ huì bú huì lái bāng zhù qīng lǐ
[02:00.07] wǒ xī wàng zì jǐ bù zài nà me mǐn gǎn
[02:02.81] duǒ zài nǐ de bèi wō lǐ
[02:04.38] wǒ xī wàng dé dào quán bù dí zhēn xiāng
[02:06.50] měi cì nǐ shuō huà de shí hòu
[02:08.17] wǒ dōu huì sī kǎo nǐ shì rú hé bǎ yī bàn de guān xīn fēn gěi wǒ de
[02:11.61] měi cì kàn jiàn nǐ de dào lái, chōu yān hé shuì jiào de yàng zi
[02:15.41] sì hū yī qiè dōu biàn de bù zhòng yào
[02:19.04] jié guǒ nǐ què háo bù zhēn xī wǒ duì nǐ de gǎn qíng
[02:23.14] yì rì, nǐ jiù duì wǒ ài dá bù lǐ le, zhè hái bù gòu
[02:26.73] wǒ yí dìng huì hǎo hǎo de kū yī chǎng
[02:28.59] wǒ shòu gòu le chěng jiān qiáng
[02:30.92] méi cuò, wǒ yí dìng yāo hǎo hǎo kū yī chǎng
[02:32.48] wǒ shòu gòu le chěng jiān qiáng
[02:34.42] wǒ xuè yè lǐ bìng méi yǒu liú tǎng zhe jiān qiáng
[02:39.87] lái dǐ kàng wǒ de qiè ruò
[02:43.36] hái yǒu nǐ de xīn
[02:46.53] jiù yào bǎ wǒ sī chě kāi le
[02:50.72] jiù yào bǎ wǒ sī chě kāi le