Cuts Both Ways

歌曲 Cuts Both Ways
歌手 Gloria Estefan
专辑 Cuts Both Ways

歌词

[00:20] It cuts both ways
[00:23] Our love is like a knife that cuts both ways
[00:29] It’s driven deep into my heart each time
[00:34] That I realize how it cuts both ways
[00:40] Can’t be together
[00:42] Can not live apart
[00:46] We’re heading straight into a broken heart
[00:51] But I can’t stop
[00:54] Cause I feel too much to let you go
[00:58] I’m hurting you and it’s hard I know
[01:01] To stay and fight for what we’ve got
[01:04] Knowing it’ll never be good enough
[01:07] ‘Cos you and I are dengerous
[01:11] We want too much and life ain’t that way
[01:14] Don’t ask me for more you'll be a fool
[01:17] Havn’t we already broken every rule
[01:23] It cuts both ways
[01:26] we’re in too deep for sorry alibis
[01:33] Can’t have regrets or even question why
[01:37] We can’t say goodbye
[01:40] Because it cuts both ways
[01:43] No more illusions of the love we make
[01:49] No sacrifice would ever be too great
[01:55] If you would just stay
[01:57] Cause I feel too much to let you go
[02:01] I’m hurting you and it’s hard I know
[02:04] To stay and fight for what we’ve got
[02:07] Knowing it’ll never be good enough
[02:10] ‘Cos you and I are dengerous
[02:13] We want too much and life ain’t that way
[02:17] Don’t ask me for more don't be a fool
[02:20] Havn’t we already broken every rule
[02:28] It cuts both ways
[02:31] Our love is like a knife that cuts both ways
[02:37] It’s driven deep into my heart each time
[02:41] I see we livin' the lie
[02:45] And it cuts both ways
[02:51] it cuts both ways
[02:56] cuts both ways
[03:02] cuts both ways

拼音

[00:20] It cuts both ways
[00:23] Our love is like a knife that cuts both ways
[00:29] It' s driven deep into my heart each time
[00:34] That I realize how it cuts both ways
[00:40] Can' t be together
[00:42] Can not live apart
[00:46] We' re heading straight into a broken heart
[00:51] But I can' t stop
[00:54] Cause I feel too much to let you go
[00:58] I' m hurting you and it' s hard I know
[01:01] To stay and fight for what we' ve got
[01:04] Knowing it' ll never be good enough
[01:07] ' Cos you and I are dengerous
[01:11] We want too much and life ain' t that way
[01:14] Don' t ask me for more you' ll be a fool
[01:17] Havn' t we already broken every rule
[01:23] It cuts both ways
[01:26] we' re in too deep for sorry alibis
[01:33] Can' t have regrets or even question why
[01:37] We can' t say goodbye
[01:40] Because it cuts both ways
[01:43] No more illusions of the love we make
[01:49] No sacrifice would ever be too great
[01:55] If you would just stay
[01:57] Cause I feel too much to let you go
[02:01] I' m hurting you and it' s hard I know
[02:04] To stay and fight for what we' ve got
[02:07] Knowing it' ll never be good enough
[02:10] ' Cos you and I are dengerous
[02:13] We want too much and life ain' t that way
[02:17] Don' t ask me for more don' t be a fool
[02:20] Havn' t we already broken every rule
[02:28] It cuts both ways
[02:31] Our love is like a knife that cuts both ways
[02:37] It' s driven deep into my heart each time
[02:41] I see we livin' the lie
[02:45] And it cuts both ways
[02:51] it cuts both ways
[02:56] cuts both ways
[03:02] cuts both ways

歌词大意

[00:20] ài ràng wǒ men liǎng bài jù shāng
[00:23] tā jiù xiàng bǎ dāo bà wǒ men nòng de liǎng bài jù shāng
[00:29] měi cì dōu shēn shēn dì zhā jìn wǒ de xīn
[00:34] wǒ kāi shǐ míng bái wǒ men shì zěn yàng liǎng bài jù shāng de
[00:40] wú fǎ sī shǒu zài yì qǐ
[00:42] què yòu wú fǎ wán quán fēn kāi bù guà niàn duì fāng
[00:46] wú fǎ huí bì ér zhù dìng xīn suì
[00:51] dàn wǒ què wú fǎ zì bá
[00:54] rán ér wǒ ài dé tài shēn liǎo wú fǎ dāng zhè yī qiè méi fā shēng guò
[00:58] shāng hài zhe nǐ wǒ yòu hé cháng bù zhī dào zhè yī qiè de jiān nán
[01:01] wèi le wéi hù wǒ men jǐn cún de zūn yán ér zhēng zhá zhe
[01:04] míng zhī zài nǔ lì yě bú huì lìng duì fāng mǎn yì
[01:07] yīn wèi wǒ men tài róng yì xiàn rù kùn jìng
[01:11] zǒng shì xiǎng yào de tài duō rán hòu rén shēng bìng fēi rú cǐ
[01:14] bié zài duì wǒ tí tài duō yāo qiú zhè huì ràng nǐ kàn qǐ lái hěn shǎ
[01:17] nán dào nǐ bù míng bái wǒ men yǐ jīng dǎ pò le suǒ yǒu jìn jì
[01:23] ài ràng wǒ men liǎng bài jù shāng
[01:26] xiàn de zhè me shēn qǐ shì suí kǒu shuō shuō jiù néng guò qù de
[01:33] bù néng fǎn huǐ shèn zhì nán yǐ zhì yí zhè fā shēng de yī qiè
[01:37] shuō bu chū fēn shǒu de huà jǐn guǎn hái shì shuō le
[01:40] yīn wèi ài ràng wǒ men liǎng bài jù shāng
[01:43] shāng tòng ràng zhè yàng de ài bù zài cún zài xū huàn
[01:49] shāng tòng ràng zài dà de xī shēng yě biàn de wēi bù zú dào
[01:55] zhǐ yào nǐ kěn liú xià bié zǒu
[01:57] rán ér wǒ ài dé tài shēn liǎo wú fǎ dāng zhè yī qiè méi fā shēng guò
[02:01] shāng hài zhe nǐ wǒ yòu hé cháng bù zhī dào zhè yī qiè de jiān nán
[02:04] wèi le wéi hù wǒ men jǐn cún de zūn yán ér zhēng zhá zhe
[02:07] míng zhī zài nǔ lì yě bú huì lìng duì fāng mǎn yì
[02:10] yīn wèi wǒ men tài róng yì xiàn rù kùn jìng
[02:13] zǒng shì xiǎng yào de tài duō rán hòu rén shēng bìng fēi rú cǐ
[02:17] bié zài duì wǒ tí tài duō yāo qiú bié zài qù dāng gè shǎ zi
[02:20] nán dào nǐ bù míng bái wǒ men yǐ jīng dǎ pò le suǒ yǒu jìn jì
[02:28] ài ràng wǒ men liǎng bài jù shāng
[02:31] tā jiù xiàng bǎ dāo bà wǒ men nòng de liǎng bài jù shāng
[02:37] měi cì dōu shēn shēn dì zhā jìn wǒ de xīn
[02:41] wǒ kàn jiàn wǒ men huó zài bǐ cǐ huǎng yán de shì jiè lǐ
[02:45] hěn kuài wǒ men jiù huì míng bái shì zěn yàng liǎng bài jù shāng de
[02:51] liǎng bài jù shāng
[02:56] liǎng bài jù shāng a
[03:02] zhǐ néng jiē shòu zhè yàng de jié jú ba