Take Back The Instant

歌曲 Take Back The Instant
歌手 General Elektriks
专辑 Good City for Dreamers

歌词

Take back the instant when you brushed him off your shirt
You tried to drag him to the trash
You tried to trade him in for cash
Take back the instant when you blew him off your path
With a kiss reading 20 below zero
Tomorrow is a no-go, a no-go
Cold, cold moment when the first doubt shot through your head
A black ink drip running through your veins
Pregnant second dripping through the hour-glass
When the lure of men who would be kings
Made you lose the man who was wearing you ring
He didn’t match your luscious thoughts tonight
You couldn’t look him in the eye
Awkward is the embrace when it’s not tight, not tight
And so the jewel you once both had is left crumpled like a collapsed lung
When all you had to do was hang out in the sun, hang out in the sun
Sir, you feel so dignified, your watch is very ornate
But you were just born in the right place
Just born in the right race
You’re climbing Mount Everest now, granting wishes from above
Favors are yours to give, lies are yours to live
Take Back The Instants that lead you to believe
That the earth shakes ‘cuz you’re not happy
That the sun rises ‘cuz you’re not sleepy
You got the loudest parade in town
Clowns, assassins and crooks
You got ladies in see-through gowns
Reading extracts from your books
Beggars are trailing at the back
Waving from the cardboard float
You’re thinking that from up close
Statistics can be such a drag
Your cup is full now, blood is the color of this wine
And it’s dripping from the ceiling, and it’s making the chandeliers ring
And the instant the ballroom overflows
Your thrones turn into your gallows

拼音

Take back the instant when you brushed him off your shirt
You tried to drag him to the trash
You tried to trade him in for cash
Take back the instant when you blew him off your path
With a kiss reading 20 below zero
Tomorrow is a nogo, a nogo
Cold, cold moment when the first doubt shot through your head
A black ink drip running through your veins
Pregnant second dripping through the hourglass
When the lure of men who would be kings
Made you lose the man who was wearing you ring
He didn' t match your luscious thoughts tonight
You couldn' t look him in the eye
Awkward is the embrace when it' s not tight, not tight
And so the jewel you once both had is left crumpled like a collapsed lung
When all you had to do was hang out in the sun, hang out in the sun
Sir, you feel so dignified, your watch is very ornate
But you were just born in the right place
Just born in the right race
You' re climbing Mount Everest now, granting wishes from above
Favors are yours to give, lies are yours to live
Take Back The Instants that lead you to believe
That the earth shakes ' cuz you' re not happy
That the sun rises ' cuz you' re not sleepy
You got the loudest parade in town
Clowns, assassins and crooks
You got ladies in seethrough gowns
Reading extracts from your books
Beggars are trailing at the back
Waving from the cardboard float
You' re thinking that from up close
Statistics can be such a drag
Your cup is full now, blood is the color of this wine
And it' s dripping from the ceiling, and it' s making the chandeliers ring
And the instant the ballroom overflows
Your thrones turn into your gallows

歌词大意

[02:03:21] bǎ yōng yǒu de yī qiè shì wéi lǐ suǒ yīng dāng
[00:28.16] huí dào nǐ shuǎi le tā de nà gè shùn jiān
[00:33.7] nǐ xiǎng bǎ tā rēng jìn lā jī duī
[00:36.27] xiǎng bǎ tā mài le huàn qián
[00:38.91] huí dào nǐ bǎ tā tuī kāi de shí kè
[00:43.88] líng xià 20 dù de bīng lěng qīn wěn
[00:45.8] bù zhí de yōng yǒu míng tiān
[00:49.29] dāng dì yī cì zhì yí chǎn shēng de hán yì xí lái
[00:53.66] yī dī hēi mò shuǐ liú rù xuè guǎn
[00:56.55] yōng bào nǐ jìn rù měi mèng
[00:59.9] shā lòu zhōng yùn yù zhe xià yī dī de kāi shǐ
[01:03.9] nà gè xiǎng yào dāng wáng de nán rén de yòu huò
[01:06.69] ràng nǐ shī qù le nǐ de zhàng fū
[01:09.49] tā bìng bù shì hé nǐ jīn wǎn de huā huā cháng zi
[01:12.16] tā dōu bù gǎn zhí shì nǐ
[01:14.72] sōng sōng kuǎ kuǎ de yōng bào duō me bèn zhuō
[01:20.4] nǐ céng jīng yōng yǒu de zhū bǎo jiù xiàng shuāi jié de fèi yí yàng tuì shǎi le
[01:24.9] dāng nǐ chuí chuí lǎo yǐ, suǒ yǒu néng zuò de
[01:28.96] zhǐ shì zài tài yáng xià liù wān
[01:49.7] xiān shēng, nǐ kàn qǐ lái rú cǐ tǐ miàn
[01:53.2] nǐ de shǒu biǎo zhēn shē chǐ
[01:55.38] dàn shì nǐ zhǐ shì shēng zài le hǎo rén jiā
[01:57.85] yǒu gè hǎo zhǒng zú
[02:00.64] nǐ zhèng zài dēng shàng shì jiè zhī diān
[02:05.75] nǐ kào zhuī pěng zhě jǐ yǔ
[02:08.38] nǐ kào huǎng yán wéi shēng
[02:11.38] huí dào nà gè shùn jiān, ràng nǐ xiāng xìn
[02:15.71] nǐ bù gāo xìng, dì qiú chàn dǒu
[02:18.11] nǐ bù shuì shí, tài yáng bù là
[02:21.4] nǐ yōng yǒu zhèn shàng zuì xuān huá de yóu xíng duì wǔ
[02:23.53] lǐ miàn dōu shì xiǎo chǒu àn shā zhě hé è bà
[02:26.1] nǐ de nǚ rén chuān zhe tòu míng de shuì yī
[02:28.7] dú zhe shū zhōng zhāi yào
[02:31.52] qǐ tǎo zhě gēn zài nǐ de hòu miàn
[02:33.44] zhǐ bǎn fá zǐ suí làng piāo fú
[02:36.16] nǐ xiǎng zhe jiē jìn tā
[02:38.9] sī kǎo kě néng shì gè léi zhuì
[02:41.48] bēi zi yǐ mǎn
[02:44.38] jiǔ sè rú xuè
[02:46.6] cóng tiān huā bǎn shàng dī xià lái
[02:48.94] dī dào diào dēng shàng dīng dīng líng líng
[02:51.43] nà gè shí kè wǔ tīng zhōng rén qún yǒng dòng
[02:54.86] nǐ de wáng zuò chéng le jiǎo xíng jià