歌曲 | I've Got Mine |
歌手 | Glenn Frey |
专辑 | Strange Weather |
[ti:I've Got Mine] | |
[ar:Glenn Frey] | |
[al:Classic Glenn Frey-The Universal Masters Collection] | |
[00:42] | Someone's sleeping on the sidewalk |
[00:46] | As the winter sun goes down |
[00:51] | Someone's drinking cold champagne |
[00:54] | In another part of town |
[00:58] | And the only thing he thinks about |
[01:03] | As he sips his glass of wine |
[01:07] | "It sure feels good sitting here tonight “ |
[01:11] | Now that I've got mine" |
[01:16] | I've got mine, I've got mine “ |
[01:24] | This isn't such a bitter world |
[01:28] | Cause I've got mine |
[01:32] | Someone's wandering the streets tonight |
[01:36] | No way to warm his hands |
[01:40] | Someone's turning up their fireplace |
[01:44] | Making travel plans |
[01:48] | His mind is on some sandy beach |
[01:52] | Where the sun is gonna shine |
[01:56] | He thinks, "I don't have to hang around |
[02:01] | Now that I've got mine" |
[02:05] | You see them in their limousines |
[02:09] | You see the way they stare |
[02:13] | But they don't see us looking back |
[02:17] | Because they don't really care |
[02:21] | They say, "I've got mine, I've got mine |
[02:30] | The world is as it's meant to be |
[02:34] | Cause I've got mine" |
[02:38] | |
[02:54] | So I make a small donation |
[02:59] | What more can I do? |
[03:03] | You know I didn't make this world |
[03:07] | I'm in it just like you |
[03:11] | I've worked all my life on this house of cards |
[03:15] | To keep it all in line |
[03:19] | I can't take care of everyone |
[03:24] | Now that I've got mine |
[03:27] | There's another kind of poverty |
[03:32] | That only rich men know |
[03:36] | A moral malnutrition |
[03:40] | That starves their very souls |
[03:44] | And they can't be saved by money |
[03:48] | They're all running out of time |
[03:53] | And all the while they're thinkin’ |
[03:56] | "It's okay,cause I've got mine" “ |
[04:01] | I've got mine, I've got mine |
[04:09] | I don't want a thing to change |
[04:13] | Cause I've got mine |
[04:17] | I've got mine |
[04:30] | |
[00:00.00] | 作词 : Frey, Tempchin |
ti: I' ve Got Mine | |
ar: Glenn Frey | |
al: Classic Glenn FreyThe Universal Masters Collection | |
[00:42] | Someone' s sleeping on the sidewalk |
[00:46] | As the winter sun goes down |
[00:51] | Someone' s drinking cold champagne |
[00:54] | In another part of town |
[00:58] | And the only thing he thinks about |
[01:03] | As he sips his glass of wine |
[01:07] | " It sure feels good sitting here tonight " |
[01:11] | Now that I' ve got mine" |
[01:16] | I' ve got mine, I' ve got mine " |
[01:24] | This isn' t such a bitter world |
[01:28] | Cause I' ve got mine |
[01:32] | Someone' s wandering the streets tonight |
[01:36] | No way to warm his hands |
[01:40] | Someone' s turning up their fireplace |
[01:44] | Making travel plans |
[01:48] | His mind is on some sandy beach |
[01:52] | Where the sun is gonna shine |
[01:56] | He thinks, " I don' t have to hang around |
[02:01] | Now that I' ve got mine" |
[02:05] | You see them in their limousines |
[02:09] | You see the way they stare |
[02:13] | But they don' t see us looking back |
[02:17] | Because they don' t really care |
[02:21] | They say, " I' ve got mine, I' ve got mine |
[02:30] | The world is as it' s meant to be |
[02:34] | Cause I' ve got mine" |
[02:38] | |
[02:54] | So I make a small donation |
[02:59] | What more can I do? |
[03:03] | You know I didn' t make this world |
[03:07] | I' m in it just like you |
[03:11] | I' ve worked all my life on this house of cards |
[03:15] | To keep it all in line |
[03:19] | I can' t take care of everyone |
[03:24] | Now that I' ve got mine |
[03:27] | There' s another kind of poverty |
[03:32] | That only rich men know |
[03:36] | A moral malnutrition |
[03:40] | That starves their very souls |
[03:44] | And they can' t be saved by money |
[03:48] | They' re all running out of time |
[03:53] | And all the while they' re thinkin' |
[03:56] | " It' s okay, cause I' ve got mine" " |
[04:01] | I' ve got mine, I' ve got mine |
[04:09] | I don' t want a thing to change |
[04:13] | Cause I' ve got mine |
[04:17] | I' ve got mine |
[04:30] | |
[00:00.00] | zuò cí : Frey, Tempchin |
ti: I' ve Got Mine | |
ar: Glenn Frey | |
al: Classic Glenn FreyThe Universal Masters Collection | |
[00:42] | dāng dōng rì de xī yáng xī chén tiān jì |
[00:46] | yǒu rén zhèng quán suō shuì zài rén háng dào shàng |
[00:51] | ér zài chéng shì de lìng yī jiǎo |
[00:54] | yǒu rén què zhèng zài hē zhe bīng zhèn de xiāng bīn jiǔ |
[00:58] | dāng tā xì xì pǐn cháng tā bēi zhōng de jiǔ shí |
[01:03] | tā yī xīn xiǎng de shì |
[01:07] | jīn wǎn zuò zài zhè lǐ gǎn jué zhēn hǎo a |
[01:11] | wǒ yǐ jīng yōng yǒu wǒ xiǎng yào de le" |
[01:16] | wǒ yǐ jīng yōng yǒu wǒ xiǎng yào de le, wǒ guò de hěn hǎo |
[01:24] | zhè shì jiè hái bù suàn tài zāo, |
[01:28] | yīn wèi wǒ yǐ jīng dé dào le wǒ de fù zú" |
[01:32] | jīn yè, yǒu rén zhèng zài jiē tóu liú làng |
[01:36] | tā de shuāng shǒu dòng dé bīng lěng, wú chǔ qǔ nuǎn |
[01:40] | ér yǒu rén zhèng wéi zài tā men de nuǎn lú páng |
[01:44] | shāng tǎo zhe lǚ xíng chū yóu de jì huà |
[01:48] | tā chàng xiǎng zhe pù mǎn xì shā de hǎi tān |
[01:52] | nà lǐ càn làn chì liè de yáng guāng jiāng zhào yào měi yí gè jiǎo luò |
[01:56] | tā xiǎng:" wǒ cái bù xū yào zài wài miàn lái huí bēn bō |
[02:01] | bì jìng wǒ yǐ jīng yōng yǒu wǒ xiǎng yào de le" |
[02:05] | nǐ kàn jiàn tā men zuò zài háo chē lǐ |
[02:09] | nǐ kàn jiàn tā men shēn shàng de guāng huán |
[02:13] | dàn shì tā men què cóng bù huí kàn nǐ yī yǎn |
[02:17] | yīn wèi tā men jué de zhè yǔ tā men wú guān |
[02:21] | tā men huì shuō:" wǒ yǐ jīng yōng yǒu wǒ xiǎng yào de le, wǒ guò de hěn hǎo |
[02:30] | zhè gè shì jiè běn jiù shì zhè gè yàng zi |
[02:34] | yīn wèi wǒ yǐ jīng dé dào le wǒ de fù zú" |
[02:38] | |
[02:54] | wǒ huì juān chū yī xiē qián |
[02:59] | chú cǐ yǐ wài wǒ wú jì kě shī |
[03:03] | wǒ wú fǎ gǎi biàn zhè gè shì jiè |
[03:07] | wǒ yě shēn xiàn qí zhōng, rú nǐ yí yàng |
[03:11] | wǒ bǎ yī shēng dōu xiàn gěi zhè yáo yáo yù zhuì bù qiē shí jì de mèng |
[03:15] | xiǎng yào ràng tā huí guī zhèng guǐ |
[03:19] | wǒ wú fǎ gù jí dào měi yí ge rén |
[03:24] | yīn wèi wǒ zhǐ néng zuò hǎo zì jǐ de bù fèn |
[03:27] | zhè shì jiè shang hái yǒu lìng yī zhǒng pín qióng |
[03:32] | yī zhǒng zhǐ yǒu fù rén cái néng gǎn shòu dào de pín qióng |
[03:36] | nà jiù shì dào dé shàng de pín jí |
[03:40] | tā tūn shì le tā men nèi xīn de líng hún |
[03:44] | ó tā men kě wú fǎ yòng jīn qián lái zhěng jiù zì jǐ |
[03:48] | tā men dōu zhǐ shì zài tuō yán shēng mìng de sǐ qī ér yǐ |
[03:53] | rán ér tā men què réng rán yī zhí xiǎng zhe |
[03:56] | wǒ hěn hǎo, wǒ yǐ jīng dé dào le wǒ de fù zú" |
[04:01] | wǒ guò de hěn hǎo, wǒ xiǎng yào de dōu yǒu le |
[04:09] | wǒ bù xū yào gǎi biàn |
[04:13] | yīn wèi wǒ yǐ jīng dé dào le wǒ de fù zú |
[04:17] | wǒ guò de hěn hǎo |
[04:30] | I' ve got mine guò de hěn hǎo |