When You Are Old

歌曲 When You Are Old
歌手 Gretchen Peters
专辑 Circus Girl: The Best of Gretchen Peters

歌词

[00:15.772] When you are old and tired and gray
[00:22.623] And wear your overcoat on sunny days
[00:29.526] When your brave tales have all been told
[00:36.177] I'll ask for them when you are old
[00:43.479] When you are old and full of sleep
[00:50.279] And death no longer makes you weep
[00:58.147] When your body aches with cold
[01:04.251] I'll warm your heart when you are old
[01:10.864] And you'll still be the same to me
[01:17.816] A comfort and a mystery
[01:25.069] And I will be old too you see
[01:31.869] I'll need someone to comfort me
[01:38.770]
[01:54.226] When you are old and pale and gaunt
[02:01.098] And a gentle hand is all you want
[02:08.348] I will give you mine to hold
[02:14.998] I'll be here when you are old
[02:22.085] I will give you mine to hold
[02:29.593] I'll be here when you are old

歌词大意

[00:15.772] dāng nǐ nián lǎo pí juàn mǎn tóu yín fā
[00:22.623] qíng rì yě yào chuān shang nǐ de dà yī
[00:29.526] dāng nǐ suǒ yǒu yǒng gǎn de shì jī dōu yǐ bèi jiǎng shù le qiān wàn biàn
[00:36.177] dāng nǐ lǎo le, wǒ huì yī rán xiǎng zài tīng
[00:43.479] dāng nǐ nián lǎo, zhěng rì hūn hūn yù shuì
[00:50.279] ér sǐ wáng yǐ bù zài ràng nǐ hài pà
[00:58.147] dāng hán lěng shǐ nǐ de shēn tǐ téng tòng
[01:04.251] dāng nǐ lǎo le, wǒ huì yòng zì jǐ wēn nuǎn nǐ de xīn
[01:10.864] duì wǒ lái shuō, nǐ yī rán shì nǐ
[01:17.816] shì yī zhǒng wèi jiè yī zhǒng shén mì
[01:25.069] nǐ zhī dào, wǒ yě huì biàn lǎo
[01:31.869] dào shí, wǒ yě jiāng xū yào mǒu rén gěi wǒ wèi jiè
[01:38.770]
[01:54.226] dāng nǐ nián lǎo cāng sāng lí kāi rén shì
[02:01.098] nǐ suǒ xū yào de bù guò shì yì zhī wēn róu de shǒu
[02:08.348] wǒ huì yòng wǒ de shuāng shǒu yōng bào nǐ
[02:14.998] dāng nǐ lǎo le, wǒ huì shǒu hòu zhe nǐ
[02:22.085] wǒ huì yòng wǒ de shuāng shǒu yōng bào nǐ
[02:29.593] dāng nǐ lǎo le, wǒ huì shǒu hòu zhe nǐ