歌曲 | Je t'aime |
歌手 | Hélène Rolles |
专辑 | Toi |
[00:25.22] | Pour tous ces mots que tu m'as dit |
[00:27.59] | |
[00:28.24] | Ces poèmes que tu m'as écrits |
[00:30.30] | |
[00:31.17] | Sans jamais oser me les dire |
[00:38.25] | |
[00:38.75] | Pour ce bonheur et cette joie |
[00:39.74] | |
[00:40.23] | Que je ressens quand je te vois |
[00:42.25] | |
[00:42.70] | Par la magie de ton sourire |
[00:47.68] | Je t'aime, je t'aime, je t'aime |
[00:49.69] | Je t'aimerai toujours |
[01:08.85] | pour cette tendre complicité |
[01:11.95] | Tout ce que tu m'as apporté |
[01:14.72] | Et pour tous nos éclats de rire |
[01:20.57] | Pour tes folies et tes excès |
[01:23.52] | Cette joie que tu m'as donnée |
[01:28.27] | En m'entraînant dans tes délires |
[01:33.89] | Je t'aime, je t'aime, je t'aime |
[01:36.05] | Je t'aimerai toujours |
[01:44.10] | Je ne peux pas imaginer |
[01:44.84] | |
[01:45.51] | De vivre un seul jour loin de toi |
[01:50.00] | Mon cœur n'y résisterait pas |
[01:55.47] | Je ne peux pas imaginer |
[01:58.67] | Que ce soit un autre que toi |
[02:01.59] | Qui puisse me serrer dans ses bras |
[02:07.39] | Pour avoir donné à ma vie |
[02:10.19] | Tant de bonheur et tant d'envie |
[02:13.31] | A chaque jour chaque seconde |
[02:19.04] | Et pour m'avoir appris aussi |
[02:21.81] | A oublier les interdits |
[02:24.71] | Comme si l'on était seuls au monde |
[02:41.87][02:30.03] | Je t'aime, je t'aime, je t'aime |
[02:46.59][02:34.66] | Je t'aimerai toujours |
[00:25.22] | Pour tous ces mots que tu m' as dit |
[00:27.59] | |
[00:28.24] | Ces poè mes que tu m' as é crits |
[00:30.30] | |
[00:31.17] | Sans jamais oser me les dire |
[00:38.25] | |
[00:38.75] | Pour ce bonheur et cette joie |
[00:39.74] | |
[00:40.23] | Que je ressens quand je te vois |
[00:42.25] | |
[00:42.70] | Par la magie de ton sourire |
[00:47.68] | Je t' aime, je t' aime, je t' aime |
[00:49.69] | Je t' aimerai toujours |
[01:08.85] | pour cette tendre complicité |
[01:11.95] | Tout ce que tu m' as apporté |
[01:14.72] | Et pour tous nos é clats de rire |
[01:20.57] | Pour tes folies et tes excè s |
[01:23.52] | Cette joie que tu m' as donné e |
[01:28.27] | En m' entra nant dans tes dé lires |
[01:33.89] | Je t' aime, je t' aime, je t' aime |
[01:36.05] | Je t' aimerai toujours |
[01:44.10] | Je ne peux pas imaginer |
[01:44.84] | |
[01:45.51] | De vivre un seul jour loin de toi |
[01:50.00] | Mon c ur n' y ré sisterait pas |
[01:55.47] | Je ne peux pas imaginer |
[01:58.67] | Que ce soit un autre que toi |
[02:01.59] | Qui puisse me serrer dans ses bras |
[02:07.39] | Pour avoir donné à ma vie |
[02:10.19] | Tant de bonheur et tant d' envie |
[02:13.31] | A chaque jour chaque seconde |
[02:19.04] | Et pour m' avoir appris aussi |
[02:21.81] | A oublier les interdits |
[02:24.71] | Comme si l' on é tait seuls au monde |
[02:41.87][02:30.03] | Je t' aime, je t' aime, je t' aime |
[02:46.59][02:34.66] | Je t' aimerai toujours |
[00:25.22] | wèi le nǐ shuō gěi wǒ de suǒ yǒu |
[00:28.24] | wèi le nǐ bù céng ràng wǒ zhī xiǎo |
[00:31.17] | nǐ wèi wǒ xiě xià de shī piān |
[00:38.75] | wèi le měi yī cì kàn jiàn nǐ |
[00:40.23] | nǐ shàng yáng de zuǐ jiǎo |
[00:42.70] | dài gěi wǒ de xìng fú yǔ kuài lè |
[00:47.68] | wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ |
[00:49.69] | shǐ zhì bù yú |
[01:08.85] | wǒ men xīn xīn xiāng yìn |
[01:11.95] | wèi le nǐ gěi wǒ de yī qiè |
[01:14.72] | wèi le nǐ wǒ kuài lè de jì yì |
[01:20.57] | yīn wèi nǐ de fēng kuáng yǔ wú jū wú shù |
[01:23.52] | dài gěi le wǒ tài duō huān lè |
[01:28.27] | wǒ bù zì jīn hé nǐ yì qǐ làng jī rén jiān |
[01:33.89] | wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ |
[01:36.05] | shǐ zhì bù yú |
[01:44.10] | wǒ bù néng xiǎng xiàng |
[01:45.51] | lí kāi nǐ shēn biān nǎ pà yì tiān |
[01:50.00] | wǒ de xīn huì duō gū dān |
[01:55.47] | wǒ bù néng xiǎng xiàng |
[01:58.67] | chú kāi nǐ yǐ wài hái yǒu hé rén |
[02:01.59] | néng shuāng bì jiāng wǒ huán bào |
[02:07.39] | wèi le nǐ dài gěi wǒ shēng mìng de |
[02:10.19] | nà suǒ yǒu huān lè yǔ xī jì |
[02:13.31] | nà měi yì tiān měi yī miǎo |
[02:19.04] | hé nǐ jiāo gěi wǒ de |
[02:21.81] | jí shǐ wǒ men gū jūn fèn zhàn |
[02:24.71] | yě yào lè guān miàn duì kùn nán de jīng shén |
[02:30.03] | wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ |
[02:34.66] | shǐ zhì bù yú |
[02:41.87] | wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ |
[02:46.59] | yī shēng yī shì |