歌曲 | Longtemps deju |
歌手 | Hélène Rolles |
专辑 | Toi |
[00:11.76] | On dit que l'hiver est rude |
[00:16.74] | Ça faisait vraiment longtemps |
[00:21.37] | Qu'on n'avait plus l'habitude |
[00:26.16] | D'avoir du si mauvais temps |
[00:31.22] | Il a neigé sur la vallée |
[00:35.62] | La terre a mis son manteau blanc |
[00:40.60] | Je me souviens quand on allait |
[00:45.34] | Faire de la luge près du torrent |
[00:50.61] | Ça fait longtemps déjà |
[00:55.64] | Que tu es loin de moi |
[01:00.72] | Ça fait déjà longtemps |
[01:05.94] | Que je t'attends |
[01:18.28] | Cette année on a de la chance |
[01:22.86] | les arbres sont déjà en fleurs |
[01:27.59] | Quand le printemps est en avance |
[01:32.52] | On dit qu'il apporte le bonheur |
[01:37.44] | Tu vois hier je suis allée |
[01:42.36] | Me promener dans la forêt |
[01:47.36] | Sans faire exprès j'ai retrouvé |
[01:52.39] | Le buisson où tu m'embrassais |
[01:57.76] | Ça fait longtemps déjà |
[02:02.66] | Que tu es loin de moi |
[02:07.44] | Ça fait déjà longtemps |
[02:12.71] | Que je t'attends |
[02:17.56] | L'été a passé trop vite |
[02:22.62] | On n'en a pas profité |
[02:26.90] | L'automne déjà a pris la suite |
[02:32.07] | Les feuilles commencent à tomber |
[02:36.80] | Bientôt l'hiver va revenir |
[02:41.60] | j'espère qu'on n'aura pas trop froid |
[02:46.69] | A moins que je puisse me blottir |
[02:51.61] | Comme autrefois entre tes bras |
[02:56.88] | Ça fait longtemps déjà |
[03:01.87] | Que tu es loin de moi |
[03:07.06] | Ça fait déjà longtemps |
[03:11.81] | Que je t'attends |
[03:16.72] | Ça fait longtemps déjà |
[03:21.92] | Que tu es loin de moi |
[03:26.38] | Ça fait déjà longtemps |
[03:32.10] | Que je t'attends |
[00:11.76] | On dit que l' hiver est rude |
[00:16.74] | a faisait vraiment longtemps |
[00:21.37] | Qu' on n' avait plus l' habitude |
[00:26.16] | D' avoir du si mauvais temps |
[00:31.22] | Il a neigé sur la vallé e |
[00:35.62] | La terre a mis son manteau blanc |
[00:40.60] | Je me souviens quand on allait |
[00:45.34] | Faire de la luge prè s du torrent |
[00:50.61] | a fait longtemps dé jà |
[00:55.64] | Que tu es loin de moi |
[01:00.72] | a fait dé jà longtemps |
[01:05.94] | Que je t' attends |
[01:18.28] | Cette anné e on a de la chance |
[01:22.86] | les arbres sont dé jà en fleurs |
[01:27.59] | Quand le printemps est en avance |
[01:32.52] | On dit qu' il apporte le bonheur |
[01:37.44] | Tu vois hier je suis allé e |
[01:42.36] | Me promener dans la for t |
[01:47.36] | Sans faire exprè s j' ai retrouvé |
[01:52.39] | Le buisson où tu m' embrassais |
[01:57.76] | a fait longtemps dé jà |
[02:02.66] | Que tu es loin de moi |
[02:07.44] | a fait dé jà longtemps |
[02:12.71] | Que je t' attends |
[02:17.56] | L'é té a passé trop vite |
[02:22.62] | On n' en a pas profité |
[02:26.90] | L' automne dé jà a pris la suite |
[02:32.07] | Les feuilles commencent à tomber |
[02:36.80] | Bient t l' hiver va revenir |
[02:41.60] | j' espè re qu' on n' aura pas trop froid |
[02:46.69] | A moins que je puisse me blottir |
[02:51.61] | Comme autrefois entre tes bras |
[02:56.88] | a fait longtemps dé jà |
[03:01.87] | Que tu es loin de moi |
[03:07.06] | a fait dé jà longtemps |
[03:11.81] | Que je t' attends |
[03:16.72] | a fait longtemps dé jà |
[03:21.92] | Que tu es loin de moi |
[03:26.38] | a fait dé jà longtemps |
[03:32.10] | Que je t' attends |
[00:11.76] | dōu shuō zhè gè dōng rì yán hán |
[00:16.74] | yǐ shì hěn jiǔ hěn jiǔ |
[00:21.37] | wǒ men wú fǎ xí guàn |
[00:26.16] | zhè yàng è liè de tiān |
[00:31.22] | shān gǔ lǐ xià guò xuě |
[00:35.62] | dà dì bái máng máng yī piàn |
[00:40.60] | wǒ bù jīn xiǎng qǐ |
[00:45.34] | yì qǐ qù tuān liú páng huá xuě qiāo dí dàng nián |
[00:50.61] | guò le hǎo jiǔ yǐ jīng |
[00:55.64] | nǐ lí wǒ yuǎn qù |
[01:00.72] | yǐ jīng guò le hǎo jiǔ |
[01:05.94] | wǒ děng dài nǐ huí lái |
[01:18.28] | jīn nián yùn qì bù cuò |
[01:22.86] | shù mù yǐ zhàn fàng huā duǒ |
[01:27.59] | rén men cháng shuō rú guǒ chūn tiān tí qián lái lín |
[01:32.52] | dìng huì dài lái hǎo yùn |
[01:37.44] | nǐ zhī dào ma |
[01:42.36] | zuó tiān wǒ qù le sēn lín lǐ sàn bù |
[01:47.36] | bù jīng yì jiān zǒu dào le |
[01:52.39] | dāng shí nǐ yōng bào wǒ de nà piàn guàn mù |
[01:57.76] | guò le hǎo jiǔ yǐ jīng |
[02:02.66] | nǐ lí wǒ yuǎn qù |
[02:07.44] | yǐ jīng guò le hǎo jiǔ |
[02:12.71] | wǒ děng nǐ huí lái |
[02:17.56] | xià tiān cōng cōng guò qù |
[02:22.62] | hái wèi zēng piàn kè xiǎng shòu |
[02:26.90] | dà dì yǐ huàn shàng le qiū zhuāng |
[02:32.07] | shù yè kāi shǐ piāo luò |
[02:36.80] | bù jiǔ dōng tiān jiù yào lái lín |
[02:41.60] | xī wàng zhè gè dōng tiān bú yào tài lěng |
[02:46.69] | chú fēi wǒ hái kě yǐ xiàng yǐ qián |
[02:51.61] | quán suō zài nǐ wēn nuǎn de huái bào |
[02:56.88] | guò le hǎo jiǔ yǐ jīng |
[03:01.87] | nǐ lí wǒ yuǎn qù |
[03:07.06] | yǐ jīng guò le hǎo jiǔ |
[03:11.81] | wǒ děng dài nǐ huí lái |
[03:16.72] | guò le hǎo jiǔ yǐ jīng |
[03:21.92] | nǐ lí wǒ yuǎn qù |
[03:26.38] | yǐ jīng guò le hǎo jiǔ |
[03:32.10] | wǒ děng dài nǐ huí lái |