Ma Plus Belle Image (Mu Yang Gu Niang)(牧羊姑娘)

歌曲 Ma Plus Belle Image (Mu Yang Gu Niang)(牧羊姑娘)
歌手 Hélène Ségara
专辑 Mon Pays C'Est La Terre

歌词

[01:13.50] Tout, ce que je veux garder de toi, mon amour
[01:21.56] C'est ton regard au tout premier jour
[01:29.81] Les lueurs que l'on a partagé sans bruit
[01:42.13] et ton rire de pluie ton rire de pluie
[01:48.10] tout ce que je veux garder de toi je n'ai
[01:55.96] C'est un murmure et le plus doux de nos baisers
[02:04.84] Cet instant où tout est devenu si clair
[02:15.61] et tes yeux de lumière tes yeux de lumière
[02:42.09] Tout ce que je veux garder de toi jamais
[02:48.36] c'est la soie de ta peau qui m'a fr?lé
[02:57.67] Cet instant où nos ames ont touché le ciel
[03:05.81] et ton parfum de miel ton parfum de miel
[03:15.57] quelque soit la fin de nos voyages
[03:23.96] tu restera ma plus belle image

拼音

[01:13.50] Tout, ce que je veux garder de toi, mon amour
[01:21.56] C' est ton regard au tout premier jour
[01:29.81] Les lueurs que l' on a partagé sans bruit
[01:42.13] et ton rire de pluie ton rire de pluie
[01:48.10] tout ce que je veux garder de toi je n' ai
[01:55.96] C' est un murmure et le plus doux de nos baisers
[02:04.84] Cet instant où tout est devenu si clair
[02:15.61] et tes yeux de lumiè re tes yeux de lumiè re
[02:42.09] Tout ce que je veux garder de toi jamais
[02:48.36] c' est la soie de ta peau qui m' a fr? lé
[02:57.67] Cet instant où nos ames ont touché le ciel
[03:05.81] et ton parfum de miel ton parfum de miel
[03:15.57] quelque soit la fin de nos voyages
[03:23.96] tu restera ma plus belle image

歌词大意

[01:13.50] suǒ yǒu yī qiè, shǐ wǒ xiǎng liú zhù nǐ, wǒ de ài
[01:21.56] shì nǐ zài dì yī shí kè de yǎn shén
[01:29.81] wǒ men yì qǐ jìng jìng fēn xiǎng de wēi xī
[01:42.13] hé nǐ yǔ diǎn bān de huān xiào nǐ yǔ diǎn bān de huān xiào
[01:48.10] suǒ yǒu yī qiè shǐ wǒ xiǎng liú zhù nǐ wǒ méi yǒu
[01:55.96] shì yī duàn xì yǔ hé wǒ men zuì wēn róu de wěn
[02:04.84] zài zhè gè shí kè yī qiè dōu biàn de rú cǐ de tòu míng
[02:15.61] hái yǒu nǐ de mù guāng nǐ de mù guāng
[02:42.09] suǒ yǒu yī qiè, shǐ wǒ xiǎng yǒng yuǎn liú zhù nǐ
[02:48.36] nǐ rú sī bān de jī fū chù pèng dào wǒ
[02:57.67] zài zhè gè shí kè wǒ men de líng hún xīn líng chù dòng le shàng tiān
[03:05.81] hái yǒu nǐ tián mì de fāng xiāng nǐ tián mì de fāng xiāng
[03:15.57] bù lùn wǒ men lǚ chéng de jìn tóu rú hé
[03:23.96] nǐ jiāng yǒng yuǎn tíng liú zài wǒ zuì měi lì de tú huà zhōng