Dans les yeux d'une fille

歌曲 Dans les yeux d'une fille
歌手 Hélène Rolles
专辑 Je m'appelle Helene

歌词

[00:10.900] dans les yeux d'une fille
[00:14.470] ya toujours une étoile
[00:17.830] une etoile qui brillent
[00:21.060] comme un far dans la nuit
[00:23.980] elle brille pour un garçon
[00:27.080] dont ton cache le nom
[00:30.240] mais quon aime
[00:33.270] qu'on est tord ou raison
[00:37.310] dans les yeux d'une fille
[00:39.480] ya toujours une étoile
[00:42.720] une etoile qui brillent
[00:45.820] comme un far dans la nuit
[00:48.880] elle brille pour un garçon
[00:52.030] dont ton cache le nom
[00:55.180] mais quon aime
[00:57.300] qu'on est tord ou raison
[01:00.990]
[01:02.240] jai moi aussi une étoile
[01:06.140] un garçon dans mon coeur
[01:08.060] des chansons et pleins de bonheur
[01:14.940] mais jamais je ne dévoile
[01:18.210] son prenom quar mon coeur
[01:21.530] qu'on me le vole a bien trop peur
[01:26.640]
[01:27.830] dans les yeux d'une fille
[01:30.940] ya toujours une étoile
[01:33.790] une etoile qui brillent
[01:36.960] comme un far dans la nuit
[01:40.600] elle brille pour un garçon
[01:43.600] dont ton cache le nom
[01:45.700] mais quon aime
[01:47.740] qu'on est tord ou raison
[01:50.950]
[01:52.570] dans les yeux d'une fille
[01:55.440] ya toujours une étoile
[01:58.700] une etoile qui brillent
[02:02.020] comme un far dans la nuit
[02:04.770] elle brille pour un garçon
[02:07.900] dont ton cache le nom
[02:11.040] mais quon aime
[02:12.650] qu'on est tord ou raison
[02:15.900] ==lz==
[02:17.620] dans les yeux d'une fille
[02:20.290] ya toujours une étoile
[02:23.500] une etoile qui brillent
[02:26.610] comme un far dans la nuit
[02:29.690] elle brille pour un garçon
[02:32.840] dont ton cache le nom
[02:35.980] mais quon aime
[02:37.620] qu’on est tord ou raison
[02:40.180]
[02:42.290] dans les yeux d'une fille
[02:45.800] ya toujours une étoile
[02:48.690] une etoile qui brillent
[02:51.560] comme un far dans la nuit
[02:54.650] elle brille pour un garçon
[02:57.740] dont ton cache le nom
[03:00.990] mais quon aime
[03:05.280] qu'on est tord ou raison
[03:07.550]

拼音

[00:10.900] dans les yeux d' une fille
[00:14.470] ya toujours une é toile
[00:17.830] une etoile qui brillent
[00:21.060] comme un far dans la nuit
[00:23.980] elle brille pour un gar on
[00:27.080] dont ton cache le nom
[00:30.240] mais quon aime
[00:33.270] qu' on est tord ou raison
[00:37.310] dans les yeux d' une fille
[00:39.480] ya toujours une é toile
[00:42.720] une etoile qui brillent
[00:45.820] comme un far dans la nuit
[00:48.880] elle brille pour un gar on
[00:52.030] dont ton cache le nom
[00:55.180] mais quon aime
[00:57.300] qu' on est tord ou raison
[01:00.990]
[01:02.240] jai moi aussi une é toile
[01:06.140] un gar on dans mon coeur
[01:08.060] des chansons et pleins de bonheur
[01:14.940] mais jamais je ne dé voile
[01:18.210] son prenom quar mon coeur
[01:21.530] qu' on me le vole a bien trop peur
[01:26.640]
[01:27.830] dans les yeux d' une fille
[01:30.940] ya toujours une é toile
[01:33.790] une etoile qui brillent
[01:36.960] comme un far dans la nuit
[01:40.600] elle brille pour un gar on
[01:43.600] dont ton cache le nom
[01:45.700] mais quon aime
[01:47.740] qu' on est tord ou raison
[01:50.950]
[01:52.570] dans les yeux d' une fille
[01:55.440] ya toujours une é toile
[01:58.700] une etoile qui brillent
[02:02.020] comme un far dans la nuit
[02:04.770] elle brille pour un gar on
[02:07.900] dont ton cache le nom
[02:11.040] mais quon aime
[02:12.650] qu' on est tord ou raison
[02:15.900] lz
[02:17.620] dans les yeux d' une fille
[02:20.290] ya toujours une é toile
[02:23.500] une etoile qui brillent
[02:26.610] comme un far dans la nuit
[02:29.690] elle brille pour un gar on
[02:32.840] dont ton cache le nom
[02:35.980] mais quon aime
[02:37.620] qu' on est tord ou raison
[02:40.180]
[02:42.290] dans les yeux d' une fille
[02:45.800] ya toujours une é toile
[02:48.690] une etoile qui brillent
[02:51.560] comme un far dans la nuit
[02:54.650] elle brille pour un gar on
[02:57.740] dont ton cache le nom
[03:00.990] mais quon aime
[03:05.280] qu' on est tord ou raison
[03:07.550]

歌词大意

[00:10.900] zài nǚ hái yǎn zhōng
[00:14.470] zǒng yǒu yī kē xīng
[00:17.830] yī kē shǎn liàng de xīng
[00:21.060] jiù xiàng hēi yè lǐ de dēng tǎ
[00:23.980] tā wèi yí gè nán hái ér shǎn liàng
[00:27.080] yí gè nǐ yǐn cáng zhe míng zì
[00:30.240] què shēn ài zhe de rén
[00:33.270] wú lùn zhè fèn ài, shì fǒu zhí de
[00:37.310] zài nǚ hái yǎn zhōng
[00:39.480] zǒng yǒu yī kē xīng
[00:42.720] yī kē shǎn liàng de xīng
[00:45.820] jiù xiàng hēi yè lǐ de dēng tǎ
[00:48.880] tā wèi yí gè nán hái ér shǎn liàng
[00:52.030] yí gè nǐ yǐn cáng zhe míng zì
[00:55.180] què shēn ài zhe de rén
[00:57.300] wú lùn zhè fèn ài, shì fǒu zhí de
[01:02.240] wǒ yě yǒu zhè yàng de yī kē xīng
[01:06.140] wèi wǒ xīn zhōng de yí gè nán hái
[01:08.060] nèi xiē gē, hé mǎn huái xǐ yuè
[01:14.940] què cóng wèi tòu lù
[01:18.210] nà gè míng zì
[01:21.530] yīn wèi wǒ de xīn, yǐ diū shī zài qiè nuò zhōng
[01:27.830] zài nǚ hái yǎn zhōng
[01:30.940] zǒng yǒu yī kē xīng
[01:33.790] yī kē shǎn liàng de xīng
[01:36.960] xiàng hēi yè lǐ de dēng tǎ
[01:40.600] tā wèi yí gè nán hái ér shǎn liàng
[01:43.600] yí gè nǐ yǐn cáng zhe míng zì
[01:45.700] què shēn ài zhe de rén
[01:47.740] wú lùn zhè fèn ài, shì fǒu zhí de
[01:52.570] zài nǚ hái yǎn zhōng
[01:55.440] zǒng yǒu yī kē xīng
[01:58.700] yī kē shǎn liàng de xīng
[02:02.020] xiàng hēi yè lǐ de dēng tǎ
[02:04.770] tā wèi yí gè nán hái ér shǎn liàng
[02:07.900] yí gè nǐ yǐn cáng zhe míng zì
[02:11.040] què shēn ài zhe de rén
[02:12.650] wú lùn zhè fèn ài, shì fǒu zhí de
[02:17.620] zài nǚ hái yǎn zhōng
[02:20.290] zǒng yǒu yī kē xīng
[02:23.500] yī kē shǎn liàng de xīng
[02:26.610] xiàng hēi yè lǐ de dēng tǎ
[02:29.690] tā wèi yí gè nán hái ér shǎn liàng
[02:32.840] yí gè nǐ yǐn cáng zhe míng zì
[02:35.980] què shēn ài zhe de rén
[02:37.620] wú lùn zhè fèn ài, shì fǒu zhí de
[02:42.290] zài nǚ hái yǎn zhōng
[02:45.800] zǒng yǒu yī kē xīng
[02:48.690] yī kē shǎn liàng de xīng
[02:51.560] xiàng hēi yè lǐ de dēng tǎ
[02:54.650] tā wèi yí gè nán hái ér shǎn liàng
[02:57.740] yí gè nǐ yǐn cáng zhe míng zì
[03:00.990] què shēn ài zhe de rén
[03:05.280] wú lùn zhè fèn ài, shì fǒu zhí de