歌曲 | Je veux |
歌手 | Hélène Rolles |
专辑 | Je m'appelle Helene |
[00:17.33] | Je veux que les arbres |
[00:20.11] | Apprennent à voler |
[00:23.02] | Et que les montagnes |
[00:25.90] | Apprennent à danser |
[00:28.84] | Je veux que le ciel |
[00:31.62] | Se mette à chanter |
[00:34.53] | Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
[00:40.42] | |
[00:51.94] | Je veux que la terre |
[00:54.87] | S'arrête de tourner |
[00:57.85] | Et que l'univers |
[01:00.65] | Se mette à parler |
[01:03.51] | Je veux que les mers |
[01:06.22] | Ne soient plus mouillées |
[01:09.35] | Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
[01:14.87] | |
[01:16.10] | C'est beau de rêver |
[01:18.06] | C'est bon de chanter |
[01:20.78] | Un seul de ces rêves |
[01:22.93] | Peut devenir réalité |
[01:26.81] | C'est beau de rêver |
[01:29.45] | C'est bon de chanter |
[01:32.42] | Un seul de ces rêves |
[01:34.69] | Peut devenir réalité |
[01:36.75] | |
[01:49.89] | Je veux que le feu |
[01:52.70] | Arrête de brûler |
[01:55.61] | que les amoureux arrêtent de s'aimer |
[02:01.47] | Je veux que les chiens arrêtent d'aboyer |
[02:07.70] | Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
[02:12.91] | C'est beau de rêver |
[02:15.67] | C'est bon de chanter |
[02:18.70] | Un seul de ces rêves |
[02:21.09] | Peut devenir réalité |
[02:24.52] | C'est beau de rêver |
[02:27.32] | C'est bon de chanter |
[02:30.24] | Un seul de ces rêves |
[02:32.55] | Peut devenir réalité |
[02:35.96] | |
[02:36.70] | Je veux que l'orage |
[02:39.02] | S'arrête de gronder |
[02:41.91] | Et que les nuages |
[02:44.56] | S'envolent à jamais |
[02:47.69] | Je veux que l'on vive |
[02:50.53] | Trois millions d'années |
[02:53.62] | Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
[02:59.25] | C'est beau de rêver |
[03:02.10] | C'est bon de chanter |
[03:05.04] | Un seul de ces rêves |
[03:07.00] | Peut devenir réalité |
[03:10.82] | C'est entre mes mains |
[03:13.58] | C'est entre vos mains |
[03:16.61] | Il faut que les hommes enfin s'arrêtent de tuer |
[03:23.34] | Pour notre avenir |
[03:25.34] | Il faut réussir |
[03:28.11] | Il faut que les hommes enfin s'arrêtent de tuer |
[03:33.88] | C'est bon de rêve |
[03:36.65] | C'est bon de chanter |
[03:39.59] | Un jour notre rêve va devenir réalité |
[03:44.33] | Ad lib... |
[03:50.21] | |
[03:51.51] | --歡迎糾錯-- |
[00:17.33] | Je veux que les arbres |
[00:20.11] | Apprennent à voler |
[00:23.02] | Et que les montagnes |
[00:25.90] | Apprennent à danser |
[00:28.84] | Je veux que le ciel |
[00:31.62] | Se mette à chanter |
[00:34.53] | Ou alors que les humains arr tent de tuer |
[00:40.42] | |
[00:51.94] | Je veux que la terre |
[00:54.87] | S' arr te de tourner |
[00:57.85] | Et que l' univers |
[01:00.65] | Se mette à parler |
[01:03.51] | Je veux que les mers |
[01:06.22] | Ne soient plus mouillé es |
[01:09.35] | Ou alors que les humains arr tent de tuer |
[01:14.87] | |
[01:16.10] | C' est beau de r ver |
[01:18.06] | C' est bon de chanter |
[01:20.78] | Un seul de ces r ves |
[01:22.93] | Peut devenir ré alité |
[01:26.81] | C' est beau de r ver |
[01:29.45] | C' est bon de chanter |
[01:32.42] | Un seul de ces r ves |
[01:34.69] | Peut devenir ré alité |
[01:36.75] | |
[01:49.89] | Je veux que le feu |
[01:52.70] | Arr te de br ler |
[01:55.61] | que les amoureux arr tent de s' aimer |
[02:01.47] | Je veux que les chiens arr tent d' aboyer |
[02:07.70] | Ou alors que les humains arr tent de tuer |
[02:12.91] | C' est beau de r ver |
[02:15.67] | C' est bon de chanter |
[02:18.70] | Un seul de ces r ves |
[02:21.09] | Peut devenir ré alité |
[02:24.52] | C' est beau de r ver |
[02:27.32] | C' est bon de chanter |
[02:30.24] | Un seul de ces r ves |
[02:32.55] | Peut devenir ré alité |
[02:35.96] | |
[02:36.70] | Je veux que l' orage |
[02:39.02] | S' arr te de gronder |
[02:41.91] | Et que les nuages |
[02:44.56] | S' envolent à jamais |
[02:47.69] | Je veux que l' on vive |
[02:50.53] | Trois millions d' anné es |
[02:53.62] | Ou alors que les humains arr tent de tuer |
[02:59.25] | C' est beau de r ver |
[03:02.10] | C' est bon de chanter |
[03:05.04] | Un seul de ces r ves |
[03:07.00] | Peut devenir ré alité |
[03:10.82] | C' est entre mes mains |
[03:13.58] | C' est entre vos mains |
[03:16.61] | Il faut que les hommes enfin s' arr tent de tuer |
[03:23.34] | Pour notre avenir |
[03:25.34] | Il faut ré ussir |
[03:28.11] | Il faut que les hommes enfin s' arr tent de tuer |
[03:33.88] | C' est bon de r ve |
[03:36.65] | C' est bon de chanter |
[03:39.59] | Un jour notre r ve va devenir ré alité |
[03:44.33] | Ad lib... |
[03:50.21] | |
[03:51.51] | huān yíng jiū cuò |
[00:17.33] | wǒ xiǎng ràng dà shù |
[00:20.11] | xué huì fēi xiáng |
[00:23.02] | lián mián bù duàn de shān luán |
[00:25.90] | wǔ dòng qǐ lái |
[00:28.84] | wǒ yě xiǎng ràng tiān kōng |
[00:31.62] | fàng shēng gē chàng |
[00:34.53] | huò zhě ràng rén men tíng zhǐ shā lù |
[00:51.94] | wǒ xī wàng dì qiú |
[00:54.87] | tíng zhǐ zhuàn dòng |
[00:57.85] | hào hàn wú jì de yǔ zhòu |
[01:00.65] | xué huì shuō huà |
[01:03.51] | yī wàng wú jì de dà hǎi |
[01:06.22] | bù zài yīn lěng cháo shī |
[01:09.35] | huò zhě ràng rén men tíng zhǐ shā lù |
[01:16.10] | zhè shì měi hǎo de mèng xiǎng |
[01:18.06] | zhè shì yuè ěr de gē chàng |
[01:20.78] | wǒ men de mèng xiǎng zǒng yǒu yì tiān |
[01:22.93] | huì biàn chéng xiàn shí |
[01:26.81] | zhè shì měi hǎo de mèng xiǎng |
[01:29.45] | zhè shì dòng tīng de gē shēng |
[01:32.42] | wǒ men de mèng xiǎng |
[01:34.69] | zǒng yǒu yì tiān huì shí xiàn |
[01:49.89] | wǒ xiǎng ràng huǒ yàn |
[01:52.70] | bù zài rán shāo |
[01:55.61] | ràng nèi xiē liàn rén men tíng zhǐ xiāng ài |
[02:01.47] | wǒ yě xiǎng ràng gǒu gǒu men bù zài kuáng fèi |
[02:07.70] | huò zhě ràng rén men tíng zhǐ shā lù |
[02:12.91] | zhè shì měi hǎo de mèng xiǎng |
[02:15.67] | nà jiù fàng shēng gē chàng ba |
[02:18.70] | wǒ men de mèng xiǎng lǐ |
[02:21.09] | zǒng yǒu yí gè huì de dào shí xiàn |
[02:24.52] | zhè shì měi hǎo de mèng xiǎng |
[02:27.32] | nà jiù fàng shēng gē chàng ba |
[02:30.24] | wǒ men de mèng xiǎng |
[02:32.55] | zǒng yǒu yí gè huì de dào shí xiàn |
[02:36.70] | wǒ xiǎng ràng bào fēng yǔ |
[02:39.02] | ān jìng xià lái |
[02:41.91] | tiān shàng de cǎi yún |
[02:44.56] | fēi dào yǒng yuǎn |
[02:47.69] | wǒ xī wàng wǒ men néng huó |
[02:50.53] | sān bǎi wàn nián |
[02:53.62] | huò zhě ràng rén men néng tíng zhǐ shā lù |
[02:59.25] | zhè shì měi hǎo de mèng xiǎng |
[03:02.10] | fàng shēng gē chàng ba |
[03:05.04] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men de mèng xiǎng |
[03:07.00] | huì de dào shí xiàn |
[03:10.82] | hé xié jiù zài wǒ men shǒu zhōng |
[03:13.58] | yě zài nǐ men shǒu zhōng |
[03:16.61] | rén men a, yě gāi tíng zhǐ shā lù, xiāng qīn xiāng ài le |
[03:23.34] | wèi le wǒ men de wèi lái |
[03:25.34] | wǒ men yīng gāi zuò dào |
[03:28.11] | rén men yě gāi tíng zhǐ shā lù, xiāng qīn xiāng ài le |
[03:33.88] | zhè shì měi hǎo de mèng xiǎng |
[03:36.65] | fàng shēng gē chàng ba |
[03:39.59] | wǒ men de mèng xiǎng zǒng yǒu yì tiān, huì de dào shí xiàn |
[03:44.33] | |
[03:51.51] |