Je pars

歌曲 Je pars
歌手 Hélène Rolles
专辑 Je m'appelle Helene

歌词

[00:02.490] Je pars
[00:03.620] Puisque tu ne m'aimes plus
[00:08.480] Je pars
[00:09.610] Puisqu'entre nous c'est fichu
[00:14.830] Je pars
[00:16.210] Puisque tu vas me quitter
[00:21.200] A quoi a sert de faire
[00:25.100] Un rêve tout éveillée
[00:31.140] Je pars
[00:32.530] Puisque notre amour est mort
[00:37.380] Je pars
[00:38.710] Puisque bien s r j'ai eu tort
[00:43.370] Je pars
[00:45.420] Juste avant de trop souffrir
[00:49.870] A quoi bon devenir
[00:53.550] Un mauvais souvenir
[01:00.520] Oui bien s r tu vas me dire
[01:04.459] Que tu m'aimes tu vas me mentir
[01:08.460] Pas la peine de te fatiguer
[01:11.730] Ma décision est prise je dois m'en aller
[01:18.280] Je pars
[01:19.460] Puisqu'entre nous c'est fini
[01:24.370] Je pars
[01:25.750] Puisque je sais c'est la vie
[01:30.560] Je pars
[01:31.539] Juste avant que tu m'oublies
[01:37.900] Avant de devenir
[01:40.180] Un mauvais souvenir
[02:15.900] Oui bien s r tu vas me jurer
[02:20.190] Que tout pourrait recommencer
[02:24.790] Mais tu vois j'ai assez pleuré
[02:27.460] Ma décision est prise je dois m'en aller
[02:34.270] Je pars
[02:35.490] Puisque c'est la le destin
[02:39.840] Je pars
[02:41.170] Tant pis si j'ai du chagrin
[02:46.440] Je pars
[02:47.620] Puisqu'il n'y a rien d'autre à faire
[02:52.790] A quoi bon transformer un beau rêve en enfer
[03:02.990] Je pars
[03:04.320] Puisque tu ne m'aimes plus

拼音

[00:02.490] Je pars
[00:03.620] Puisque tu ne m' aimes plus
[00:08.480] Je pars
[00:09.610] Puisqu' entre nous c' est fichu
[00:14.830] Je pars
[00:16.210] Puisque tu vas me quitter
[00:21.200] A quoi a sert de faire
[00:25.100] Un r ve tout é veillé e
[00:31.140] Je pars
[00:32.530] Puisque notre amour est mort
[00:37.380] Je pars
[00:38.710] Puisque bien s r j' ai eu tort
[00:43.370] Je pars
[00:45.420] Juste avant de trop souffrir
[00:49.870] A quoi bon devenir
[00:53.550] Un mauvais souvenir
[01:00.520] Oui bien s r tu vas me dire
[01:04.459] Que tu m' aimes tu vas me mentir
[01:08.460] Pas la peine de te fatiguer
[01:11.730] Ma dé cision est prise je dois m' en aller
[01:18.280] Je pars
[01:19.460] Puisqu' entre nous c' est fini
[01:24.370] Je pars
[01:25.750] Puisque je sais c' est la vie
[01:30.560] Je pars
[01:31.539] Juste avant que tu m' oublies
[01:37.900] Avant de devenir
[01:40.180] Un mauvais souvenir
[02:15.900] Oui bien s r tu vas me jurer
[02:20.190] Que tout pourrait recommencer
[02:24.790] Mais tu vois j' ai assez pleuré
[02:27.460] Ma dé cision est prise je dois m' en aller
[02:34.270] Je pars
[02:35.490] Puisque c' est la le destin
[02:39.840] Je pars
[02:41.170] Tant pis si j' ai du chagrin
[02:46.440] Je pars
[02:47.620] Puisqu' il n' y a rien d' autre à faire
[02:52.790] A quoi bon transformer un beau r ve en enfer
[03:02.990] Je pars
[03:04.320] Puisque tu ne m' aimes plus

歌词大意

[00:02.490] wǒ zǒu le
[00:03.620] yīn wèi nǐ bù zài ài wǒ
[00:08.480] wǒ zǒu le
[00:09.610] yīn wèi wǒ men de guān xì kāi shǐ biàn zāo
[00:14.830] wǒ zǒu le
[00:16.210] yīn wèi nǐ xī wàng wǒ lí kāi
[00:21.200] wǒ yào zuò shí mǒ
[00:25.100] mèng xǐng le
[00:31.140] wǒ zǒu le
[00:32.530] yīn wèi wǒ men zhī jiān de ài yǐ bù zài
[00:37.380] wǒ zǒu le
[00:38.710] yīn wèi wǒ yǐ jīng fàn le cuò
[00:43.370] wǒ zǒu le
[00:45.420] zài bù néng rěn shòu zhī qián
[00:49.870] zhè jiāng biàn chéng
[00:53.550] yí gè bù hǎo de huí yì
[01:00.520] dāng rán nǐ huì piàn wǒ
[01:04.459] shuō nǐ ài wǒ
[01:08.460] bù yòng nǐ shòu lěi le
[01:11.730] wǒ yǐ jīng jué dìng yào zǒu le
[01:18.280] wǒ zǒu le
[01:19.460] yīn wèi wǒ men zhī jiān yǐ jīng jié shù le
[01:24.370] wǒ zǒu le
[01:25.750] yīn wèi wǒ zhī dào zhè jiù shì shēng huó
[01:30.560] wǒ zǒu le
[01:31.539] zài nǐ wàng diào wǒ zhī qián
[01:37.900] zài biàn chéng
[01:40.180] yí gè kě pà de huí yì zhī qián
[02:15.900] nǐ xiàng wǒ bǎo zhèng
[02:20.190] yī qiè dōu kě yǐ chóng xīn kāi shǐ
[02:24.790] dàn shì wǒ yǐ jīng kū gòu le
[02:27.460] wǒ de jué dìng shì wǒ yào zǒu le
[02:34.270] wǒ zǒu le
[02:35.490] yīn wèi zhè jiù shì mìng yùn
[02:39.840] wǒ zǒu le
[02:41.170] jiù suàn ào nǎo yě méi yǒu bàn fǎ
[02:46.440] wǒ zǒu le
[02:47.620] yīn wèi yǐ jīng wú fǎ wǎn jiù le
[02:52.790] yí gè měi mèng biàn chéng dì yù
[03:02.990] wǒ zǒu le
[03:04.320] yīn wèi nǐ bù zài ài wǒ le