| 歌曲 | La guitare et la rose |
| 歌手 | Hélène Rolles |
| 专辑 | Pour l'amour d'un garcon |
| [00:12.70] | Sur sa guitare il avait gravé une rose |
| [00:18.15] | Dans le bois noir, petite fleur à peine éclose |
| [00:24.04] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [00:29.89] | Une vieille histoire dont on ne savait pas grand-chose |
| [00:35.66] | Sur sa guitare il avait gravé une étoile |
| [00:41.67] | Dans le bois noir, encadrée de deux initiales |
| [00:47.65] | Quand on lui demandait ce que ça voulait dire |
| [00:53.43] | Il ne nous répondait que par un grand sourire |
| [01:00.54] | Personne ne savait |
| [01:03.15] | D’où il venait vraiment |
| [01:06.18] | Et quand il nous chantait |
| [01:09.03] | Ses chansons doucement |
| [01:12.33] | On avait tous envie |
| [01:14.99] | De l’avoir pour ami |
| [01:18.02] | Quand on le lui disait |
| [01:20.19] | Il souriait |
| [01:23.30] | Sur sa guitare il avait gravé une rose |
| [01:28.90] | Dans le bois noir, petite fleur à peine éclose |
| [01:34.91] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [01:41.04] | Une vieille histoire dont on ne savait pas grand-chose |
| [02:00.25] | Un jour il est parti |
| [02:02.43] | Sans dire où il allait |
| [02:05.40] | Il a reprit sa route |
| [02:08.34] | C’était forcé sans doute |
| [02:11.41] | Et quand je pense à lui |
| [02:14.33] | Souvent j’ai de la peine |
| [02:17.29] | De n’avoir pas osé |
| [02:19.66] | Lui dire je t’aime |
| [02:22.28] | Sur sa guitare il avait gravé une rose |
| [02:28.25] | Dans le bois noir, petite fleur à peine éclose |
| [02:34.18] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [02:40.30] | Une vieille histoire dont on ne savait pas grand-chose |
| [02:45.99] | Sur ma guitare moi j’ai fait graver une rose |
| [02:51.90] | Dans le bois noir, petite fleur à peine éclose |
| [02:57.78] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [03:03.87] | Une vieille histoire qui ne veut plus dire grand-chose |
| [03:09.74] | Sur ma guitare moi j’ai fait graver une étoile |
| [03:15.55] | Dans le bois noir, encadrée de ses initiales |
| [03:21.42] | Si vous me demandez ce que cela veut dire |
| [03:27.39] | Je ne vous répondrais que par un grand sourire |
| [00:12.70] | Sur sa guitare il avait gravé une rose |
| [00:18.15] | Dans le bois noir, petite fleur à peine é close |
| [00:24.04] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [00:29.89] | Une vieille histoire dont on ne savait pas grandchose |
| [00:35.66] | Sur sa guitare il avait gravé une é toile |
| [00:41.67] | Dans le bois noir, encadré e de deux initiales |
| [00:47.65] | Quand on lui demandait ce que a voulait dire |
| [00:53.43] | Il ne nous ré pondait que par un grand sourire |
| [01:00.54] | Personne ne savait |
| [01:03.15] | D' où il venait vraiment |
| [01:06.18] | Et quand il nous chantait |
| [01:09.03] | Ses chansons doucement |
| [01:12.33] | On avait tous envie |
| [01:14.99] | De l' avoir pour ami |
| [01:18.02] | Quand on le lui disait |
| [01:20.19] | Il souriait |
| [01:23.30] | Sur sa guitare il avait gravé une rose |
| [01:28.90] | Dans le bois noir, petite fleur à peine é close |
| [01:34.91] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [01:41.04] | Une vieille histoire dont on ne savait pas grandchose |
| [02:00.25] | Un jour il est parti |
| [02:02.43] | Sans dire où il allait |
| [02:05.40] | Il a reprit sa route |
| [02:08.34] | C'é tait forcé sans doute |
| [02:11.41] | Et quand je pense à lui |
| [02:14.33] | Souvent j' ai de la peine |
| [02:17.29] | De n' avoir pas osé |
| [02:19.66] | Lui dire je t' aime |
| [02:22.28] | Sur sa guitare il avait gravé une rose |
| [02:28.25] | Dans le bois noir, petite fleur à peine é close |
| [02:34.18] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [02:40.30] | Une vieille histoire dont on ne savait pas grandchose |
| [02:45.99] | Sur ma guitare moi j' ai fait graver une rose |
| [02:51.90] | Dans le bois noir, petite fleur à peine é close |
| [02:57.78] | Comme un espoir en souvenir de quelque chose |
| [03:03.87] | Une vieille histoire qui ne veut plus dire grandchose |
| [03:09.74] | Sur ma guitare moi j' ai fait graver une é toile |
| [03:15.55] | Dans le bois noir, encadré e de ses initiales |
| [03:21.42] | Si vous me demandez ce que cela veut dire |
| [03:27.39] | Je ne vous ré pondrais que par un grand sourire |
| [00:12.70] | tā de jí tā qín shàng, juān kè zhe yī duǒ méi guī |
| [00:18.15] | hēi sè de mù zhì, xiǎo huā gāng gāng zhàn fàng |
| [00:24.04] | xiàng shì xī wàng, yòu xiàng shì huí yì |
| [00:29.89] | xiàng shì wǒ men bù céng zhī xiǎo de guò wǎng |
| [00:35.66] | tā de jí tā qín shàng, juān kè zhe yī kē xīng |
| [00:41.67] | zài hēi sè de mù zhì shàng, yòng liǎng xíng zì wéi qǐ |
| [00:47.65] | wèn tā zhèi xiē zì de hán yì |
| [00:53.43] | tā yòng yí gè dà dà de wēi xiào zuò dá |
| [01:00.54] | shuí yě bù zhī xiǎo |
| [01:03.15] | tā cóng hé ér lái |
| [01:06.18] | ér dāng tā chàng qǐ gē |
| [01:09.03] | nà qīng róu de gē shēng |
| [01:12.33] | ràng wǒ men |
| [01:14.99] | gǎn dào wú bǐ qīn qiè |
| [01:18.02] | wǒ men yóu zhōng dì chēng zàn |
| [01:20.19] | ér tā bào yǐ wēi xiào |
| [01:23.30] | tā de jí tā qín shàng, juān kè zhe yī duǒ méi guī |
| [01:28.90] | hēi sè de mù zhì, xiǎo huā gāng gāng zhàn fàng |
| [01:34.91] | xiàng shì xī wàng, yòu xiàng shì huí yì |
| [01:41.04] | xiàng shì wǒ men bù céng zhī xiǎo de guò wǎng |
| [02:00.25] | yǒu yì tiān tā tū rán lí kāi |
| [02:02.43] | méi yǒu gào sù wǒ men tā de qù xiàng |
| [02:05.40] | tā zài yī cì tà shàng lù tú |
| [02:08.34] | sì hū shì bèi pò lí kāi |
| [02:11.41] | dāng wǒ xiǎng qǐ tā shí |
| [02:14.33] | cháng cháng huì gǎn dào bēi shāng |
| [02:17.29] | yīn wèi wǒ wèi néng gǔ zú yǒng qì |
| [02:19.66] | xiàng tā shuō" wǒ ài nǐ" |
| [02:22.28] | tā de jí tā qín shàng, juān kè zhe yī duǒ méi guī |
| [02:28.25] | hēi sè de mù zhì, xiǎo huā gāng gāng zhàn fàng |
| [02:34.18] | xiàng shì xī wàng, yòu xiàng shì huí yì |
| [02:40.30] | xiàng shì wǒ men bù céng zhī xiǎo de guò wǎng |
| [02:45.99] | zài wǒ de jí tā qín shàng, juān kè le yī duǒ méi guī |
| [02:51.90] | hēi sè de mù zhì, xiǎo huā gāng gāng zhàn fàng |
| [02:57.78] | xiàng shì xī wàng, yòu xiàng shì huí yì |
| [03:03.87] | xiàng shì wǒ men bù céng zhī xiǎo de guò wǎng |
| [03:09.74] | zài wǒ de jí tā qín shàng, juān kè zhe yī duǒ méi guī |
| [03:15.55] | hēi sè de mù zhì shàng, hái xiě zhe tā de míng zì |
| [03:21.42] | rú guǒ nǐ wèn wǒ zhèi xiē zì de hán yì |
| [03:27.39] | wǒ huì yòng yí gè dà dà de wēi xiào zuò dá |