| 歌曲 | La premiere fois |
| 歌手 | Hélène Rolles |
| 专辑 | Pour l'amour d'un garcon |
| [00:15.840] | La première fois que l'on aime |
| [00:19.410] | C'est comme un poème |
| [00:22.480] | Qui vous rend fou |
| [00:25.140] | |
| [00:26.160] | C'est comme un ciel qui se lève |
| [00:30.160] | Après la tempête |
| [00:33.170] | En plein mois d'août |
| [00:34.920] | |
| [00:36.780] | C'est comme une joie extrême |
| [00:41.120] | Après une peine |
| [00:44.360] | Quelque chose de si doux |
| [00:51.090] | Que l'on voudrait à jamais |
| [00:54.890] | Pouvoir le garder |
| [00:57.960] | Comme un secret |
| [00:59.960] | |
| [01:05.150] | La première fois que l'on aime |
| [01:09.040] | C'est comme un problème |
| [01:11.810] | Qui se dissout |
| [01:13.890] | |
| [01:15.590] | C'est comme un soleil immense |
| [01:19.630] | Un grand coup de chance |
| [01:22.820] | Qui vous rend fou |
| [01:24.690] | |
| [01:26.140] | C'est comme des millions de fleurs |
| [01:30.580] | Remplies de bonheur |
| [01:33.600] | Au fond de votre cœur |
| [01:39.490] | |
| [01:40.720] | Et l'on voudrait pour toujours |
| [01:44.310] | Garder cet amour |
| [01:47.240] | Rien que pour nous |
| [01:49.620] | |
| [01:54.460] | Et l'on voudrait crier |
| [01:58.440] | Dire au monde entier |
| [02:02.640] | Qu'enfin c'est arrivé |
| [02:08.340] | Et quand tu m'as dit je t'aime |
| [02:12.500] | J'ai su en moi-même |
| [02:16.260] | Que c'était vrai |
| [02:27.570] | |
| [02:43.880] | C'est comme une joie extrême |
| [02:47.810] | Après une peine |
| [02:51.330] | Quelque chose de si doux |
| [02:57.470] | |
| [02:57.890] | Car l'on voudrait pour toujours |
| [03:01.960] | Garder cet amour |
| [03:05.800] | Rien que pour vous |
| [00:15.840] | La premiè re fois que l' on aime |
| [00:19.410] | C' est comme un poè me |
| [00:22.480] | Qui vous rend fou |
| [00:25.140] | |
| [00:26.160] | C' est comme un ciel qui se lè ve |
| [00:30.160] | Aprè s la temp te |
| [00:33.170] | En plein mois d' ao t |
| [00:34.920] | |
| [00:36.780] | C' est comme une joie extr me |
| [00:41.120] | Aprè s une peine |
| [00:44.360] | Quelque chose de si doux |
| [00:51.090] | Que l' on voudrait à jamais |
| [00:54.890] | Pouvoir le garder |
| [00:57.960] | Comme un secret |
| [00:59.960] | |
| [01:05.150] | La premiè re fois que l' on aime |
| [01:09.040] | C' est comme un problè me |
| [01:11.810] | Qui se dissout |
| [01:13.890] | |
| [01:15.590] | C' est comme un soleil immense |
| [01:19.630] | Un grand coup de chance |
| [01:22.820] | Qui vous rend fou |
| [01:24.690] | |
| [01:26.140] | C' est comme des millions de fleurs |
| [01:30.580] | Remplies de bonheur |
| [01:33.600] | Au fond de votre c ur |
| [01:39.490] | |
| [01:40.720] | Et l' on voudrait pour toujours |
| [01:44.310] | Garder cet amour |
| [01:47.240] | Rien que pour nous |
| [01:49.620] | |
| [01:54.460] | Et l' on voudrait crier |
| [01:58.440] | Dire au monde entier |
| [02:02.640] | Qu' enfin c' est arrivé |
| [02:08.340] | Et quand tu m' as dit je t' aime |
| [02:12.500] | J' ai su en moim me |
| [02:16.260] | Que c'é tait vrai |
| [02:27.570] | |
| [02:43.880] | C' est comme une joie extr me |
| [02:47.810] | Aprè s une peine |
| [02:51.330] | Quelque chose de si doux |
| [02:57.470] | |
| [02:57.890] | Car l' on voudrait pour toujours |
| [03:01.960] | Garder cet amour |
| [03:05.800] | Rien que pour vous |
| [00:15.84] | dì yī cì xiāng liàn |
| [00:19.41] | xiàng yī shǒu shī |
| [00:22.48] | shǐ rén shī qù lǐ zhì |
| [00:26.16] | xiàng fēng bào zhī hòu |
| [00:30.16] | bā yuè de |
| [00:33.17] | pò xiǎo de tiān kōng |
| [00:36.78] | xiàng tòng kǔ zhī hòu |
| [00:41.12] | wú jìn de kuài lè |
| [00:44.36] | rú cǐ tián mì wēn xīn |
| [00:51.09] | dàn yuàn zhè néng gòu yǒng héng |
| [00:54.89] | néng gòu yǒng yuǎn bǎo chí |
| [00:57.96] | xiàng yí gè mì mì |
| [01:05.15] | dì yī cì xiāng liàn |
| [01:09.04] | xiàng wèn tí |
| [01:11.81] | dé dào le dá àn |
| [01:15.59] | xiàng jù dà de tài yáng |
| [01:19.63] | xiàng yī cì hěn hǎo de yùn qì |
| [01:22.82] | shǐ rén shī qù lǐ zhì |
| [01:26.14] | xiàng chéng bǎi shàng qiān de huā duǒ |
| [01:30.58] | mǎn mǎn de xìng fú |
| [01:33.60] | zài wǒ men nèi xīn zuì shēn chù |
| [01:40.72] | rén men xī wàng zhèi xiē néng gòu yǒng héng |
| [01:44.31] | shǒu wèi ài qíng |
| [01:47.24] | bù jǐn shì wèi le wǒ men |
| [01:54.46] | wǒ yào dà shēng xuān bù |
| [01:58.44] | xiàng zhěng gè shì jiè xuān bù |
| [02:02.64] | zhè yī qiè zhōng huì dào lái |
| [02:08.34] | dāng nǐ duì wǒ shuō nǐ ài wǒ |
| [02:12.50] | wǒ zhī dào wǒ yě yí yàng ài nǐ |
| [02:16.26] | zhè shì fèi fǔ zhī yán |
| [02:43.88] | xiàng tòng kǔ zhī hòu |
| [02:47.81] | wú jìn de kuài lè |
| [02:51.33] | rú cǐ de tián mì xìng fú |
| [02:57.89] | yīn wéi rén men xī wàng zhè néng gòu yǒng héng |
| [03:01.96] | shǒu wèi ài qíng |
| [03:05.80] | bù jǐn jǐn shì wèi le wǒ men |