Pretty baby

歌曲 Pretty baby
歌手 Hélène Rolles
专辑 Ce train qui s'en va

歌词

[00:15.77] Pretty baby
[00:20.07] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:23.12] A leur faire perdre la raison
[00:24.95] En bougeant tes cheveux blonds
[00:26.79] Oh, oh
[00:27.43] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:30.73] A leur faire perdre la raison
[00:32.41] Pour toi Pretty Baby
[00:36.55] Pretty Baby
[00:40.89] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:43.82] Ce ne sont que des jouets
[00:45.80] Qui sont là pour t'amuser
[00:47.56] Oh, oh
[00:48.31] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:51.35] Ce ne sont que des jouets
[00:53.06] Pour toi Pretty Baby
[00:57.96] Quand tu es là
[00:59.84] Il faut voir comme
[01:01.57] Ils sont devant toi
[01:03.82] Heureux comme des pommes
[01:05.83] Ça t'est égal toi tu ne les voient pas
[01:09.05] Et même s'ils ont mal
[01:10.86] Ça ne t'arrête pas
[01:12.61] Pretty baby
[01:16.94] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[01:19.85] A leur faire perdre la raison
[01:21.78] En bougeant tes cheveux blonds
[01:23.62] Oh, oh
[01:24.28] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[01:27.18] A leur faire perdre la raison
[01:29.03] Pour toi Pretty Baby
[01:49.12] Quand tu t'en vas
[01:50.98] Il faut voir comme
[01:52.82] Ils restent là malheureux comme des hommes
[01:56.55] Ca t'es égal toi tu ne les voient pas
[02:00.14] Et même s'ils ont mal ça ne t'arrête pas
[02:03.49] Pretty Baby
[02:07.97] Méfie-toi car un beau jour un garçon
[02:10.98] Te ferra perdre la raison
[02:13.02] En bougeant ses cheveux blonds
[02:14.89] Oh, oh
[02:15.60] Méfie-toi ce jour là moi je le sais
[02:18.39] Tu seras qu'un jouet
[02:20.31] Pour lui Pretty Baby
[02:23.28] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[02:26.11] A leur faire perdre la raison
[02:28.01] En bougeant tes cheveux blonds
[02:29.80] Oh, oh
[02:30.58] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[02:33.45] A leur faire perdre la raison
[02:35.28] Pour toi Pretty Baby
[02:38.27] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[02:41.17] A leur faire perdre la raison
[02:43.06] En bougeant tes cheveux blonds
[02:44.90] Oh, oh
[02:45.90] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[02:48.79] A leur faire perdre la raison
[02:50.68] Pour toi Pretty Baby
[02:54.18] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[02:55.85] A leur faire perdre la raison
[02:57.72] En bougeant tes cheveux blonds
[03:00.10] Oh, oh
[03:01.15] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[03:02.17] A leur faire perdre la raison
[03:03.71] Pour toi Pretty Baby

拼音

[00:15.77] Pretty baby
[00:20.07] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[00:23.12] A leur faire perdre la raison
[00:24.95] En bougeant tes cheveux blonds
[00:26.79] Oh, oh
[00:27.43] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[00:30.73] A leur faire perdre la raison
[00:32.41] Pour toi Pretty Baby
[00:36.55] Pretty Baby
[00:40.89] Ton plaisir c' est de les voir supplier
[00:43.82] Ce ne sont que des jouets
[00:45.80] Qui sont là pour t' amuser
[00:47.56] Oh, oh
[00:48.31] Ton plaisir c' est de les voir supplier
[00:51.35] Ce ne sont que des jouets
[00:53.06] Pour toi Pretty Baby
[00:57.96] Quand tu es là
[00:59.84] Il faut voir comme
[01:01.57] Ils sont devant toi
[01:03.82] Heureux comme des pommes
[01:05.83] a t' est é gal toi tu ne les voient pas
[01:09.05] Et m me s' ils ont mal
[01:10.86] a ne t' arr te pas
[01:12.61] Pretty baby
[01:16.94] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[01:19.85] A leur faire perdre la raison
[01:21.78] En bougeant tes cheveux blonds
[01:23.62] Oh, oh
[01:24.28] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[01:27.18] A leur faire perdre la raison
[01:29.03] Pour toi Pretty Baby
[01:49.12] Quand tu t' en vas
[01:50.98] Il faut voir comme
[01:52.82] Ils restent là malheureux comme des hommes
[01:56.55] Ca t' es é gal toi tu ne les voient pas
[02:00.14] Et m me s' ils ont mal a ne t' arr te pas
[02:03.49] Pretty Baby
[02:07.97] Mé fietoi car un beau jour un gar on
[02:10.98] Te ferra perdre la raison
[02:13.02] En bougeant ses cheveux blonds
[02:14.89] Oh, oh
[02:15.60] Mé fietoi ce jour là moi je le sais
[02:18.39] Tu seras qu' un jouet
[02:20.31] Pour lui Pretty Baby
[02:23.28] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[02:26.11] A leur faire perdre la raison
[02:28.01] En bougeant tes cheveux blonds
[02:29.80] Oh, oh
[02:30.58] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[02:33.45] A leur faire perdre la raison
[02:35.28] Pour toi Pretty Baby
[02:38.27] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[02:41.17] A leur faire perdre la raison
[02:43.06] En bougeant tes cheveux blonds
[02:44.90] Oh, oh
[02:45.90] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[02:48.79] A leur faire perdre la raison
[02:50.68] Pour toi Pretty Baby
[02:54.18] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[02:55.85] A leur faire perdre la raison
[02:57.72] En bougeant tes cheveux blonds
[03:00.10] Oh, oh
[03:01.15] Tu t' amuses à faire souffrir les gar ons
[03:02.17] A leur faire perdre la raison
[03:03.71] Pour toi Pretty Baby

歌词大意

[00:15.77] piào liàng bǎo bèi
[00:20.07] nǐ xì nòng le nán hái men
[00:23.12] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[00:24.95] yòng nǐ bǎi dòng de jīn lì sè xiù fā
[00:26.79] oh oh
[00:27.43] nǐ xì nòng le nán hái men
[00:30.73] tā men yīn nǐ sàng shī lǐ zhì
[00:32.41] piào liàng bǎo bèi
[00:36.55] piào liàng bǎo bèi
[00:40.89] nǐ de kuài lè jiù shì kàn jiàn bié rén qǐ qiú
[00:43.82] zhèi xiē bú shì wán jù
[00:45.80] rèn nǐ bǎ wán
[00:47.56] oh oh
[00:48.31] nǐ de kuài lè jiù shì kàn jiàn bié rén qǐ qiú
[00:51.35] zhèi xiē bú shì wán jù
[00:53.06] piào liàng bǎo bèi
[00:57.96] dāng nǐ jiē jìn
[00:59.84] bì jiāng kàn dào
[01:01.57] tā men zài nǐ miàn qián
[01:03.82] huān lè rú píng guǒ
[01:05.83] nǐ háo bù zài yì nǐ kàn bú dào zhèi xiē
[01:09.05] jiù suàn tā men tòng kǔ
[01:10.86] nǐ yě bú huì tíng liú
[01:12.61] piào liàng bǎo bèi
[01:16.94] nǐ xì nòng le nán hái men
[01:19.85] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[01:21.78] yòng nǐ bǎi dòng de jīn lì sè xiù fā
[01:23.62] oH
oh oh
[01:24.28] nǐ xì nòng le nán hái men
[01:27.18] tā men yīn nǐ sàng shī lǐ zhì
[01:29.03] piào liàng bǎo bèi
[01:49.12] dāng nǐ lí kāi
[01:50.98] bì jiāng kàn dào
[01:52.82] tā men xiàng dà rén yí yàng kōng liú bù kuài
[01:56.55] nǐ háo bù zài yì nǐ kàn bú dào zhèi xiē
[02:00.14] jiù suàn tā men tòng kǔ nǐ yě bú huì tíng liú
[02:03.49] piào liàng bǎo bèi
[02:07.97] nǐ yào dāng xīn mǒu yī rì mǒu gè nán hái
[02:10.98] tā huì ràng nǐ sàng shī lǐ zhì
[02:13.02] yòng tā shuǎi dòng de jīn lì sè xiù fā
[02:14.89] oh oh
[02:15.60] yào dāng xīn nà yì tiān
[02:18.39] nǐ jiāng chéng wéi tā de yí gè wán jù
[02:20.31] piào liàng bǎo bèi
[02:23.28] nǐ xì nòng le nán hái men
[02:26.11] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[02:28.01] yòng nǐ bǎi dòng de jīn lì sè xiù fā
[02:29.80] oh oh
[02:30.58] nǐ xì nòng le nán hái men
[02:33.45] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[02:35.28] piào liàng bǎo bèi
[02:38.27] nǐ xì nòng le nán hái men
[02:41.17] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[02:43.06] yòng nǐ bǎi dòng de jīn lì sè xiù fā
[02:44.90] oh oh
[02:45.90] nǐ xì nòng le nán hái men
[02:48.79] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[02:50.68] piào liàng bǎo bèi
[02:54.18] nǐ xì nòng le nán hái men
[02:55.85] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[02:57.72] yòng nǐ bǎi dòng de jīn lì sè xiù fā
[03:00.10] oh oh
[03:01.15] nǐ xì nòng le nán hái men
[03:02.17] ràng tā men sàng shī lǐ zhì
[03:03.71] piào liàng bǎo bèi