| 歌曲 | Tu Vas Me Quitter |
| 歌手 | Hélène Ségara |
| 专辑 | Au Nom d'Une Femme |
| [00:30.280] | J'ai tatoué ma peau à l'encre de t'aimer |
| [00:37.670] | J'ai tatoué le faux pour me cacher le vrai |
| [00:44.860] | Arraché aux oiseaux leurs ailes pour te garder |
| [00:51.990] | Chassé les marées hautes pour venir te chercher |
| [00:59.130] | Tu vas me quitter je le sais, tu vas t'en aller je le sais |
| [01:06.470] | Et sur les murs de ma détresse, j'ai l'envie de toi qui me reste |
| [01:13.820] | Tu vas me quitter je le sais, tu vas t'en aller je le sais |
| [01:20.970] | Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines |
| [01:30.430] | J'ai avoué ma faute sur du papier glacé |
| [01:37.260] | Coupable en quelque sorte d'être par toi blessée |
| [01:44.750] | J'ai voulu chasser l'autre au vent de mes secrets |
| [01:51.870] | Mais tu conjugues sans faute l'amour à l'imparfait |
| [01:58.990] | Mal jugée par tes lois, sans appels ni regrets |
| [02:06.190] | J'ai appris sous tes doigts les maux des condamnés |
| [02:13.690] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [02:17.300] | Tu vas t'en aller, je le sais |
| [02:21.030] | Et sur les murs de ma détresse, |
| [02:24.660] | j'ai l'envie de toi qui me reste |
| [02:28.130] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [02:31.800] | Tu vas t'en aller, je le sais |
| [02:35.540] | Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines |
| [03:01.080] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [03:04.530] | Tu vas t'en aller, je le sais |
| [03:08.170] | Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines |
| [03:30.240] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [03:45.020] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [00:30.280] | J' ai tatoué ma peau à l' encre de t' aimer |
| [00:37.670] | J' ai tatoué le faux pour me cacher le vrai |
| [00:44.860] | Arraché aux oiseaux leurs ailes pour te garder |
| [00:51.990] | Chassé les maré es hautes pour venir te chercher |
| [00:59.130] | Tu vas me quitter je le sais, tu vas t' en aller je le sais |
| [01:06.470] | Et sur les murs de ma dé tresse, j' ai l' envie de toi qui me reste |
| [01:13.820] | Tu vas me quitter je le sais, tu vas t' en aller je le sais |
| [01:20.970] | Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines |
| [01:30.430] | J' ai avoué ma faute sur du papier glacé |
| [01:37.260] | Coupable en quelque sorte d' tre par toi blessé e |
| [01:44.750] | J' ai voulu chasser l' autre au vent de mes secrets |
| [01:51.870] | Mais tu conjugues sans faute l' amour à l' imparfait |
| [01:58.990] | Mal jugé e par tes lois, sans appels ni regrets |
| [02:06.190] | J' ai appris sous tes doigts les maux des condamné s |
| [02:13.690] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [02:17.300] | Tu vas t' en aller, je le sais |
| [02:21.030] | Et sur les murs de ma dé tresse, |
| [02:24.660] | j' ai l' envie de toi qui me reste |
| [02:28.130] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [02:31.800] | Tu vas t' en aller, je le sais |
| [02:35.540] | Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines |
| [03:01.080] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [03:04.530] | Tu vas t' en aller, je le sais |
| [03:08.170] | Mais il faudrait que tu comprennes que ton adieu coule dans mes veines |
| [03:30.240] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [03:45.020] | Tu vas me quitter, je le sais |
| [00:30.28] | wǒ yòng mò shuǐ zài pí fū shàng cì xià" wǒ ài nǐ" |
| [00:37.67] | wǒ yòng xū wěi lái yǎn shì nèi xīn dí zhēn shí |
| [00:44.86] | zhāi xià fēi niǎo de yǔ yì lái shǒu hù nǐ |
| [00:51.99] | qū kāi xiōng yǒng de hǎi làng qù xún zhǎo nǐ |
| [00:59.13] | nǐ jiāng lí wǒ ér qù wǒ míng bái nǐ yào lí kāi wǒ yì zhī dào |
| [01:06.47] | zài tàn xī zhī qiáng biān wǒ duō xī wàng nǐ néng liú xià |
| [01:13.82] | nǐ jiāng lí wǒ ér qù wǒ míng bái nǐ yào lí kāi wǒ yì zhī dào |
| [01:20.97] | zhǐ xī wàng nǐ néng zhī dào nǐ gào bié de huà yǔ jìng jìng dì liú tǎng zài wǒ de xuè mài zhōng |
| [01:30.43] | wǒ zài bīng lěng de zhǐ shàng jiāng wǒ de guò cuò gòng rèn bù wěi |
| [01:37.26] | mǒu zhǒng chéng dù shàng wǒ yě shì shāng hài nǐ de zuì rén |
| [01:44.75] | wǒ xiǎng qīng tǔ xīn cáng de mì mì jiāng tā men xiě zài fēng zhōng |
| [01:51.87] | nǐ què bǎ nèi xiē guān yú ài de dòng cí tǒng tǒng gǎi chéng wèi wán chéng shí |
| [01:58.99] | nǐ jiān chí zhǐ chū wǒ de cuò wù wǒ yì wú fǎn bó |
| [02:06.19] | zài nǐ de zhǐ jiān ài fǔ xià wǒ chéng rèn shì wǒ de cuò |
| [02:13.69] | nǐ jiāng lí wǒ ér qù wǒ míng bái |
| [02:17.30] | nǐ yào lí kāi wǒ yì zhī dào |
| [02:21.03] | zài wǒ jué wàng de qiáng miàn shàng |
| [02:24.66] | wǒ duō xī wàng nǐ néng liú xià |
| [02:28.13] | nǐ jiāng lí wǒ ér qù wǒ míng bái |
| [02:31.80] | nǐ yào lí kāi wǒ yì zhī dào |
| [02:35.54] | zhǐ xī wàng nǐ néng zhī dào nǐ gào bié de huà yǔ jìng jìng dì liú tǎng zài wǒ de xuè mài zhōng |
| [03:01.08] | nǐ jiāng lí wǒ ér qù wǒ míng bái |
| [03:04.53] | nǐ yào lí kāi wǒ yì zhī dào |
| [03:08.17] | zhǐ xī wàng nǐ néng zhī dào nǐ gào bié de huà yǔ jìng jìng dì liú tǎng zài wǒ de xuè mài zhōng |
| [03:30.24] | nǐ jiāng lí wǒ ér qù wǒ míng bái |
| [03:45.02] | nǐ yào lí kāi wǒ yì zhī dào |