歌曲 | What Now |
歌手 | Rihanna |
专辑 | Unapologetic |
[00:00.000] | 作曲 : Olivia Waithe/Peter Ighile/Nathan Cassells/Robyn Fenty |
[00:01.000] | 作词 : Olivia Waithe/Peter Ighile/Nathan Cassells/Robyn Fenty |
[00:15.95] | I've been ignoring this big lump in my throat |
[00:20.71] | I shouldn't be crying |
[00:23.21] | Tears were for the weaker days |
[00:25.73] | I'm stronger now or so I say |
[00:29.34] | But something's missing |
[00:31.40] | Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror |
[00:38.68] | Whatever it is, it's just sitting there laughing at me |
[00:45.70] | And I just wanna scream |
[00:48.32] | What now? I just can't figure it out |
[00:56.47] | What now? I guess I'll just wait it out |
[01:03.42] | What now? ohhhh what now? |
[01:19.73] | I found the one he changed my life |
[01:23.41] | But was it me that changed |
[01:25.89] | And he just happened to come at the right time |
[01:30.19] | I'm supposed to be in love |
[01:33.20] | But i'm not mugging |
[01:35.11] | Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror |
[01:42.78] | Whatever it is, it's just sitting there laughing at me |
[01:49.05] | And I just wanna scream |
[01:53.22] | What now? I just can't figure it out |
[02:00.16] | What now? I guess I'll just wait it out |
[02:08.18] | What now? please tell me |
[02:17.01] | What now? |
[02:23.81] | There's no one to call cause im just playing games with them all |
[02:31.08] | The most where im happy, the more that im feeling alone |
[02:39.16] | Cause I spent every hour just going through the motions |
[02:44.42] | I cant even get the emotions to come out |
[02:49.98] | Dry as a bone, but I just wanna shout |
[02:56.66] | What now? I just can't figure it out |
[03:04.16] | What now? I guess I'll just wait it out |
[03:12.21] | What now? somebody tell me |
[03:20.48] | What now? |
[03:27.64] | I don’t know where to go |
[03:30.51] | I don’t know what to feel |
[03:32.54] | I don’t know how to cry |
[03:34.41] | I don’t know ow ow why |
[03:36.62] | I don’t know where to go |
[03:38.51] | I don’t know what to feel |
[03:40.36] | I don’t know how to cry |
[03:42.23] | I don’t know ow ow why |
[03:44.38] | I don’t know where to go |
[03:46.35] | I don’t know what to feel |
[03:48.25] | I don’t know how to cry |
[03:50.38] | I don’t know ow ow why |
[03:53.59] | So what now? |
[00:00.000] | zuò qǔ : Olivia Waithe Peter Ighile Nathan Cassells Robyn Fenty |
[00:01.000] | zuò cí : Olivia Waithe Peter Ighile Nathan Cassells Robyn Fenty |
[00:15.95] | I' ve been ignoring this big lump in my throat |
[00:20.71] | I shouldn' t be crying |
[00:23.21] | Tears were for the weaker days |
[00:25.73] | I' m stronger now or so I say |
[00:29.34] | But something' s missing |
[00:31.40] | Whatever it is, it feels like it' s laughing at me through the glass of a twosided mirror |
[00:38.68] | Whatever it is, it' s just sitting there laughing at me |
[00:45.70] | And I just wanna scream |
[00:48.32] | What now? I just can' t figure it out |
[00:56.47] | What now? I guess I' ll just wait it out |
[01:03.42] | What now? ohhhh what now? |
[01:19.73] | I found the one he changed my life |
[01:23.41] | But was it me that changed |
[01:25.89] | And he just happened to come at the right time |
[01:30.19] | I' m supposed to be in love |
[01:33.20] | But i' m not mugging |
[01:35.11] | Whatever it is, it feels like it' s laughing at me through the glass of a twosided mirror |
[01:42.78] | Whatever it is, it' s just sitting there laughing at me |
[01:49.05] | And I just wanna scream |
[01:53.22] | What now? I just can' t figure it out |
[02:00.16] | What now? I guess I' ll just wait it out |
[02:08.18] | What now? please tell me |
[02:17.01] | What now? |
[02:23.81] | There' s no one to call cause im just playing games with them all |
[02:31.08] | The most where im happy, the more that im feeling alone |
[02:39.16] | Cause I spent every hour just going through the motions |
[02:44.42] | I cant even get the emotions to come out |
[02:49.98] | Dry as a bone, but I just wanna shout |
[02:56.66] | What now? I just can' t figure it out |
[03:04.16] | What now? I guess I' ll just wait it out |
[03:12.21] | What now? somebody tell me |
[03:20.48] | What now? |
[03:27.64] | I don' t know where to go |
[03:30.51] | I don' t know what to feel |
[03:32.54] | I don' t know how to cry |
[03:34.41] | I don' t know ow ow why |
[03:36.62] | I don' t know where to go |
[03:38.51] | I don' t know what to feel |
[03:40.36] | I don' t know how to cry |
[03:42.23] | I don' t know ow ow why |
[03:44.38] | I don' t know where to go |
[03:46.35] | I don' t know what to feel |
[03:48.25] | I don' t know how to cry |
[03:50.38] | I don' t know ow ow why |
[03:53.59] | So what now? |
[00:15.95] | sè sè suān chǔ de bí zi sè sè fā jǐn de hóu lóng |
[00:20.71] | wǒ bù yīng gāi liú lèi |
[00:23.21] | yǎn lèi shì liú gěi ruò zhě de |
[00:25.73] | yí lù zǒu lái wǒ gèng jiā jiān qiáng bù céng ruǎn ruò dàn |
[00:29.34] | qiáng shì zhī lù yǒu de yǒu shī |
[00:31.40] | bù guǎn yí shī de shì shén me, zǒng gǎn jué tā zài jī fěng cháo xiào zhe wǒ . tòu guò shuāng miàn jìng |
[00:38.68] | wú lùn shì shén me tā yī zhí zài cháo xiào zhe wǒ |
[00:45.70] | wǒ zhǐ xiǎng shēng sī lì jié de nà hǎn |
[00:48.32] | gāi rú hé wǒ yǐ shù shǒu wú cè |
[00:56.47] | gāi rú hé yě xǔ shí jiān cái shì jiě yào |
[01:03.42] | gāi rú hé? gāi rú hé ? |
[01:19.73] | běn yǐ wéi shì tā gǎi biàn le wǒ de shēng huó |
[01:23.41] | qí shí shì wǒ zì jǐ biàn le |
[01:25.89] | tā zhǐ shì zài duì de shí jiān zǒu dào le wǒ de shēn páng |
[01:30.19] | wǒ běn yīng gāi zhuì rù ài hé |
[01:33.20] | dàn wǒ bú shì shǎ guā |
[01:35.11] | bù guǎn yí shī de shì shén me, tā zài jī fěng cháo xiào zhe wǒ, tòu guò shuāng miàn jìng |
[01:42.78] | wú lùn shì shén me, tā jiù zài nà li yī zhí zài cháo xiào zhe wǒ |
[01:49.05] | wǒ zhǐ xiǎng shēng sī lì jié de nà hǎn |
[01:53.22] | gāi rú hé wǒ yǐ shù shǒu wú cè |
[02:00.16] | gāi rú hé yě xǔ shí jiān cái shì jiě yào |
[02:08.18] | gāi rú hé qǐng gào sù wǒ |
[02:17.01] | gāi rú hé? |
[02:23.81] | wǒ méi yǒu yí gè kě yǐ qīng sù de péng yǒu, yīn wèi wǒ yī zhí zài hé tā men wán zhe míng lì yóu xì |
[02:31.08] | wǒ de biǎo miàn kàn sì yuè kāi xīn, nèi xīn shí zé yuè gū dú |
[02:39.16] | yīn wèi wǒ xī xīn zhǔn bèi yī qiè zhǐ huàn lái ér xì yī chǎng |
[02:44.42] | jī yā de qíng xù dōu bù néng fā xiè chū qù |
[02:49.98] | bèi bāo guǒ dé xiàng gān shī dàn wǒ zhǐ xiǎng sī hǒu |
[02:56.66] | gāi rú hé wǒ yǐ shù shǒu wú cè |
[03:04.16] | gāi rú hé yě xǔ shí jiān cái shì jiě yào |
[03:12.21] | gāi rú hé qǐng gào sù wǒ |
[03:20.48] | gāi rú hé |
[03:27.64] | wǒ bù zhī gāi qù xiàng hé fāng |
[03:30.51] | wǒ bù zhī rú hé qù gǎn chù |
[03:32.54] | wǒ bù zhī rú hé qù kū qì |
[03:34.41] | wǒ bù zhī wèi hé huì zhè yàng |
[03:36.62] | wǒ bù zhī gāi qù xiàng hé fāng |
[03:38.51] | wǒ bù zhī rú hé qù gǎn chù |
[03:40.36] | wǒ bù zhī rú hé qù kū qì |
[03:42.23] | wǒ bù zhī wèi hé huì zhè yàng |
[03:44.38] | wǒ bù zhī gāi qù xiàng hé fāng |
[03:46.35] | wǒ bù zhī rú hé qù gǎn chù |
[03:48.25] | wǒ bù zhī rú hé qù kū qì |
[03:50.38] | wǒ bù zhī wèi hé huì zhè yàng |
[03:53.59] | gāi rú hé ne |