Love Without Tragedy / Mother Mary

歌曲 Love Without Tragedy / Mother Mary
歌手 Rihanna
专辑 Unapologetic

歌词

[00:00.000] 作曲 : Terius Nash/Carlos McKinney/Robyn Fenty
[00:01.000] 作词 : Terius Nash/Carlos McKinney/Robyn Fenty
[00:16.15] Red lipstick, rose petals, heartbreak
[00:21.22] I was his Marilyn Monroe
[00:23.46] Brown eyes, tuxedo, fast cars
[00:28.77] A James Dean on the low,
[00:33.27] Dean on the low
[00:38.46] I ask you what's the matter
[00:42.09] You say, oh it's nothing at all
[00:46.16] Heart's racing, outta control
[00:49.40] And you knew that I couldn't let it go
[00:53.91] You used to be this boy I loved
[00:56.85]
[00:57.42] And I used to be this girl of your dreams
[01:01.35] Who knew the course of this one drive
[01:04.95] Injured us fatally
[01:08.27] You took the best years of my life
[01:12.15] I took the best years of your life
[01:15.78] Felt like love struck me in the night
[01:19.65] I pray that love don't strike twice
[01:24.09] Red lipstick, rose petals, heartbreak
[01:28.78] I was his Marilyn Monroe
[01:30.86] Brown eyes, tuxedo, fast cars
[01:36.25] A James Dean on the low
[01:38.13] What's love without tragedy
[01:41.31]
[01:41.94] What's love without tragedy (Marilyn Monroe)
[01:45.85] What's love without tragedy
[01:49.45] What's love without tragedy
[01:51.64]
[02:23.53] Mother Mary, I swear I wanna change
[02:30.90] Mister Jesus, I'd love to be a queen
[02:39.10] But I'm from the left side of an island
[02:46.04] Never thought this many people would even know my name
[02:49.98]
[02:52.17] As time flies, way above me
[02:58.99] For you I've cried, tears sea-deep
[03:07.18] Oh glory, the prayers carry me
[03:12.12]
[03:14.74] I'll be a star, you keep directing me
[03:18.62] Let's make the best scene they've ever seen
[03:21.94] Let's capture the moment
[03:26.57] Cause even forever ain't forever
[03:29.38] I swear by the moment
[03:33.63] Cause together ain't promised forever
[03:37.13] Let's live in the moment
[03:38.87]
[03:40.99] As long as we got each other
[03:44.57] Die in the moment
[03:50.75] I'm prepared to die in the moment
[03:56.50] Cause even forever ain't forever
[03:59.33] I swear by the moment
[04:03.46] Cause together ain't promised forever
[04:06.90] I swear by the moment
[04:08.58]
[04:11.02] As long as we got each other
[04:14.58] Die in the moment
[04:20.60] I'm prepared to die in the moment
[04:29.29] To die in the moment
[04:38.49] Mother Mary, I swear I wanna change
[04:42.05]
[04:45.93] Mister Jesus, I'd love to be a queen
[04:54.06] But I'm from the left side of an island
[05:01.07] Never thought this many people would even know my name
[05:07.17] As time flies, way above me
[05:13.99] For you I've cried, tears sea-deep
[05:19.36]
[05:22.17] Oh glory, the prayers carry me
[05:29.74] I'll be a star, you keep directing me
[05:33.62] Let's make the best scene they've ever seen
[05:36.93] Let's capture the moment
[05:38.38]
[05:41.44] Cause even forever ain't forever
[05:44.51] I swear by the moment
[05:48.44] Cause together ain't promised forever
[05:52.13] Let's live in the moment
[05:55.94] As long as we got each other
[05:59.57] Die in the moment
[06:01.01]
[06:05.57] I'm prepared to die in the moment
[06:13.11] I'm prepared to die in the moment
[06:20.80] I'm prepared to die in the moment
[06:26.47] Cause even forever ain't forever
[06:29.66] I swear by the moment
[06:35.60] I'm prepared to die in the moment

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Terius Nash Carlos McKinney Robyn Fenty
[00:01.000] zuò cí : Terius Nash Carlos McKinney Robyn Fenty
[00:16.15] Red lipstick, rose petals, heartbreak
[00:21.22] I was his Marilyn Monroe
[00:23.46] Brown eyes, tuxedo, fast cars
[00:28.77] A James Dean on the low,
[00:33.27] Dean on the low
[00:38.46] I ask you what' s the matter
[00:42.09] You say, oh it' s nothing at all
[00:46.16] Heart' s racing, outta control
[00:49.40] And you knew that I couldn' t let it go
[00:53.91] You used to be this boy I loved
[00:56.85]
[00:57.42] And I used to be this girl of your dreams
[01:01.35] Who knew the course of this one drive
[01:04.95] Injured us fatally
[01:08.27] You took the best years of my life
[01:12.15] I took the best years of your life
[01:15.78] Felt like love struck me in the night
[01:19.65] I pray that love don' t strike twice
[01:24.09] Red lipstick, rose petals, heartbreak
[01:28.78] I was his Marilyn Monroe
[01:30.86] Brown eyes, tuxedo, fast cars
[01:36.25] A James Dean on the low
[01:38.13] What' s love without tragedy
[01:41.31]
[01:41.94] What' s love without tragedy Marilyn Monroe
[01:45.85] What' s love without tragedy
[01:49.45] What' s love without tragedy
[01:51.64]
[02:23.53] Mother Mary, I swear I wanna change
[02:30.90] Mister Jesus, I' d love to be a queen
[02:39.10] But I' m from the left side of an island
[02:46.04] Never thought this many people would even know my name
[02:49.98]
[02:52.17] As time flies, way above me
[02:58.99] For you I' ve cried, tears seadeep
[03:07.18] Oh glory, the prayers carry me
[03:12.12]
[03:14.74] I' ll be a star, you keep directing me
[03:18.62] Let' s make the best scene they' ve ever seen
[03:21.94] Let' s capture the moment
[03:26.57] Cause even forever ain' t forever
[03:29.38] I swear by the moment
[03:33.63] Cause together ain' t promised forever
[03:37.13] Let' s live in the moment
[03:38.87]
[03:40.99] As long as we got each other
[03:44.57] Die in the moment
[03:50.75] I' m prepared to die in the moment
[03:56.50] Cause even forever ain' t forever
[03:59.33] I swear by the moment
[04:03.46] Cause together ain' t promised forever
[04:06.90] I swear by the moment
[04:08.58]
[04:11.02] As long as we got each other
[04:14.58] Die in the moment
[04:20.60] I' m prepared to die in the moment
[04:29.29] To die in the moment
[04:38.49] Mother Mary, I swear I wanna change
[04:42.05]
[04:45.93] Mister Jesus, I' d love to be a queen
[04:54.06] But I' m from the left side of an island
[05:01.07] Never thought this many people would even know my name
[05:07.17] As time flies, way above me
[05:13.99] For you I' ve cried, tears seadeep
[05:19.36]
[05:22.17] Oh glory, the prayers carry me
[05:29.74] I' ll be a star, you keep directing me
[05:33.62] Let' s make the best scene they' ve ever seen
[05:36.93] Let' s capture the moment
[05:38.38]
[05:41.44] Cause even forever ain' t forever
[05:44.51] I swear by the moment
[05:48.44] Cause together ain' t promised forever
[05:52.13] Let' s live in the moment
[05:55.94] As long as we got each other
[05:59.57] Die in the moment
[06:01.01]
[06:05.57] I' m prepared to die in the moment
[06:13.11] I' m prepared to die in the moment
[06:20.80] I' m prepared to die in the moment
[06:26.47] Cause even forever ain' t forever
[06:29.66] I swear by the moment
[06:35.60] I' m prepared to die in the moment

歌词大意

[00:16.15] hóng sè kǒu hóng, méi guī huā bàn yǐ jí xīn suì
[00:21.22] wǒ céng shì tā de mǎ lì lián mèng lù
[00:23.46] zōng sè yǎn jīng, yàn wěi fú yǐ jí pǎo chē
[00:28.77] zhān mǔ sī dí ēn zài shēn chù
[00:33.27] shēn chù de mù shī
[00:38.46] wǒ wèn nǐ zěn me le
[00:42.09] nǐ shuō shí mǒ dōu méi yǒu
[00:46.16] xīn nèi de sài chē shī qù le kòng zhì
[00:49.40] nǐ zhī dào wǒ bù néng fàng shǒu
[00:53.91] nǐ céng jīng shì wǒ shēn ài de nán hái
[00:57.42] wǒ shì nǐ mèng xiǎng de nà gè nǚ hái
[01:01.35] shéi zhī dào zěn me kāi zhè liàng chē
[01:04.95] wǒ men wàn niàn jù huǐ
[01:08.27] nǐ ná zǒu le wǒ yī shēng zhōng zuì měi hǎo de shí guāng
[01:12.15] wǒ zài nǐ shēng mìng zhòng dù guò zuì hǎo de nián huá
[01:15.78] gǎn jué nǐ zài yè lǐ ài wǒ
[01:19.65] wǒ qí dǎo ài bù xiāo shī liǎng cì
[01:24.09] hóng sè kǒu hóng, méi guī huā bàn yǐ jí xīn suì
[01:28.78] wǒ céng shì tā de mǎ lì lián mèng lù
[01:30.86] zōng sè yǎn jīng, yàn wěi fú yǐ jí pǎo chē
[01:36.25] zhān mǔ sī dí ēn zài shēn chù
[01:38.13] zěn yàng de ài cái méi yǒu bēi jù
[01:41.94] zěn yàng de ài cái méi yǒu bēi jù mǎ lì lián mèng lù
[01:45.85] zěn yàng de ài cái méi yǒu bēi jù
[01:49.45] zěn yàng de ài cái méi yǒu bēi jù
[02:23.53] mǎ lì, wǒ fā shì wǒ yào gǎi biàn
[02:30.90] yē sū, wǒ xiǎng chéng wéi yí gè nǚ wáng
[02:39.10] dàn zài wǒ shēn shàng zuǒ chù de dǎo yǔ
[02:46.04] cóng wèi xiǎng guò ràng wǒ de míng zì zhòng suǒ zhōu zhī
[02:52.17] shí jiān fēi shì, zài wǒ shàng miàn dí nà tiáo lù
[02:58.99] wèi nǐ de kū de yǎn lèi huì chéng le shēn hǎi
[03:07.18] róng yào, dǎo gào, dài shàng wǒ ba
[03:14.74] nǐ yǐn dǎo zhe wǒ, wǒ jiāng chéng wéi yí gè míng xīng
[03:18.62] ràng wǒ men huì chū zuì měi hǎo de chǎng jǐng
[03:21.94] ràng wǒ men zhuā zhù de shí kè
[03:26.57] yǒng yuǎn méi yǒu yǒng yuǎn
[03:29.38] wǒ cǐ kè fā shì
[03:33.63] shān méng hǎi shì bú huì chéng wéi chéng nuò
[03:37.13] ràng wǒ men huó zài dāng xià
[03:40.99] zhǐ yào wǒ men dé dào bǐ cǐ
[03:44.57] jiù zài nà yī kè sǐ wáng
[03:50.75] wǒ zhǔn bèi zài nà shí sǐ qù
[03:56.50] yǒng yuǎn méi yǒu yǒng yuǎn
[03:59.33] wǒ cǐ kè fā shì
[04:03.46] shān méng hǎi shì bú huì chéng wéi chéng nuò
[04:06.90] wǒ cǐ kè fā shì
[04:11.02] zhǐ yào wǒ men dé dào bǐ cǐ
[04:14.58] jiù zài nà yī kè sǐ wáng
[04:20.60] wǒ zhǔn bèi zài nà shí sǐ qù
[04:29.29] zài nà shí sǐ qù
[04:38.49] mǎ lì, wǒ fā shì gǎi biàn wǒ zì jǐ
[04:45.93] yē sū, wǒ xiǎng chéng wéi yí gè nǚ wáng
[04:54.06] dàn zài wǒ shēn shàng zuǒ chù de dǎo yǔ
[05:01.07] cóng wèi xiǎng guò ràng wǒ de míng zì zhòng suǒ zhōu zhī
[05:07.17] shí jiān fēi shì, zài wǒ shàng miàn dí nà tiáo lù
[05:13.99] wèi nǐ kū de yǎn lèi huì chéng shēn hǎi
[05:22.17] róng yào, dǎo gào, dài shàng wǒ ba
[05:29.74] nǐ yǐn dǎo zhe wǒ, wǒ jiāng chéng wéi yí gè míng xīng
[05:33.62] ràng wǒ men huì chū zuì měi hǎo de chǎng jǐng
[05:36.93] ràng wǒ men zhuā zhù de shí kè
[05:41.44] yǒng yuǎn méi yǒu yǒng yuǎn
[05:44.51] wǒ cǐ kè fā shì
[05:48.44] shān méng hǎi shì bú huì chéng wéi chéng nuò
[05:52.13] ràng wǒ men huó zài dāng xià
[05:55.94] zhǐ yào wǒ men dé dào bǐ cǐ
[05:59.57] jiù zài nà yī kè sǐ wáng
[06:05.57] wǒ zhǔn bèi zài nà yī kè sǐ wáng
[06:13.11] wǒ zhǔn bèi zài nà yī kè sǐ wáng
[06:20.80] wǒ zhǔn bèi zài nà yī kè sǐ wáng
[06:26.47] yǒng yuǎn méi yǒu yǒng yuǎn
[06:29.66] wǒ cǐ kè fā shì
[06:35.60] wǒ zhǔn bèi zài nà yī kè sǐ wáng