Troublemaker

歌曲 Troublemaker
歌手 Weezer
专辑 Weezer

歌词

[00:00.000] 作词 : Rivers Cuomo
[00:01.000] 作曲 : Rivers Cuomo
[00:07.075] Put me in a special school
[00:09.080] 'Cuz I am such a fool
[00:10.995] And I don’t need a single book
[00:12.729] To teach me how to read
[00:14.763] Who needs stupid books
[00:16.411] They are for petty crooks
[00:18.079] And I will learn by studying
[00:19.931] The lesson in my dreams
[00:21.948] So turn off the TV
[00:23.576] 'Cuz that’s what others see
[00:25.434] And movies are as bad as
[00:26.998] Eating chocolate ice cream
[00:29.029] They only sicken me
[00:30.855] Don’t let me play football
[00:32.737] I'll sack the quarterback
[00:34.011] And jack the brother of the ball
[00:36.536] I’m a troublemaker
[00:38.339] Never been a faker
[00:40.155] Doin’ things my own way
[00:41.974] And never giving up
[00:43.839] I’m a troublemaker
[00:45.671] Not a double-taker
[00:47.571] I don’t have the patience
[00:49.254] To keep it on the up
[00:51.141] I picked up a guitar
[00:52.901] What does this signify
[00:54.634] I’m gonna play some heavy metal riffs
[00:56.660] And you will die
[00:58.310] You wanted arts and crafts
[01:00.021] How’s this for arts and crafts
[01:01.699] Wananana
[01:04.496] That s right!
[01:05.699] I m growing out my hair
[01:07.435] I m movin out to Cherokee
[01:09.094] I m gonna be a rock star
[01:10.904] And you will go to bed with me
[01:12.727] Cos I can t work a job
[01:14.586] Like any other slob
[01:16.560] Punch it in and punch it out
[01:17.606] And suckin up to bar
[01:20.352] Marrying a b***h
[01:22.110] Having 7 kids
[01:23.919] Giving up
[01:24.796] And growing old
[01:25.763] And hoping there s a God
[01:27.576] I m a troublemaker
[01:29.439] Never been a faker
[01:31.260] Doing things my own way
[01:32.835] And never giving up
[01:34.852] I m a troublemaker
[01:36.648] Not a double taker
[01:38.483] I don t have the patience
[01:40.151] To keep it on the up
[01:45.900] I m gonna be a star
[01:47.496] And people will crane necks
[01:49.194] To get a glimpse of me
[01:50.726] And see if I am having a sex
[01:52.937] In studying and my moves
[01:54.779] They try to understand
[01:56.614] Why I am so unlike the singers
[01:58.733] In the other bands
[02:00.479] I m such a mystery
[02:02.233] As anyone can see
[02:04.165] There isn t anybody else
[02:06.047] Exactly quite like me
[02:07.967] And when it's party time
[02:09.774] Like 1999
[02:11.567] I ll party by myself
[02:13.091] Because I m such a special guy
[02:15.652] I m a troublemaker
[02:17.283] Never been a faker
[02:19.232] Doing things my own way
[02:20.890] And never giving up
[02:22.884] I m a troublemaker
[02:24.600] Not a double taker
[02:26.515] I don t have the patience
[02:28.158] To keep it on the up
[02:30.293] （Keep it on the up）
[02:32.436] I m a troublemaker
[02:33.926] （Keep it on the up）
[02:35.767] I m a troublemaker
[02:37.574] （Keep it on the up）
[02:39.376] I m a troublemaker
[02:41.163] （Keep it on the up）
[02:43.277] I m a troublemaker
[02:45.045] Never giving up
[02:46.561]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Rivers Cuomo
[00:01.000] zuò qǔ : Rivers Cuomo
[00:07.075] Put me in a special school
[00:09.080] ' Cuz I am such a fool
[00:10.995] And I don' t need a single book
[00:12.729] To teach me how to read
[00:14.763] Who needs stupid books
[00:16.411] They are for petty crooks
[00:18.079] And I will learn by studying
[00:19.931] The lesson in my dreams
[00:21.948] So turn off the TV
[00:23.576] ' Cuz that' s what others see
[00:25.434] And movies are as bad as
[00:26.998] Eating chocolate ice cream
[00:29.029] They only sicken me
[00:30.855] Don' t let me play football
[00:32.737] I' ll sack the quarterback
[00:34.011] And jack the brother of the ball
[00:36.536] I' m a troublemaker
[00:38.339] Never been a faker
[00:40.155] Doin' things my own way
[00:41.974] And never giving up
[00:43.839] I' m a troublemaker
[00:45.671] Not a doubletaker
[00:47.571] I don' t have the patience
[00:49.254] To keep it on the up
[00:51.141] I picked up a guitar
[00:52.901] What does this signify
[00:54.634] I' m gonna play some heavy metal riffs
[00:56.660] And you will die
[00:58.310] You wanted arts and crafts
[01:00.021] How' s this for arts and crafts
[01:01.699] Wananana
[01:04.496] That s right!
[01:05.699] I m growing out my hair
[01:07.435] I m movin out to Cherokee
[01:09.094] I m gonna be a rock star
[01:10.904] And you will go to bed with me
[01:12.727] Cos I can t work a job
[01:14.586] Like any other slob
[01:16.560] Punch it in and punch it out
[01:17.606] And suckin up to bar
[01:20.352] Marrying a b h
[01:22.110] Having 7 kids
[01:23.919] Giving up
[01:24.796] And growing old
[01:25.763] And hoping there s a God
[01:27.576] I m a troublemaker
[01:29.439] Never been a faker
[01:31.260] Doing things my own way
[01:32.835] And never giving up
[01:34.852] I m a troublemaker
[01:36.648] Not a double taker
[01:38.483] I don t have the patience
[01:40.151] To keep it on the up
[01:45.900] I m gonna be a star
[01:47.496] And people will crane necks
[01:49.194] To get a glimpse of me
[01:50.726] And see if I am having a sex
[01:52.937] In studying and my moves
[01:54.779] They try to understand
[01:56.614] Why I am so unlike the singers
[01:58.733] In the other bands
[02:00.479] I m such a mystery
[02:02.233] As anyone can see
[02:04.165] There isn t anybody else
[02:06.047] Exactly quite like me
[02:07.967] And when it' s party time
[02:09.774] Like 1999
[02:11.567] I ll party by myself
[02:13.091] Because I m such a special guy
[02:15.652] I m a troublemaker
[02:17.283] Never been a faker
[02:19.232] Doing things my own way
[02:20.890] And never giving up
[02:22.884] I m a troublemaker
[02:24.600] Not a double taker
[02:26.515] I don t have the patience
[02:28.158] To keep it on the up
[02:30.293] Keep it on the up
[02:32.436] I m a troublemaker
[02:33.926] Keep it on the up
[02:35.767] I m a troublemaker
[02:37.574] Keep it on the up
[02:39.376] I m a troublemaker
[02:41.163] Keep it on the up
[02:43.277] I m a troublemaker
[02:45.045] Never giving up
[02:46.561]

歌词大意

[00:07.075] bǎ wǒ sòng qù tè shū jiào yù xué xiào ba
[00:09.080] yīn wèi wǒ shì yí gè fèi wù
[00:10.995] wǒ shén me kè běn yě bù xū yào
[00:12.729] bù xū yào tā men lái jiào wǒ zěn me shí zì
[00:14.763] shuí xū yào nèi xiē shà bǐ jiào cái ne
[00:16.411] tā men shì wèi huǎng huà jīng men zhǔn bèi de
[00:18.079] wǒ xǐ huān zài mèng lǐ xué xí
[00:19.931] nèi xiē cái shì zhēn zhèng de zhī shí
[00:21.948] guān shàng diàn shì ba
[00:23.576] zhè shì tā men cái kàn de wán yì ér
[00:25.434] diàn shì lǐ de diàn yǐng
[00:26.998] jiù xiàng qiǎo kè lì bīng qí líng yí yàng yǒu hài shēn xīn jiàn kāng
[00:29.029] tā men zhǐ huì ràng wǒ jué de ě xīn
[00:30.855] bié ràng wǒ qù wán gǎn lǎn qiú
[00:32.737] yīn wèi wǒ huì qín shā sì fēn wèi
[00:34.011] gàn fān tā de duì yǒu
[00:36.536] wǒ shì yí gè wèn tí fèn zǐ
[00:38.339] jué bú shì yí gè wěi jūn zǐ
[00:40.155] suí xīn suǒ yù, wǒ xíng wǒ sù
[00:41.974] cóng bù qīng yì fàng qì
[00:43.839] wǒ shì yí gè jiǎo shǐ gùn
[00:45.671] fǎn yìng cóng lái bú huì màn bàn pāi
[00:47.571] wǒ quē shǎo nài xīn
[00:49.254] bù xiǎng bǎo chí shàng jìn xīn
[00:51.141] wǒ ná qǐ yī bǎ jí tā
[00:52.901] zhè biǎo shì shén me ne
[00:54.634] wǒ yào lái yī duàn zhòng jīn shǔ riff
[00:56.660] ràng nǐ yào sǐ yào huó
[00:58.310] nǐ bú shì xiǎng yào xiē yì shù pǐn ma
[01:00.021] qiáo qiáo wǒ zhè dà zuò yòu rú hé?
[01:01.699]
[01:04.496] méi cuò!
[01:05.699] wǒ yào liú cháng fà
[01:07.435] wǒ yào kāi jí pǔ chē
[01:09.094] wǒ yào chéng wéi yáo gǔn jù xīng
[01:10.904] rán hòu nǐ jiù huì hé wǒ shàng chuáng le
[01:12.727] wǒ wú fǎ cháo jiǔ wǎn wǔ
[01:14.586] hé qí tā fèi wù yí yàng
[01:16.560] shàng bān dǎ kǎ, xià bān dǎ kǎ
[01:17.606] zài jiǔ bā lǐ guǐ hùn dào tiān liàng
[01:20.352] xiàng tā men yí yàng qǔ gè nǚ biǎo zi
[01:22.110] shēng 7 gè xiǎo hái
[01:23.919] zì bào zì qì
[01:24.796] hùn chī děng sǐ
[01:25.763] sì shí suì hòu kāi shǐ xiāng xìn shàng dì
[01:27.576] wǒ shì yí gè wèn tí fèn zǐ
[01:29.439] jué bú shì yí gè wěi jūn zǐ
[01:31.260] suí xīn suǒ yù, wǒ xíng wǒ sù
[01:32.835] wǒ cóng bù qīng yì fàng qì
[01:34.852] wǒ shì yí gè jiǎo shǐ gùn
[01:36.648] fǎn yìng cóng lái bú huì màn bàn pāi
[01:38.483] wǒ quē shǎo nài xīn
[01:40.151] bù xiǎng zǒng shì bǎo chí shàng jìn xīn
[01:45.900] wǒ yào chéng wéi yí gè míng xīng
[01:47.496] gǒu zǐ men huì shēn cháng tā men de bó zi
[01:49.194] nǔ lì xiǎng yào tōu kuī wǒ
[01:50.726] kàn kàn wǒ shì bú shì zài cao fěn
[01:52.937] zǐ xì yán jiū wǒ de yī jǔ yī dòng
[01:54.779] tā men xiǎng yào gǎo míng bái
[01:56.614] wèi shí me wǒ hé qí tā yuè duì lǐ de gē shǒu
[01:58.733] nà me dì bù yí yàng
[02:00.479] láo zī shì gè mí yí yàng de nán rén
[02:02.233] měi ge rén yīng gāi dōu qīng chǔ
[02:04.165] zhè shì shàng méi yǒu yí ge rén
[02:06.047] shì shǔ yú wǒ zhè yī guà de
[02:07.967] děng dào le pài duì shí jiān
[02:09.774] jiù xiàng zài 1999 nián yí yàng
[02:11.567] wǒ huì yí ge rén kāi kuáng huān de pá tī
[02:13.091] láo zī jiù shì yí gè zhè me tè bié de jiā huo
[02:15.652] wǒ shì yí gè wèn tí fèn zǐ
[02:17.283] jué bú shì yí gè wěi jūn zǐ
[02:19.232] suí xīn suǒ yù, wǒ xíng wǒ sù
[02:20.890] wǒ cóng bù qīng yì fàng qì
[02:22.884] wǒ shì yí gè jiǎo shǐ gùn
[02:24.600] fǎn yìng cóng lái bú huì màn bàn pāi
[02:26.515] wǒ quē shǎo nài xīn
[02:28.158] bù xiǎng bǎo chí shàng jìn xīn
[02:30.293] bǎo chí shàng jìn xīn!
[02:32.436] wǒ shì yí gè dǎo dàn guǐ
[02:33.926] bǎo chí shàng jìn xīn!
[02:35.767] wǒ shì yí gè má fán guǐ
[02:37.574] bǎo chí shàng jìn xīn!
[02:39.376] wǒ shì yí gè tiáo pí guǐ
[02:41.163] bǎo chí shàng jìn xīn!
[02:43.277] wǒ shì yí gè táo qì guǐ
[02:45.045] cóng bù qīng yì fàng qì