| 歌曲 | Pig |
| 歌手 | Weezer |
| 专辑 | Weezer |
| [00:00.000] | 作曲 : Rivers Cuomo |
| [00:01.000] | 作词 : Rivers Cuomo |
| [00:28.000] | when I was a baby i was so happy |
| [00:33.000] | i played with my friends in the mud |
| [00:35.000] | |
| [00:38.000] | we were a gang and you gotta believe me |
| [00:41.000] | momma would scold us if we got too rough |
| [00:44.000] | she didnt care she was proud of us |
| [00:49.000] | i ran around and talked to the animals |
| [00:51.000] | tellin them stories of savage cannibals |
| [00:55.000] | then i got older and noticed a girl |
| [00:58.000] | first i was sure i didnt exist to her |
| [01:02.000] | i sulked around but i didnt know why |
| [01:05.000] | then she put her cheek on my shoulder and i |
| [01:09.000] | was lookin at her and she was lookin at me |
| [01:12.000] | we started to smile it was our destiny |
| [01:16.000] | tina was her name she was my cutie pie |
| [01:20.000] | forgot about the things that i used to like |
| [01:23.000] | i spent all my time followin her around |
| [01:26.000] | my friends all made the whiplash sound |
| [01:30.000] | they understood they was happy for me and |
| [01:33.000] | everyone clapped when i asked her to marry me |
| [01:37.000] | and she said yes and we felt so fine |
| [01:40.000] | we lost track of the passin of time |
| [01:44.000] | before i knew it we had our own babies |
| [01:47.000] | |
| [01:50.000] | but now, i've got to die |
| [01:57.000] | i've lived a good life i've got no complaints |
| [02:03.000] | i'd like to thank farmer keep |
| [02:11.000] | for bringin me scraps so for that i could eat |
| [02:19.000] | he always had a smile on his face |
| [02:25.000] | he didn't want to think of this day |
| [02:33.000] | it's finally here... |
| [02:40.000] | it's finally here... |
| [02:46.000] | |
| [02:55.000] | they called me pig |
| [03:09.000] | they called me pig |
| [03:28.000] | when i was a baby i was so happy |
| [03:31.000] | i played with my friends in the mud |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Rivers Cuomo |
| [00:01.000] | zuò cí : Rivers Cuomo |
| [00:28.000] | when I was a baby i was so happy |
| [00:33.000] | i played with my friends in the mud |
| [00:35.000] | |
| [00:38.000] | we were a gang and you gotta believe me |
| [00:41.000] | momma would scold us if we got too rough |
| [00:44.000] | she didnt care she was proud of us |
| [00:49.000] | i ran around and talked to the animals |
| [00:51.000] | tellin them stories of savage cannibals |
| [00:55.000] | then i got older and noticed a girl |
| [00:58.000] | first i was sure i didnt exist to her |
| [01:02.000] | i sulked around but i didnt know why |
| [01:05.000] | then she put her cheek on my shoulder and i |
| [01:09.000] | was lookin at her and she was lookin at me |
| [01:12.000] | we started to smile it was our destiny |
| [01:16.000] | tina was her name she was my cutie pie |
| [01:20.000] | forgot about the things that i used to like |
| [01:23.000] | i spent all my time followin her around |
| [01:26.000] | my friends all made the whiplash sound |
| [01:30.000] | they understood they was happy for me and |
| [01:33.000] | everyone clapped when i asked her to marry me |
| [01:37.000] | and she said yes and we felt so fine |
| [01:40.000] | we lost track of the passin of time |
| [01:44.000] | before i knew it we had our own babies |
| [01:47.000] | |
| [01:50.000] | but now, i' ve got to die |
| [01:57.000] | i' ve lived a good life i' ve got no complaints |
| [02:03.000] | i' d like to thank farmer keep |
| [02:11.000] | for bringin me scraps so for that i could eat |
| [02:19.000] | he always had a smile on his face |
| [02:25.000] | he didn' t want to think of this day |
| [02:33.000] | it' s finally here... |
| [02:40.000] | it' s finally here... |
| [02:46.000] | |
| [02:55.000] | they called me pig |
| [03:09.000] | they called me pig |
| [03:28.000] | when i was a baby i was so happy |
| [03:31.000] | i played with my friends in the mud |
| [00:28.000] | dāng wǒ hái shì gè hái zi de shí hòu, wǒ shì rú cǐ kāi xīn |
| [00:33.000] | wǒ hé wǒ de péng yǒu men yì qǐ zài ní dì lǐ wán shuǎ |
| [00:35.000] | wilbur and jack and notice and beaty yǒu wilbur, jack, notice hái yǒu beaty |
| [00:38.000] | wǒ men shì gè bāng pài, nǐ dé xiāng xìn wǒ |
| [00:41.000] | mā mā bù zài hu tā wèi wǒ men gǎn dào jiāo ào |
| [00:44.000] | dàn wǒ men tài cū yě huì bèi bèi tā mà |
| [00:49.000] | wǒ sì chù pǎo qù hé dòng wù men jiāo tán |
| [00:51.000] | gào sù tā men yě mán shí rén zú de gù shì |
| [00:55.000] | dāng wǒ zhǎng dà yì diǎn wǒ zhù yì dào yí gè nǚ hái |
| [00:58.000] | zuì chū wǒ zì yǐ wéi tā de yǎn lǐ méi yǒu wǒ |
| [01:02.000] | wǒ zài shēng mēn qì, dàn wǒ bù zhī dào wèi shí me |
| [01:05.000] | rán hòu tā bǎ tā de liǎn jiá kào dào wǒ de jiān bǎng shàng |
| [01:09.000] | jiù zhè yàng wǒ kàn zhe tā tā yě kàn zhe wǒ |
| [01:12.000] | wǒ liǎ kāi shǐ xiào le qǐ lái, zhè jiù shì wǒ men de mìng yùn |
| [01:16.000] | tā de míng zì jiào tí nà, tā shì wǒ de xiǎo kě ài |
| [01:20.000] | wàng jì wǒ céng jīng xǐ huān de dōng xī |
| [01:23.000] | wǒ bǎ suǒ yǒu de shí jiān dōu huā zài tā shēn shàng |
| [01:26.000] | wǒ de suǒ yǒu péng yǒu dōu zài qǐ hòng |
| [01:30.000] | tā men lǐ jiě bìng qiě wèi wǒ gāo xìng |
| [01:33.000] | dāng wǒ xiàng tā qiú hūn, měi ge rén dōu zài huān hū |
| [01:37.000] | tā shuō tā yuàn yì, wǒ men gǎn jué rú cǐ měi miào |
| [01:40.000] | shí jiān rú suō |
| [01:44.000] | wǒ men yǒu le zì jǐ de hái zi men |
| [01:47.000] | gina and shade and kiwi and ged gina, shade, kiwi hái yǒu ged |
| [01:50.000] | dàn shì xiàn zài, wǒ yào sǐ le |
| [01:57.000] | wǒ yǒu gè měi hǎo de rén shēng, wǒ méi shén me kě bào yuàn de |
| [02:03.000] | wǒ dé gǎn xiè nóng mín bó bo |
| [02:11.000] | ràng wǒ yǒu shèng fàn chī |
| [02:19.000] | tā liǎn shàng zǒng shì dài zhe wēi xiào |
| [02:25.000] | tā bù yuàn yì qù xiǎng zhè yì tiān huì dào lái |
| [02:33.000] | zhè tiān zhōng yú dào lái le |
| [02:40.000] | zhè tiān zhōng yú dào lái le |
| [02:46.000] | oh oh oh ō, ō, ō |
| [02:55.000] | tā men jiào wǒ zhū |
| [03:09.000] | tā men jiào wǒ zhū |
| [03:28.000] | dāng wǒ hái shì gè hái zi de shí hòu, wǒ shì rú cǐ kāi xīn |
| [03:31.000] | wǒ hé wǒ de péng yǒu men yì qǐ zài ní dì lǐ wán shuǎ |