| [00:00.000] | 作词 : Rivers Cuomo |
| [00:01.000] | 作曲 : Rivers Cuomo |
| [00:11.360] | There's a spider in the drain and he's feeling pain |
| [00:17.225] | And he doesn't want to die any more than you or I |
| [00:26.466] | He's struggling to live but he doesn't have much time |
| [00:32.623] | Any more than you or I, you or I |
| [00:41.180] | |
| [00:41.837] | We've got to die, we've got to live |
| [00:48.208] | We got to take what we can get |
| [00:53.939] | We sell ourselves for petty change |
| [01:00.608] | And when we die we rearrange |
| [01:06.319] | It's time to take it back again |
| [01:12.376] | It's time to take it back again |
| [01:18.622] | I want you to love me like I love you |
| [01:42.656] | |
| [01:43.142] | There's nothing more for me to say |
| [01:49.148] | I spoke my piece I'll go on my way |
| [01:55.279] | And fare thee well where'er you go |
| [02:01.230] | You might need help but I won't know |
| [02:07.454] | Cuz I'm up in here in my own cell |
| [02:13.824] | It could be heaven it could be hell |
| [02:19.582] | We'll never know just who we are |
| [02:25.839] | Cuz when we die we become a star |
| [02:31.973] | And stars can't talk because they have |
| [02:38.242] | No mouth to speak about their past |
| [02:44.118] | They simply shine up in the sky |
| [02:50.506] | And give their light to you and I |
| [02:56.666] | And where would we be without their light |
| [03:02.889] | We'd call out names and then start a fight |
| [03:08.848] | But then again that's what we do |
| [03:15.207] | I hate me and I hate you too |
| [03:21.314] | Cuz I'm in pain just like the spider |
| [03:27.687] | In the drain, I am a fighter |
| [03:33.454] | But I can't win I've got to lose |
| [03:39.879] | Give me strength to see me through |
| [03:45.771] | And ease the pain that I must feel |
| [03:51.762] | As my bones break and I taste the steel |
| [04:01.013] | As I go down ...the drain... |
| [04:19.533] | I'm insane |
| [00:00.000] | zuo ci : Rivers Cuomo |
| [00:01.000] | zuo qu : Rivers Cuomo |
| [00:11.360] | There' s a spider in the drain and he' s feeling pain |
| [00:17.225] | And he doesn' t want to die any more than you or I |
| [00:26.466] | He' s struggling to live but he doesn' t have much time |
| [00:32.623] | Any more than you or I, you or I |
| [00:41.180] | |
| [00:41.837] | We' ve got to die, we' ve got to live |
| [00:48.208] | We got to take what we can get |
| [00:53.939] | We sell ourselves for petty change |
| [01:00.608] | And when we die we rearrange |
| [01:06.319] | It' s time to take it back again |
| [01:12.376] | It' s time to take it back again |
| [01:18.622] | I want you to love me like I love you |
| [01:42.656] | |
| [01:43.142] | There' s nothing more for me to say |
| [01:49.148] | I spoke my piece I' ll go on my way |
| [01:55.279] | And fare thee well where' er you go |
| [02:01.230] | You might need help but I won' t know |
| [02:07.454] | Cuz I' m up in here in my own cell |
| [02:13.824] | It could be heaven it could be hell |
| [02:19.582] | We' ll never know just who we are |
| [02:25.839] | Cuz when we die we become a star |
| [02:31.973] | And stars can' t talk because they have |
| [02:38.242] | No mouth to speak about their past |
| [02:44.118] | They simply shine up in the sky |
| [02:50.506] | And give their light to you and I |
| [02:56.666] | And where would we be without their light |
| [03:02.889] | We' d call out names and then start a fight |
| [03:08.848] | But then again that' s what we do |
| [03:15.207] | I hate me and I hate you too |
| [03:21.314] | Cuz I' m in pain just like the spider |
| [03:27.687] | In the drain, I am a fighter |
| [03:33.454] | But I can' t win I' ve got to lose |
| [03:39.879] | Give me strength to see me through |
| [03:45.771] | And ease the pain that I must feel |
| [03:51.762] | As my bones break and I taste the steel |
| [04:01.013] | As I go down ... the drain... |
| [04:19.533] | I' m insane |
| [00:00.000] | zuò cí : Rivers Cuomo |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Rivers Cuomo |
| [00:11.360] | There' s a spider in the drain and he' s feeling pain |
| [00:17.225] | And he doesn' t want to die any more than you or I |
| [00:26.466] | He' s struggling to live but he doesn' t have much time |
| [00:32.623] | Any more than you or I, you or I |
| [00:41.180] | |
| [00:41.837] | We' ve got to die, we' ve got to live |
| [00:48.208] | We got to take what we can get |
| [00:53.939] | We sell ourselves for petty change |
| [01:00.608] | And when we die we rearrange |
| [01:06.319] | It' s time to take it back again |
| [01:12.376] | It' s time to take it back again |
| [01:18.622] | I want you to love me like I love you |
| [01:42.656] | |
| [01:43.142] | There' s nothing more for me to say |
| [01:49.148] | I spoke my piece I' ll go on my way |
| [01:55.279] | And fare thee well where' er you go |
| [02:01.230] | You might need help but I won' t know |
| [02:07.454] | Cuz I' m up in here in my own cell |
| [02:13.824] | It could be heaven it could be hell |
| [02:19.582] | We' ll never know just who we are |
| [02:25.839] | Cuz when we die we become a star |
| [02:31.973] | And stars can' t talk because they have |
| [02:38.242] | No mouth to speak about their past |
| [02:44.118] | They simply shine up in the sky |
| [02:50.506] | And give their light to you and I |
| [02:56.666] | And where would we be without their light |
| [03:02.889] | We' d call out names and then start a fight |
| [03:08.848] | But then again that' s what we do |
| [03:15.207] | I hate me and I hate you too |
| [03:21.314] | Cuz I' m in pain just like the spider |
| [03:27.687] | In the drain, I am a fighter |
| [03:33.454] | But I can' t win I' ve got to lose |
| [03:39.879] | Give me strength to see me through |
| [03:45.771] | And ease the pain that I must feel |
| [03:51.762] | As my bones break and I taste the steel |
| [04:01.013] | As I go down ... the drain... |
| [04:19.533] | I' m insane |
| [00:11.360] | 下水道里有只蜘蛛正忍受痛苦 |
| [00:17.225] | 它和你我一样不愿就此逝去 |
| [00:26.466] | 它挣扎求生但时间所剩无几 |
| [00:32.623] | 就像你我的宿命 你我的结局 |
| [00:41.180] | |
| [00:41.837] | 我们终将死去 也要奋力活着 |
| [00:48.208] | 抓住能抓住的一切 |
| [00:53.939] | 为碎银几两出卖自己 |
| [01:00.608] | 死后灵魂重新排列 |
| [01:06.319] | 是时候夺回属于我们的 |
| [01:12.376] | 是时候夺回属于我们的 |
| [01:18.622] | 我要你如我爱你般爱我 |
| [01:42.656] | |
| [01:43.142] | 我已无话可说 |
| [01:49.148] | 言尽于此就此别过 |
| [01:55.279] | 愿你前路顺遂 |
| [02:01.230] | 你需要帮助时我早已不知 |
| [02:07.454] | 因我困在自己的囚笼里 |
| [02:13.824] | 可能是天堂也可能是地狱 |
| [02:19.582] | 我们永远无法认清自己 |
| [02:25.839] | 死后化作星辰升起 |
| [02:31.973] | 星辰无法诉说往事 |
| [02:38.242] | 因为它们没有嘴巴 |
| [02:44.118] | 只是静静在夜空闪耀 |
| [02:50.506] | 将光芒洒向你和我 |
| [02:56.666] | 若没有星光指引 |
| [03:02.889] | 我们会互相咒骂争斗 |
| [03:08.848] | 但这本就是人类常态 |
| [03:15.207] | 我恨自己更恨你 |
| [03:21.314] | 因我如蜘蛛般痛苦挣扎 |
| [03:27.687] | 在下水道里负隅顽抗 |
| [03:33.454] | 但注定失败必须认输 |
| [03:39.879] | 赐我力量渡过难关 |
| [03:45.771] | 缓解这刻骨疼痛 |
| [03:51.762] | 当骨骼碎裂尝到铁锈味 |
| [04:01.013] | 当我坠入...下水道... |
| [04:19.533] | 我已疯狂 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)