| [00:00.000] | 作词 : Rivers Cuomo |
| [00:00.046] | 作曲 : Rivers Cuomo |
| [00:00.092] | One night at the disco |
| [00:03.907] | I wanted to dance slow |
| [00:08.057] | I saw a sweet baby |
| [00:11.731] | Such a fine lady |
| [00:15.378] | And I walked up to ask her |
| [00:19.452] | But some dude just grabbed her |
| [00:23.116] | I told him to back off |
| [00:27.072] | Cut me some slack off |
| [00:30.826] | I see you come here |
| [00:34.791] | Drinkin' that cheap beer |
| [00:38.528] | Act like you own it |
| [00:42.211] | I can't condone it |
| [00:46.037] | You show me no respect |
| [00:49.664] | You got to get off it |
| [00:53.569] | You got to get with it |
| [00:57.400] | Time for a swift kick |
| [01:01.027] | |
| [01:01.167] | You see, I own this town |
| [01:04.377] | You best not come around |
| [01:06.669] | If you wanna get by |
| [01:09.067] | Then cool it down |
| [01:10.720] | If you wanna start something |
| [01:13.312] | Know one thing: I'm king |
| [01:16.400] | If you wanna mess around like that |
| [01:19.424] | That's just how it is |
| [01:21.540] | If you wanna get by |
| [01:23.965] | Then mind your biz |
| [01:26.173] | If you wanna start something |
| [01:28.546] | Know one thing: I'm king |
| [01:31.600] | |
| [01:31.907] | You wanted attention |
| [01:35.486] | And did I mention: |
| [01:39.013] | Nobody likes you |
| [01:42.810] | Except for the losers |
| [01:46.521] | You made a whole army |
| [01:50.399] | An army of babies |
| [01:54.145] | Some of them stupid |
| [01:57.842] | Some of them crazy |
| [02:01.837] | Pick up your action |
| [02:05.513] | Act like a grown man |
| [02:09.476] | Look at the winners |
| [02:13.199] | You can be like them |
| [02:16.892] | Life is so easy |
| [02:20.741] | Pleasant and dreamy |
| [02:24.748] | If you get off me |
| [02:28.233] | If you get with me |
| [02:31.907] | |
| [02:32.187] | You see, I own this town |
| [02:35.104] | You best not come around |
| [02:37.396] | If you wanna get by |
| [02:39.435] | Then cool it down |
| [02:41.258] | If you wanna start something |
| [02:43.914] | Know one thing: I'm king |
| [02:47.131] | If you wanna mess around like that |
| [02:50.105] | That's just how it is |
| [02:52.088] | If you wanna get by |
| [02:54.323] | Then mind your biz |
| [02:56.575] | If you wanna start something |
| [02:59.152] | Know one thing: I'm king |
| [03:02.788] | |
| [03:03.742] | You can't break me |
| [03:07.351] | Never take me |
| [03:11.155] | That's just how it is |
| [03:18.792] | You can't break me |
| [03:22.675] | Never shake me |
| [03:26.478] | Clear out of my biz |
| [03:32.501] | |
| [03:32.990] | You see, I own this town |
| [03:35.857] | You best not come around |
| [03:38.233] | If you wanna get by |
| [03:39.885] | Then cool it down |
| [03:42.088] | If you wanna start something |
| [03:44.679] | Know one thing: I'm king |
| [03:47.674] | If you wanna mess around like that |
| [03:50.914] | That's just how it is |
| [03:53.568] | If you wanna get by |
| [03:55.379] | Then mind your biz |
| [03:57.218] | If you wanna start something |
| [03:59.968] | Know one thing: I'm king |
| [04:02.593] | |
| [04:03.658] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:09.133] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:14.845] | I'm king, I'm king, I'm... |
| [04:28.034] | |
| [04:33.878] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:39.180] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:44.649] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [00:00.000] | zuo ci : Rivers Cuomo |
| [00:00.046] | zuo qu : Rivers Cuomo |
| [00:00.092] | One night at the disco |
| [00:03.907] | I wanted to dance slow |
| [00:08.057] | I saw a sweet baby |
| [00:11.731] | Such a fine lady |
| [00:15.378] | And I walked up to ask her |
| [00:19.452] | But some dude just grabbed her |
| [00:23.116] | I told him to back off |
| [00:27.072] | Cut me some slack off |
| [00:30.826] | I see you come here |
| [00:34.791] | Drinkin' that cheap beer |
| [00:38.528] | Act like you own it |
| [00:42.211] | I can' t condone it |
| [00:46.037] | You show me no respect |
| [00:49.664] | You got to get off it |
| [00:53.569] | You got to get with it |
| [00:57.400] | Time for a swift kick |
| [01:01.027] | |
| [01:01.167] | You see, I own this town |
| [01:04.377] | You best not come around |
| [01:06.669] | If you wanna get by |
| [01:09.067] | Then cool it down |
| [01:10.720] | If you wanna start something |
| [01:13.312] | Know one thing: I' m king |
| [01:16.400] | If you wanna mess around like that |
| [01:19.424] | That' s just how it is |
| [01:21.540] | If you wanna get by |
| [01:23.965] | Then mind your biz |
| [01:26.173] | If you wanna start something |
| [01:28.546] | Know one thing: I' m king |
| [01:31.600] | |
| [01:31.907] | You wanted attention |
| [01:35.486] | And did I mention: |
| [01:39.013] | Nobody likes you |
| [01:42.810] | Except for the losers |
| [01:46.521] | You made a whole army |
| [01:50.399] | An army of babies |
| [01:54.145] | Some of them stupid |
| [01:57.842] | Some of them crazy |
| [02:01.837] | Pick up your action |
| [02:05.513] | Act like a grown man |
| [02:09.476] | Look at the winners |
| [02:13.199] | You can be like them |
| [02:16.892] | Life is so easy |
| [02:20.741] | Pleasant and dreamy |
| [02:24.748] | If you get off me |
| [02:28.233] | If you get with me |
| [02:31.907] | |
| [02:32.187] | You see, I own this town |
| [02:35.104] | You best not come around |
| [02:37.396] | If you wanna get by |
| [02:39.435] | Then cool it down |
| [02:41.258] | If you wanna start something |
| [02:43.914] | Know one thing: I' m king |
| [02:47.131] | If you wanna mess around like that |
| [02:50.105] | That' s just how it is |
| [02:52.088] | If you wanna get by |
| [02:54.323] | Then mind your biz |
| [02:56.575] | If you wanna start something |
| [02:59.152] | Know one thing: I' m king |
| [03:02.788] | |
| [03:03.742] | You can' t break me |
| [03:07.351] | Never take me |
| [03:11.155] | That' s just how it is |
| [03:18.792] | You can' t break me |
| [03:22.675] | Never shake me |
| [03:26.478] | Clear out of my biz |
| [03:32.501] | |
| [03:32.990] | You see, I own this town |
| [03:35.857] | You best not come around |
| [03:38.233] | If you wanna get by |
| [03:39.885] | Then cool it down |
| [03:42.088] | If you wanna start something |
| [03:44.679] | Know one thing: I' m king |
| [03:47.674] | If you wanna mess around like that |
| [03:50.914] | That' s just how it is |
| [03:53.568] | If you wanna get by |
| [03:55.379] | Then mind your biz |
| [03:57.218] | If you wanna start something |
| [03:59.968] | Know one thing: I' m king |
| [04:02.593] | |
| [04:03.658] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:09.133] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:14.845] | I' m king, I' m king, I' m... |
| [04:28.034] | |
| [04:33.878] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:39.180] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:44.649] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [00:00.000] | zuò cí : Rivers Cuomo |
| [00:00.046] | zuò qǔ : Rivers Cuomo |
| [00:00.092] | One night at the disco |
| [00:03.907] | I wanted to dance slow |
| [00:08.057] | I saw a sweet baby |
| [00:11.731] | Such a fine lady |
| [00:15.378] | And I walked up to ask her |
| [00:19.452] | But some dude just grabbed her |
| [00:23.116] | I told him to back off |
| [00:27.072] | Cut me some slack off |
| [00:30.826] | I see you come here |
| [00:34.791] | Drinkin' that cheap beer |
| [00:38.528] | Act like you own it |
| [00:42.211] | I can' t condone it |
| [00:46.037] | You show me no respect |
| [00:49.664] | You got to get off it |
| [00:53.569] | You got to get with it |
| [00:57.400] | Time for a swift kick |
| [01:01.027] | |
| [01:01.167] | You see, I own this town |
| [01:04.377] | You best not come around |
| [01:06.669] | If you wanna get by |
| [01:09.067] | Then cool it down |
| [01:10.720] | If you wanna start something |
| [01:13.312] | Know one thing: I' m king |
| [01:16.400] | If you wanna mess around like that |
| [01:19.424] | That' s just how it is |
| [01:21.540] | If you wanna get by |
| [01:23.965] | Then mind your biz |
| [01:26.173] | If you wanna start something |
| [01:28.546] | Know one thing: I' m king |
| [01:31.600] | |
| [01:31.907] | You wanted attention |
| [01:35.486] | And did I mention: |
| [01:39.013] | Nobody likes you |
| [01:42.810] | Except for the losers |
| [01:46.521] | You made a whole army |
| [01:50.399] | An army of babies |
| [01:54.145] | Some of them stupid |
| [01:57.842] | Some of them crazy |
| [02:01.837] | Pick up your action |
| [02:05.513] | Act like a grown man |
| [02:09.476] | Look at the winners |
| [02:13.199] | You can be like them |
| [02:16.892] | Life is so easy |
| [02:20.741] | Pleasant and dreamy |
| [02:24.748] | If you get off me |
| [02:28.233] | If you get with me |
| [02:31.907] | |
| [02:32.187] | You see, I own this town |
| [02:35.104] | You best not come around |
| [02:37.396] | If you wanna get by |
| [02:39.435] | Then cool it down |
| [02:41.258] | If you wanna start something |
| [02:43.914] | Know one thing: I' m king |
| [02:47.131] | If you wanna mess around like that |
| [02:50.105] | That' s just how it is |
| [02:52.088] | If you wanna get by |
| [02:54.323] | Then mind your biz |
| [02:56.575] | If you wanna start something |
| [02:59.152] | Know one thing: I' m king |
| [03:02.788] | |
| [03:03.742] | You can' t break me |
| [03:07.351] | Never take me |
| [03:11.155] | That' s just how it is |
| [03:18.792] | You can' t break me |
| [03:22.675] | Never shake me |
| [03:26.478] | Clear out of my biz |
| [03:32.501] | |
| [03:32.990] | You see, I own this town |
| [03:35.857] | You best not come around |
| [03:38.233] | If you wanna get by |
| [03:39.885] | Then cool it down |
| [03:42.088] | If you wanna start something |
| [03:44.679] | Know one thing: I' m king |
| [03:47.674] | If you wanna mess around like that |
| [03:50.914] | That' s just how it is |
| [03:53.568] | If you wanna get by |
| [03:55.379] | Then mind your biz |
| [03:57.218] | If you wanna start something |
| [03:59.968] | Know one thing: I' m king |
| [04:02.593] | |
| [04:03.658] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:09.133] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:14.845] | I' m king, I' m king, I' m... |
| [04:28.034] | |
| [04:33.878] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:39.180] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:44.649] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [00:00.092] | 那夜在迪厅舞池 |
| [00:03.907] | 我想跳支慢舞曲 |
| [00:08.057] | 遇见甜美小妞 |
| [00:11.731] | 如此迷人淑女 |
| [00:15.378] | 我上前邀她共舞 |
| [00:19.452] | 却被混混强拽走 |
| [00:23.116] | 警告他快松手 |
| [00:27.072] | 别来碍事快走 |
| [00:30.826] | 看你混迹此地 |
| [00:34.791] | 喝着廉价啤酒 |
| [00:38.528] | 装得像个大佬 |
| [00:42.211] | 我可不吃这套 |
| [00:46.037] | 对我毫无敬意 |
| [00:49.664] | 最好识相退避 |
| [00:53.569] | 最好给我老实 |
| [00:57.400] | 当心吃记飞踢 |
| [01:01.027] | |
| [01:01.167] | 听着 这是我的地盘 |
| [01:04.377] | 劝你别来惹麻烦 |
| [01:06.669] | 想平安无事过 |
| [01:09.067] | 就给我安分点 |
| [01:10.720] | 要是想挑事情 |
| [01:13.312] | 记住老子是王 |
| [01:16.400] | 非要自找不痛快 |
| [01:19.424] | 规矩就是这样 |
| [01:21.540] | 想平安无事过 |
| [01:23.965] | 管好你自己 |
| [01:26.173] | 要是想挑事情 |
| [01:28.546] | 记住老子是王 |
| [01:31.600] | |
| [01:31.907] | 你渴求关注度 |
| [01:35.486] | 忘了告诉你： |
| [01:39.013] | 根本没人喜欢你 |
| [01:42.810] | 除了那群废物 |
| [01:46.521] | 你拉起整支队伍 |
| [01:50.399] | 全是幼稚小鬼 |
| [01:54.145] | 有些蠢得要命 |
| [01:57.842] | 有些疯癫怪异 |
| [02:01.837] | 像个成年人样 |
| [02:05.513] | 做事成熟点吧 |
| [02:09.476] | 看看那些赢家 |
| [02:13.199] | 你该学着他们 |
| [02:16.892] | 生活如此简单 |
| [02:20.741] | 美好如梦境般 |
| [02:24.748] | 只要别惹到我 |
| [02:28.233] | 只要跟着我混 |
| [02:31.907] | |
| [02:32.187] | 听着 这是我的地盘 |
| [02:35.104] | 劝你别来惹麻烦 |
| [02:37.396] | 想平安无事过 |
| [02:39.435] | 就给我安分点 |
| [02:41.258] | 要是想挑事情 |
| [02:43.914] | 记住老子是王 |
| [02:47.131] | 非要自找不痛快 |
| [02:50.105] | 规矩就是这样 |
| [02:52.088] | 想平安无事过 |
| [02:54.323] | 管好你自己 |
| [02:56.575] | 要是想挑事情 |
| [02:59.152] | 记住老子是王 |
| [03:02.788] | |
| [03:03.742] | 你休想击垮我 |
| [03:07.351] | 永远别想赢我 |
| [03:11.155] | 规矩就是这样 |
| [03:18.792] | 你休想击垮我 |
| [03:22.675] | 永远别想动摇我 |
| [03:26.478] | 滚出我的地盘 |
| [03:32.501] | |
| [03:32.990] | 听着 这是我的地盘 |
| [03:35.857] | 劝你别来惹麻烦 |
| [03:38.233] | 想平安无事过 |
| [03:39.885] | 就给我安分点 |
| [03:42.088] | 要是想挑事情 |
| [03:44.679] | 记住老子是王 |
| [03:47.674] | 非要自找不痛快 |
| [03:50.914] | 规矩就是这样 |
| [03:53.568] | 想平安无事过 |
| [03:55.379] | 管好你自己 |
| [03:57.218] | 要是想挑事情 |
| [03:59.968] | 记住老子是王 |
| [04:02.593] | |
| [04:03.658] | 我是王 我是王 我是王 |
| [04:09.133] | 我是王 我是王 我是王 |
| [04:14.845] | 我是王 我是王 我是... |
| [04:28.034] | |
| [04:33.878] | 我是王 我是王 我是王 |
| [04:39.180] | 我是王 我是王 我是王 |
| [04:44.649] | 我是王 我是王 我是王 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)