| 歌曲 | King |
| 歌手 | Weezer |
| 专辑 | Weezer |
| [00:00.000] | 作词 : Rivers Cuomo |
| [00:00.046] | 作曲 : Rivers Cuomo |
| [00:00.092] | One night at the disco |
| [00:03.907] | I wanted to dance slow |
| [00:08.057] | I saw a sweet baby |
| [00:11.731] | Such a fine lady |
| [00:15.378] | And I walked up to ask her |
| [00:19.452] | But some dude just grabbed her |
| [00:23.116] | I told him to back off |
| [00:27.072] | Cut me some slack off |
| [00:30.826] | I see you come here |
| [00:34.791] | Drinkin' that cheap beer |
| [00:38.528] | Act like you own it |
| [00:42.211] | I can't condone it |
| [00:46.037] | You show me no respect |
| [00:49.664] | You got to get off it |
| [00:53.569] | You got to get with it |
| [00:57.400] | Time for a swift kick |
| [01:01.027] | |
| [01:01.167] | You see, I own this town |
| [01:04.377] | You best not come around |
| [01:06.669] | If you wanna get by |
| [01:09.067] | Then cool it down |
| [01:10.720] | If you wanna start something |
| [01:13.312] | Know one thing: I'm king |
| [01:16.400] | If you wanna mess around like that |
| [01:19.424] | That's just how it is |
| [01:21.540] | If you wanna get by |
| [01:23.965] | Then mind your biz |
| [01:26.173] | If you wanna start something |
| [01:28.546] | Know one thing: I'm king |
| [01:31.600] | |
| [01:31.907] | You wanted attention |
| [01:35.486] | And did I mention: |
| [01:39.013] | Nobody likes you |
| [01:42.810] | Except for the losers |
| [01:46.521] | You made a whole army |
| [01:50.399] | An army of babies |
| [01:54.145] | Some of them stupid |
| [01:57.842] | Some of them crazy |
| [02:01.837] | Pick up your action |
| [02:05.513] | Act like a grown man |
| [02:09.476] | Look at the winners |
| [02:13.199] | You can be like them |
| [02:16.892] | Life is so easy |
| [02:20.741] | Pleasant and dreamy |
| [02:24.748] | If you get off me |
| [02:28.233] | If you get with me |
| [02:31.907] | |
| [02:32.187] | You see, I own this town |
| [02:35.104] | You best not come around |
| [02:37.396] | If you wanna get by |
| [02:39.435] | Then cool it down |
| [02:41.258] | If you wanna start something |
| [02:43.914] | Know one thing: I'm king |
| [02:47.131] | If you wanna mess around like that |
| [02:50.105] | That's just how it is |
| [02:52.088] | If you wanna get by |
| [02:54.323] | Then mind your biz |
| [02:56.575] | If you wanna start something |
| [02:59.152] | Know one thing: I'm king |
| [03:02.788] | |
| [03:03.742] | You can't break me |
| [03:07.351] | Never take me |
| [03:11.155] | That's just how it is |
| [03:18.792] | You can't break me |
| [03:22.675] | Never shake me |
| [03:26.478] | Clear out of my biz |
| [03:32.501] | |
| [03:32.990] | You see, I own this town |
| [03:35.857] | You best not come around |
| [03:38.233] | If you wanna get by |
| [03:39.885] | Then cool it down |
| [03:42.088] | If you wanna start something |
| [03:44.679] | Know one thing: I'm king |
| [03:47.674] | If you wanna mess around like that |
| [03:50.914] | That's just how it is |
| [03:53.568] | If you wanna get by |
| [03:55.379] | Then mind your biz |
| [03:57.218] | If you wanna start something |
| [03:59.968] | Know one thing: I'm king |
| [04:02.593] | |
| [04:03.658] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:09.133] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:14.845] | I'm king, I'm king, I'm... |
| [04:28.034] | |
| [04:33.878] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:39.180] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [04:44.649] | I'm king, I'm king, I'm king |
| [00:00.000] | zuò cí : Rivers Cuomo |
| [00:00.046] | zuò qǔ : Rivers Cuomo |
| [00:00.092] | One night at the disco |
| [00:03.907] | I wanted to dance slow |
| [00:08.057] | I saw a sweet baby |
| [00:11.731] | Such a fine lady |
| [00:15.378] | And I walked up to ask her |
| [00:19.452] | But some dude just grabbed her |
| [00:23.116] | I told him to back off |
| [00:27.072] | Cut me some slack off |
| [00:30.826] | I see you come here |
| [00:34.791] | Drinkin' that cheap beer |
| [00:38.528] | Act like you own it |
| [00:42.211] | I can' t condone it |
| [00:46.037] | You show me no respect |
| [00:49.664] | You got to get off it |
| [00:53.569] | You got to get with it |
| [00:57.400] | Time for a swift kick |
| [01:01.027] | |
| [01:01.167] | You see, I own this town |
| [01:04.377] | You best not come around |
| [01:06.669] | If you wanna get by |
| [01:09.067] | Then cool it down |
| [01:10.720] | If you wanna start something |
| [01:13.312] | Know one thing: I' m king |
| [01:16.400] | If you wanna mess around like that |
| [01:19.424] | That' s just how it is |
| [01:21.540] | If you wanna get by |
| [01:23.965] | Then mind your biz |
| [01:26.173] | If you wanna start something |
| [01:28.546] | Know one thing: I' m king |
| [01:31.600] | |
| [01:31.907] | You wanted attention |
| [01:35.486] | And did I mention: |
| [01:39.013] | Nobody likes you |
| [01:42.810] | Except for the losers |
| [01:46.521] | You made a whole army |
| [01:50.399] | An army of babies |
| [01:54.145] | Some of them stupid |
| [01:57.842] | Some of them crazy |
| [02:01.837] | Pick up your action |
| [02:05.513] | Act like a grown man |
| [02:09.476] | Look at the winners |
| [02:13.199] | You can be like them |
| [02:16.892] | Life is so easy |
| [02:20.741] | Pleasant and dreamy |
| [02:24.748] | If you get off me |
| [02:28.233] | If you get with me |
| [02:31.907] | |
| [02:32.187] | You see, I own this town |
| [02:35.104] | You best not come around |
| [02:37.396] | If you wanna get by |
| [02:39.435] | Then cool it down |
| [02:41.258] | If you wanna start something |
| [02:43.914] | Know one thing: I' m king |
| [02:47.131] | If you wanna mess around like that |
| [02:50.105] | That' s just how it is |
| [02:52.088] | If you wanna get by |
| [02:54.323] | Then mind your biz |
| [02:56.575] | If you wanna start something |
| [02:59.152] | Know one thing: I' m king |
| [03:02.788] | |
| [03:03.742] | You can' t break me |
| [03:07.351] | Never take me |
| [03:11.155] | That' s just how it is |
| [03:18.792] | You can' t break me |
| [03:22.675] | Never shake me |
| [03:26.478] | Clear out of my biz |
| [03:32.501] | |
| [03:32.990] | You see, I own this town |
| [03:35.857] | You best not come around |
| [03:38.233] | If you wanna get by |
| [03:39.885] | Then cool it down |
| [03:42.088] | If you wanna start something |
| [03:44.679] | Know one thing: I' m king |
| [03:47.674] | If you wanna mess around like that |
| [03:50.914] | That' s just how it is |
| [03:53.568] | If you wanna get by |
| [03:55.379] | Then mind your biz |
| [03:57.218] | If you wanna start something |
| [03:59.968] | Know one thing: I' m king |
| [04:02.593] | |
| [04:03.658] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:09.133] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:14.845] | I' m king, I' m king, I' m... |
| [04:28.034] | |
| [04:33.878] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:39.180] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [04:44.649] | I' m king, I' m king, I' m king |
| [00:00.092] | nà yè zài dí tīng wǔ chí |
| [00:03.907] | wǒ xiǎng tiào zhī màn wǔ qǔ |
| [00:08.057] | yù jiàn tián měi xiǎo niū |
| [00:11.731] | rú cǐ mí rén shū nǚ |
| [00:15.378] | wǒ shàng qián yāo tā gòng wǔ |
| [00:19.452] | què bèi hùn hùn qiáng zhuāi zǒu |
| [00:23.116] | jǐng gào tā kuài sōng shǒu |
| [00:27.072] | bié lái ài shì kuài zǒu |
| [00:30.826] | kàn nǐ hùn jī cǐ dì |
| [00:34.791] | hē zhe lián jià pí jiǔ |
| [00:38.528] | zhuāng dé xiàng gè dà lǎo |
| [00:42.211] | wǒ kě bù chī zhè tào |
| [00:46.037] | duì wǒ háo wú jìng yì |
| [00:49.664] | zuì hǎo shí xiàng tuì bì |
| [00:53.569] | zuì hǎo gěi wǒ lǎo shí |
| [00:57.400] | dāng xīn chī jì fēi tī |
| [01:01.027] | |
| [01:01.167] | tīng zhe zhè shì wǒ de dì pán |
| [01:04.377] | quàn nǐ bié lái rě má fan |
| [01:06.669] | xiǎng píng ān wú shì guò |
| [01:09.067] | jiù gěi wǒ ān fèn diǎn |
| [01:10.720] | yào shì xiǎng tiāo shì qíng |
| [01:13.312] | jì zhù lǎo zi shì wáng |
| [01:16.400] | fēi yào zì zhǎo bù tòng kuài |
| [01:19.424] | guī jǔ jiù shì zhè yàng |
| [01:21.540] | xiǎng píng ān wú shì guò |
| [01:23.965] | guǎn hǎo nǐ zì jǐ |
| [01:26.173] | yào shì xiǎng tiāo shì qíng |
| [01:28.546] | jì zhù lǎo zi shì wáng |
| [01:31.600] | |
| [01:31.907] | nǐ kě qiú guān zhù dù |
| [01:35.486] | wàng le gào sù nǐ: |
| [01:39.013] | gēn běn méi rén xǐ huān nǐ |
| [01:42.810] | chú le nà qún fèi wù |
| [01:46.521] | nǐ lā qǐ zhěng zhī duì wǔ |
| [01:50.399] | quán shì yòu zhì xiǎo guǐ |
| [01:54.145] | yǒu xiē chǔn de yào mìng |
| [01:57.842] | yǒu xiē fēng diān guài yì |
| [02:01.837] | xiàng gè chéng nián rén yàng |
| [02:05.513] | zuò shì chéng shú diǎn ba |
| [02:09.476] | kàn kàn nèi xiē yíng jiā |
| [02:13.199] | nǐ gāi xué zhe tā men |
| [02:16.892] | shēng huó rú cǐ jiǎn dān |
| [02:20.741] | měi hǎo rú mèng jìng bān |
| [02:24.748] | zhǐ yào bié rě dào wǒ |
| [02:28.233] | zhǐ yào gēn zhe wǒ hùn |
| [02:31.907] | |
| [02:32.187] | tīng zhe zhè shì wǒ de dì pán |
| [02:35.104] | quàn nǐ bié lái rě má fan |
| [02:37.396] | xiǎng píng ān wú shì guò |
| [02:39.435] | jiù gěi wǒ ān fèn diǎn |
| [02:41.258] | yào shì xiǎng tiāo shì qíng |
| [02:43.914] | jì zhù lǎo zi shì wáng |
| [02:47.131] | fēi yào zì zhǎo bù tòng kuài |
| [02:50.105] | guī jǔ jiù shì zhè yàng |
| [02:52.088] | xiǎng píng ān wú shì guò |
| [02:54.323] | guǎn hǎo nǐ zì jǐ |
| [02:56.575] | yào shì xiǎng tiāo shì qíng |
| [02:59.152] | jì zhù lǎo zi shì wáng |
| [03:02.788] | |
| [03:03.742] | nǐ xiū xiǎng jī kuǎ wǒ |
| [03:07.351] | yǒng yuǎn bié xiǎng yíng wǒ |
| [03:11.155] | guī jǔ jiù shì zhè yàng |
| [03:18.792] | nǐ xiū xiǎng jī kuǎ wǒ |
| [03:22.675] | yǒng yuǎn bié xiǎng dòng yáo wǒ |
| [03:26.478] | gǔn chū wǒ de dì pán |
| [03:32.501] | |
| [03:32.990] | tīng zhe zhè shì wǒ de dì pán |
| [03:35.857] | quàn nǐ bié lái rě má fan |
| [03:38.233] | xiǎng píng ān wú shì guò |
| [03:39.885] | jiù gěi wǒ ān fèn diǎn |
| [03:42.088] | yào shì xiǎng tiāo shì qíng |
| [03:44.679] | jì zhù lǎo zi shì wáng |
| [03:47.674] | fēi yào zì zhǎo bù tòng kuài |
| [03:50.914] | guī jǔ jiù shì zhè yàng |
| [03:53.568] | xiǎng píng ān wú shì guò |
| [03:55.379] | guǎn hǎo nǐ zì jǐ |
| [03:57.218] | yào shì xiǎng tiāo shì qíng |
| [03:59.968] | jì zhù lǎo zi shì wáng |
| [04:02.593] | |
| [04:03.658] | wǒ shì wáng wǒ shì wáng wǒ shì wáng |
| [04:09.133] | wǒ shì wáng wǒ shì wáng wǒ shì wáng |
| [04:14.845] | wǒ shì wáng wǒ shì wáng wǒ shì... |
| [04:28.034] | |
| [04:33.878] | wǒ shì wáng wǒ shì wáng wǒ shì wáng |
| [04:39.180] | wǒ shì wáng wǒ shì wáng wǒ shì wáng |
| [04:44.649] | wǒ shì wáng wǒ shì wáng wǒ shì wáng |